アプリをダウンロードする
educalingo
непременный

"непременный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕПРЕМЕННЫЙの発音

[nepremennyy]


ロシア語でНЕПРЕМЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнепременныйの定義

UNEXPECTED、th、th; -not、-nna。 必須、絶対に必要です。 不可欠な条件です。 私は確かに来るだろう。 || 名詞の不可欠性、そして - 。


НЕПРЕМЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

НЕПРЕМЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

непрезентабельность · непрезентабельный · непреклонно · непреклонность · непреклонный · непреложно · непреложность · непреложный · непременно · непременность · непреоборимо · непреоборимость · непреоборимый · непреодолимо · непреодолимость · непреодолимый · непререкаемо · непререкаемость · непререкаемый · непрерывно

НЕПРЕМЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるнепременныйの類義語と反意語

同義語

«непременный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПРЕМЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непременныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепременныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непременный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

必不可少
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

indispensable
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

indispensable
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपरिहार्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لا غنى عنه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

непременный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

indispensável
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অপরিহার্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

indispensable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

amat diperlukan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unverzichtbar
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

必須
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

없어서는 안될
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

indispensable
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cần thiết
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இன்றியமையாததாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हक्क
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaçınılmaz
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

indispensabile
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niezbędny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неодмінний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

indispensabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απαραίτητος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onontbeerlik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oumbärlig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uunnværlig
5百万人のスピーカー

непременныйの使用傾向

傾向

用語«НЕПРЕМЕННЫЙ»の使用傾向

непременныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«непременный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、непременныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПРЕМЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепременныйの使いかたを見つけましょう。непременныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Непременный
Непременный. Живя в богоспасаемом граде Бобылеве, познакомился я со всеми его обывателями, от городничего и соборного протопопадо сапожника Абросима и коллежского секретаря Маурина, что состоял под надзором ...
Павел Мельников-Печерский, 1857
2
Непременный
Павел Иванович Мельников-Печерский — русский писатель-этнограф, более известный под псевдонимом Андрей Печерский. В своих ...
Мельников-Печерский П.И., 2013
3
Отчет о состояніи и дѣйствіях Императорскаго Московскаго ...
В. А. Рядновъ и непременный членъ. Н. Н. Харузинъ. Отдвлъ Антропологии. Председатель, почетный членъ, профессоръ Д. Н. Анучинъ; товарищъ председателя, непременный членъ, профессоръ Д. Н. Зерновъ, секретарь, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1898
4
История одной уставной грамоты: (Из деревенских летописей)
Посредники у нас сменились; пошли вместо них непременные. А нам легше от того не стало... Барин помер, имение перешло его племяннице. А мы все годили. Три посредника да четыре непременных сменились, а дело наше, ...
Павел Засодимский, 1895
5
Уставы Академии наук СССР - Страница 126
Срок деятельности непременного секретаря не определяется. Общему собранию предоставляется право, по его желанию, освободить непременного секретаря от исполнения обязанностей и избрать вместо него другое лицо.
Георгий Константинович Скрябин, 1974
6
Старческий грех: Совершенно романическое приключение
спрашивал непременный член с некоторым испугом. Петров был, как известно, личным протеже начальника губернии. — А то, что уж ружье завел, — отвечал Ферапонтов. — Скажите,пожалуйста! — произносил непременный ...
Алексей Писемский, 1861
7
Цветы и деревья, вышитые крестиком
А вотпяльцы,непременный атрибут вышивальногоискусства, встречаютсяоченьредко.Так жекак история вышивки, история пялец тоже довольнотаки древняя. Согласно словарю В. И. Даля слово «пяльцы» означает «женский ...
Svetlana Yur'evna Raschupkina, ‎Светлана Юрьевна Ращупкина, 2013
8
Русская общественная мысль и печать на Кавказе в первой ...
Паскевич не возражал, и в пунктах 8 и 9 «Новых правил» утвердил: «Комитет издания „Тифлисских ведомостей" со дня утверждения сих правил будет составлен из следующих членов: непременный редактор, с званием старшего ...
Джуаншер Леванович Ватейшвили, 1973
9
Бабушкины россказни: повести и рассказы - Страница 180
НЕПРЕМЕННЫЙ. \Ч\\\\\\\\\\\\\\\\\У\\\\\\\\\\^^^^ Рассказ ивя в богоспасаемом граде Бобылеве, познакомился я со всеми его обывателями, от городничего и соборного протопопа до сапожника Абросима и коллежского секретаря Маурина, ...
Павел Иванович Мельников, 1989
10
Повести и рассказы - Страница 185
НЕПРЕМЕННЫЙ Рассказ Живя в богоспасаемом граде Бобылеве, познакомился я со всеми его обывателями, от городничего и соборного протопопа до сапожника Абросима и коллежского секретаря Маурина, что состоял под ...
Павел Иванович Мельников, 1985

用語«НЕПРЕМЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепременныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Отжался и упал. Как не допустить спортивной травмы
Спорт – непременный атрибут здорового образа жизни. Однако необдуманный подход и чрезмерные нагрузки могут привести к травме. Как избежать ... «Аргументы и факты, 10月 15»
2
Чай c печеньем: особенности работы в британском офисе
Один из самых забавных ритуалов с точки зрения иностранца, попавшего работать в офис британской фирмы - это непременный чай с печеньем. «BBC Russian, 10月 15»
3
Ватутин: собственный автобус — непременный атрибут …
Собственный автобус – непременный атрибут современного спортивного клуба, и я рад, что в этом компоненте ЦСКА наконец соответствует мировым ... «Чемпионат.com, 9月 15»
4
«Это маленький французский Иркутск»
... филармонический во главе с Юрием Темиркановым. С тех пор это непременный участник «Анси-классик-фестиваля». Под стать и другие гастролеры ... «Газета Труд, 9月 15»
5
22 августа - День Государственного флага Российской Федерации
Сегодня государственный флаг – непременный спутник самых важных событий. Именно под ним наши соотечественники совершали и продолжают ... «Хабаровский край. Официальный информационный портал, 8月 15»
6
Настенные часы непременный атрибут как офисного …
Настенные часы непременный атрибут как офисного помещения, так и домашнего интерьера На сегодняшний день настенные часы – непременный ... «Любимые Сумы, 1月 15»
7
Помнить и не забывать
Часто считают, что снижение памяти - непременный атрибут старения. Но ухудшение умственных способностей не является обычным процессом для ... «Утро.Ru, 12月 14»
8
Intro: приложение, которое заменит визитные карточки
"Визитки" - это непременный атрибут любого профессионала. Однако с ними всегда много мороки - печать стоит денег, данные на них устаревают, да, ... «Вести.Ru, 11月 14»
9
Кинематографисты – это солдаты нынешних войн
Этот кинематограф начал зарождаться только недавно, и при условии правильного формирования его ждет непременный успех. Что же касается ... «inoСМИ.Ru, 10月 14»
10
Как с помощью мелочей в обычной тюменской школе берегут …
Свет, приятный теплый цвет стен, бактерицидные лампы – непременный атрибут учебных аудиторий, в классах есть кулеры с чистой водой и ребенок ... «Вслух.ru, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Непременный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nepremennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA