アプリをダウンロードする
educalingo
непритязательный

"непритязательный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙの発音

[neprityazatelʹnyy]


ロシア語でНЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнепритязательныйの定義

NON-REGULATORY、-th、th; -len。、on。 控えめで、シンプルで、クレームなし。 思いもよらない味。 控えめなスーツ。 || 名無しです。


НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиссальный · авиамодельный · авиастроительный · авральный · автомагистральный · автомобилестроительный · автомобильный · автостроительный · адвербиальный · азимутальный · азональный · акварельный · актуальный · алкогольный · аллювиальный · аморальный · анальный · аномальный · анормальный · ансамбльный

НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙのように始まるロシア語の単語

непристрастный · неприступно · неприступность · неприступный · неприсутственный · непритворно · непритворность · непритворный · непритязательно · непритязательность · неприхотливо · неприхотливость · неприхотливый · непричастность · непричастный · непричинный · неприютно · неприютность · неприютный · неприязненно

НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙのように終わるロシア語の単語

антиалкогольный · антибактериальный · антиклинальный · антиколониальный · антинациональный · антиобледенительный · антифеодальный · антициклональный · антресольный · аортальный · ареальный · арсенальный · артельный · артериальный · астральный · атональный · аульный · аффиксальный · аэровизуальный · аэрозольный

ロシア語の同義語辞典にあるнепритязательныйの類義語と反意語

同義語

«непритязательный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непритязательныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепритязательныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непритязательный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

卑贱
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

humilde
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lowly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नीच
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وضيع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

непритязательный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

humilde
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অকুল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

humble
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

hina
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

niedrig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

卑しいです
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지위가 낮은
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lembah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thấp kém
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கீழ்மையான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नम्र
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aşağı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

umile
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pokorny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невибагливий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

umil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ταπεινός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nederig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ödmjuk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ydmyk
5百万人のスピーカー

непритязательныйの使用傾向

傾向

用語«НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ»の使用傾向

непритязательныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«непритязательный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、непритязательныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепритязательныйの使いかたを見つけましょう。непритязательныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Basiswörterbuch russisch-deutsch, deutsch-russisch ; [mit ...
непритязательный прил <-ая, -ое, -ые> ап8ргисЬ81о8, ЪезсЪеЫеп неприятель м2 <-я> Ретс! т, Се§пег т неприятн|ый прил <-ая, -ое, -ые> (Т) {противный) ипап§е- пеЬт ® (нарушающий покой) ипап^епеЬт, ипЬеЬа§- ПсЬ, ретНсЬ ...
Vladimir A. Gandel'man, ‎Faina Kraverskaja, 2004
2
Строение тела и характер - Страница 143
Философ, боязливым, строгий, непритязательный. соьвстливый, очень важный, не} вный и молчаливый. м 5. Генуипая язпилепсия, педантичным, строгий, энергичный, оттяпантельный, ханжа. У! 9. Св сев равны и, беспощадный, ...
Э. Крэчмер, 2013
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 656
Бесстыдный. Неприхотливый, нетребовательный, непритязательный, невзыскательный, неразборчивый. Умеренный в своих требованиях, потребностях. Неприхотливый — довольствующийся самым необходимым в еде, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 656
Бесстыдный. Неприхотливый, нетребовательный, непритязательный, невзыскательный, неразборчивый. Умеренный в своих требованиях, потребностях. Неприхотливый — довольствующийся самым необходимым в еде, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
5
Словарь Синонимов - Страница 287
Искренний непритязательность, непритязательный, неприхотливость см. Неприхотливый НЕПРИХОТЛИВЫЙ (довольствующийся самым необходимым в отношении жизненных удобств, условий существования) — Вы, я знаю, ...
И. Писарев, 1997
6
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Чехов, Чайка. НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ - довольствующийся малым, самым необходимым, не предъявляющий высоких требований к кому-чему-л.; неприхотливый. Непритязателен в еде, в быту. □ Горин-Горяйнова упрекали в том, ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
7
Новый большой англо-русский словарь. Т. 2: G - Q: - Страница 165
1) простбй, обыденный; непритязательный: скромный, безыскусственный: ~ теа1 скромный обёд; ~ Гаге простбй /неприхотливый/ стол: а с1еаг Нгае ~ «"ошап милая простодушная женщина: ~ .(оуз тихие радости 2) неотёсанный, ...
Èсфирь Максимовна Медникова, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1993
8
Новый большой англо-русский словарь: Г-Q - Страница 165
1) простой. оОы денный; непритязательный; скромный, безыскусственный ; ~ шеа1 скромный обед; ~ Гаге простой /неприхотливый/ стол; а аеаг Ише — тлпап милая простодушная женщина: — ^оух тихие радости 2) неотесанный ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 2000
9
Ческо-рускý словнíк - Страница 462
нетребовательный, невзыскательный, непритязательный; (гаЬаиа, {Ит) незамысловатый, непритязательный, незатейливый пепа$у1||аи'2, -у т I г125 ехрг. обжора т I к, пеи1г. ненасытный п. прожорливый человёк пепа$у(пё ргШ.
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973
10
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна, -о. 1. Не предъявляющий больших требований к кому-, чему-л.; довольствующийся малым. Непритязательный человек. 2. Простой, без претензий. Усталые люди наслаждаются теплом, ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

用語«НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепритязательныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Романтик и мечтатель викторианской эпохи
«У меня очень непритязательный вкус — достаточно самого лучшего». «Все сочувствуют несчастьям своих друзей, и лишь немногие — радуются их ... «TLT.ru, 10月 15»
2
Вся правда о Петре
... а потому, что самый непритязательный в отношении фототехники и снимает шедевры на легкую камеру, используя один объектив и jpg-формат. «Обозреватель, 10月 15»
3
Рецензия на фильм
Да, ни один из них не может состязаться с юмором и драйвом оригинальной картины, но все они – непритязательный, но весьма занятный трэш, ... «Фильм.Ру, 10月 15»
4
Вам шах:
Непритязательный дизайн кузова, продиктованный возможностью осуществления кузовного ремонта простейшими приспособлениями, отнюдь не ... «Пятое Колесо, 9月 15»
5
циклы взлетов и падений
Этот скромный и непритязательный человек носит очки и усы бухгалтера из 1980-х годов. Казалось, что он весь ушел в свой миллиардный банковский ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
6
• 25 цитат Оскара Уайльда — самого остроумного человека всех …
У меня очень непритязательный вкус — достаточно самого лучшего. Никогда не любите того, кто относится к вам, как к обычному человеку. Прощайте ... «Fresher, 4月 15»
7
Космические яйца
Дешевая и доступная луковая шелуха, пожалуй, самый непритязательный ингредиент для украшения писанок. Не нужно мудрить с пропорциями и ... «Кубань 24, 4月 15»
8
25 цитат Оскара Уайльда — самого остроумного человека всех …
У меня очень непритязательный вкус — достаточно самого лучшего. Никогда не любите того, кто относится к вам, как к обычному человеку. Прощайте ... «AdMe.ru, 4月 15»
9
Машина и ее человек
До российских экранов добралась «Игра в имитацию» – аккуратный и непритязательный фильм про изобретателя компьютеров Аллана Тьюринга, тем ... «Фонтанка.Ру, 2月 15»
10
Знакомьтесь: самый богатый человек Азии
Сегодня этот скромный и непритязательный человек ‐ 18-й в списке самых богатых людей мира и первый китайский предприниматель, попавший на ... «Самара сегодня, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Непритязательный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neprityazatel-nyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA