アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"несбыточный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕСБЫТОЧНЫЙの発音

несбыточный  [nesbytochnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕСБЫТОЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«несбыточный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнесбыточныйの定義

UNSATISFACTORY、ああ、-ye; -chen、-china。 そのようなことは実現不可能で、実現不可能です。 実現不可能な夢。 || 本質的に、到達不能、および НЕСБЫТОЧНЫЙ, ая, -ое; -чен, -чна. Такой, что не может сбыться, неосуществимый. Несбыточные мечты. || сущ- несбыточность, -и, ж.

ロシア語辞典で«несбыточный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕСБЫТОЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕСБЫТОЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

несамостоятельность
несамостоятельный
несамоходный
несбывшийся
несбытный
несбыточное
несбыточность
несварение
несвариваемость
несведущий
несвежесть
несвежий
несвершенность
несвершенный
несвобода
несвободно
несвободность
несвободный
несводимость
несводимый

НЕСБЫТОЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

безубыточный
безусадочный
белочный
бензозаправочный
берданочный
беседочный
бескрасочный
беспересадочный
беспозвоночный
беспорочный
беспорточный
беспорядочный
беспосадочный
беспроволочный
бессрочный
бессточный
бессцепочный
бечевочный
бирочный
блокировочный

ロシア語の同義語辞典にあるнесбыточныйの類義語と反意語

同義語

«несбыточный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕСБЫТОЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語несбыточныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнесбыточныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«несбыточный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

空想的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

quimérico
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

chimerical
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असाध्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خيالي
280百万人のスピーカー

ロシア語

несбыточный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

quimérico
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কাল্পনিক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chimérique
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tidak dapat direalisasikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schimärisch
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

キメラの
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

괴물 같은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

chimerical
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hư không
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆதாரமற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अशक्य कोटीतील
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hayali
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chimerico
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

chimeryczny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

незбутній
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

himeric
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χιμαιρικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ingebeeld
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

chimär
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

chimerical
5百万人のスピーカー

несбыточныйの使用傾向

傾向

用語«НЕСБЫТОЧНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«несбыточный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、несбыточныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСБЫТОЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнесбыточныйの使いかたを見つけましょう。несбыточныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Язык, познание, культура на современном этапе развития ...
«Бывало, Иван Ерофеич строит воздушные замки: вот и так-то буду жить и этак-то» (Островский). Рассмотрим компоненты значения данной ФЕ: «предаться» — целиком отдаться чему-нибудь (страстям, мечтам); «несбыточный» ...
Александр Александрович Зарайский, ‎Саратовская государственная академия права, 2001
2
Беларуска-рускі слоўнік: - Страница 166
... неудобство няёмк! неловкий, неудобный нязбытны несбыточный, неосуществимый нязбыуны несбыточный нязвычны непривычный; необычный нязвязны несвязный нязгасны неугасимый, неугасаемый нязграбны неуклюжий; ...
Степан Митрофанович Гравчиков, 1991
3
Ваша сестра и пленница: пьесы 1990-х годов - Страница 162
Павел Сергеевич. Что? Вера Ивановна. Несбыточный. Павел Сергеевич. Почему же несбыточный, Вера Ивановна? Вера Ивановна. А потому несбыточный, Павел Сергеевич, что деревеньки такой на свете нет. Павел ...
Людмила Разумовская, 2004
4
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 497
НЕСБЬГВШИЙСЯ прил 1ске аспаран, орындалмаган; несбывшиеся желания орындалмаган тиек. НЕСБЬГТНЫЙ прил. устар. (то же, что несбыточный) жузеге аспайтын, ет1маз. НЕСБЫТОЧНОСТЬ ж. тблько ед. кке аспайтындык, ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
5
Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...
Химерний. Вздорный, пустой," несбыточный, невозможный. Химерникъ, Мечтатель, фантазеръ, чудáкъ. - ""!" " " рница. Мечтательница, чудачка, странная женщина. химерическій, (см. химера). Несбыточный, неправдоподобный.
Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 650
С. Аксаков, Знакомство с Державиным. Неосуществимый, невыполнимый, неисполнимый, невозможный, несбыточный, нереальный, Фантастический и {реже) Фантастичный, утопический и (реже) утопичный, химерический и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 650
Живость вовлекала его часто в опрометчивые речи и неосторожные поступки С. Аксаков, Знакомство с Державиным. Неосуществимый, невыполнимый, неисполнимый, невозможный, несбыточный, нереальный, Фантастический и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Словарь иностранных слов - Страница 668
УТОПИСТ — 1) автор или сторонник утопий; последователь утопического социализма (см.); 2) * мечтатель, фантазёр, увлекающийся несбыточными грезами. УТОПИЧЕСКИЙ [< гр.; см. утопия^ — несбыточный, фантастический.
И. В. Лехин, ‎Fedor Nikolaevich Petrov, 1949
9
Love Triangle: Anthology of Poetry and Short Stories - Страница 151
Вот беда! Меня всегда вела любви дорога, Которая уперлась в никуда. Себя своим родным всецело отдавала. Меня теперь за то потомки обсмеют: «А эта дура кто?» «Да та, что создавала Несбыточной семье несбыточный уют.
Kate Valery, 2010
10
Материалы по истории русского освободительного движения, ...
Химера - несбыточная фантазия. Мираж - в физическом смысле - оптическое явление наблюдаемое в пустыне, когда перед усталым путником появляются на горизонте картины городов и оазисов, в переносном смысле - нечто ...
А. В. Окороков, 1997

用語«НЕСБЫТОЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнесбыточныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пономарь: Детские шалости в турецком небе закончатся для …
... но вспомните прошлый год, когда представители российского финансово-экономического блока рассматривали как несбыточный катастрофический ... «Newsader, 10月 15»
2
Национальная Церковь имеет три варианта будущего
Но остается еще третий вариант, похоже, самый несбыточный: объединение УАПЦ и УПЦ КП. По крайней мере патриарха Варфоломея, судя по его ... «Независимая газета, 9月 15»
3
Газовый фронт: борьба на флангах
Интересно, а сам ЕС не блефует с "Южным потоком II", изображая его как фантомный, несбыточный замысел, чтобы не идти на уступки Греции в ... «Радио Свобода, 5月 15»
4
Мария Шарапова может стать первой ракеткой мира
Наконец, третий вариант — самый сказочный, но несбыточный. Девушки сразятся в финале и его выиграет Шарапова. Если Мария победит Серену в ... «Чемпионат.com, 1月 15»
5
Конец сытой эпохи: Путин и новый общественный договор
Первый, самый банальный и несбыточный вариант – «потерпите – все вернется». Власть в этом случае действует по образцу кризиса 2008 года, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 12月 14»
6
На керченский мост россиян заставят скинуться
Отметим, эксперты оценивают проект как абсолютно несбыточный и утопический. В 1944 году первая попытка построить Керченский мост провалилась ... «Vlasti.NET, 12月 14»
7
Минэкономразвития РФ пытается обнадежить россиян, а …
Этот несбыточный сценарий сулит рост до 3% до 2017года. Второй сценарий по несбыточности не уступает первому. Согласно прогнозу номер два, ... «Superomsk, 10月 14»
8
Чрево Стамбула
Они обвинили чиновников в разбазаривании бюджетных средств, заявив, что программа помощи бедноте – несбыточный миф, как и другие лозунги ... «Радіо Свобода, 8月 14»
9
Кино на «Снобе»: женская дружба и современный танец в …
Балет, балет, балет — несбыточный мой друг. Танцевальные номера придумывались на площадке. Мы снимали «по горячим следам». Первый отрывок ... «Snob.ru, 1月 14»
10
"Криминальный" фильтр - для активистов оппозиции.
Это первый пункт. Но этот пункт несбыточный. Второй пункт, тоже несбыточный, – люди должны быть выпущены вчера. А так никого не выпустят. «Радіо Свобода, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Несбыточный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nesbytochnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう