アプリをダウンロードする
educalingo
несерьезность

"несерьезность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕСЕРЬЕЗНОСТЬの発音

[neserʹyeznostʹ]


ロシア語でНЕСЕРЬЕЗНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнесерьезностьの定義

g。失敗 深刻ではないと思う。


НЕСЕРЬЕЗНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

НЕСЕРЬЕЗНОСТЬのように始まるロシア語の単語

несгораемый · несдержание · несдержанно · несдержанность · несдержанный · несдержный · несдобровать · несемейный · несение · несерьезно · несерьезный · несессер · несжатый · несжимаемость · несжимаемый · несильно · несильный · несимметрический · несимметрично · несимметричность

НЕСЕРЬЕЗНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнесерьезностьの類義語と反意語

同義語

«несерьезность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕСЕРЬЕЗНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語несерьезностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнесерьезностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«несерьезность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

无用
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

futilidad
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

futility
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निरर्थकता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عبث
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

несерьезность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

futilidade
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিরর্থকতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

futilité
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sia-sia
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Sinnlosigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

無駄
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무용
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Frivolity
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vô ích
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பயனின்மையை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निरर्थकता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

boşuna oluş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inutilità
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

daremność
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

несерйозність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inutilitate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ματαιοπονία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nutteloosheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

meningslöshet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nytteløse
5百万人のスピーカー

несерьезностьの使用傾向

傾向

用語«НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ»の使用傾向

несерьезностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«несерьезность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、несерьезностьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнесерьезностьの使いかたを見つけましょう。несерьезностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Естественное право: современная теория и ее приложение к ...
1975) Г6а=+=Ц5а: игра означает несерьезность. 1976) Э6а=+=О12а: серьезная игра есть обман. 1977) Ц5О12а=+=Ц5Г6а: несерьезный обман есть несерьезная игра. 1978) Э6Г6а=+=Ма=+=Ьа: серьезность игры равноценна ...
Владимир Олегович Лобовиков, ‎Институт философии и права (Российская академия наук. Уральское отделение), 2003
2
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
НЕСДЕРЖАННЫЙ - не умеющий владеть собой, сдерживаться; лишённый самообладания (в порыве гнева, раздражения). Несдержанный человек, характер, нрав. НЕСЕРЬЁЗНОСТЬ - свойство по значению прил. несерьёзный.
Соломон Александрович Фридман, 2003
3
Sobranie sochineniĭ - Том 7 - Страница 344
Так вот еще одна черта, которая им свойственна, всем этим направлениям, — это как бы какая-то несерьезность. Правда, эта несерьезность больше кажется таковой вне стоящей публике, но очень часто она подтверждается и ...
Anatoly Vasilievich Lunacharsky, 1967
4
Естетика. Литературная критика, 1903-1928 - Страница 344
Так вот еще одна черта, которая им свойственна, всем этим направлениям, — это как бы какая-то несерьезность. Правда, эта несерьезность больше кажется таковой вне стоящей публике, но очень часто она подтверждается и ...
Анатолий Василиевич Луначарский, 1967
5
В защиту искусства: Классич. марксистская традиция критики ...
Так вот еще одна черта, которая им свойственна, всем этим направлениям, — это как бы какая-то несерьезность. Правда, эта несерьезность больше кажется таковой внестоящей публике, но очень часто она подтверждается и ...
Лидия Яковлевна Рейнгардт, ‎Лидия Яковлевна Рейнгардт, 1979
6
Бог и человек: путь навстречу - Страница 35
Поэтому равнодушие и холодность не делают Его чужим и далеким, но, скорее, - несерьезным. То, что в земном контексте называется: юмор, насмешка, ирония. Поэтому Его отношение так и неожиданно, что у самого человека ...
Ирина Монахова, 2000
7
Семья и Ислам: - Страница 249
Ответ. Если в намерении брачующихся сквозит несерьезность и временность, то их брак изначально недействителен пред Всевышним! Я не преувеличиваю. Кто бы им ни провел никях (процесс бракосочетания), временность ...
Шамиль Рифатович Аляутдинов, 2011
8
Филологические этюды: сборник научных статей молодых ученых
При обсуждении серьезных тем ЯИ может создавать шутливо-ироничный тон (несерьезность формы). Однако перечисленные особенности не исчерпывают всех взаимоотношений, связывающих ЯИ, оценку и диаду «серьезная ...
Павел Андреевич Бугаенко, ‎И. Ю. Иванюшина, 2008
9
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 467
Мукакимэнин гезри-чиддили- Зи несерьёзность рассуждений; 2. незначительность. ГЕ.1РИ-ЧИНСИ прил. 1. неполо- е6й. Гезри-чинси золла золухма неполовое заражение; 2. беепблый. Ге]ри-чин- си нжилвермэ бот. бесполое ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986
10
Места из переписки: - Страница 135
Я мог бы ужаснуться тому, что он говорит, с каким презрительным азартом предлагает, кажется, уничтожить всех чеченцев, но меня сбивает с толку, что он одновременно серьезен и несерьезен. Это провокация, о да, ...
Александр Суконик, 2001

用語«НЕСЕРЬЕЗНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнесерьезностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сыщик — тоже человек
... которые выслеживают неверных жён и мужей», — посетовал сыщик и отметил, что предвзятость и несерьезность отношения к результатам работы ... «Парламентская газета, 10月 15»
2
Эрдоган пригрозил прекратить закупки российского газа …
Все, что произошло после этого, в том числе нарушение наших воздушных границ, - это допущенная с их стороны несерьезность. Естественно, мы ... «Eynulla Fatullayev, 10月 15»
3
Эрдоган: «Мне незачем звонить Путину»
Все, что произошло после этого, в том числе нарушение наших воздушных границ, это допущенная с их стороны несерьезность. Естественно, мы не ... «АПА, 10月 15»
4
11 в 11. Последний турнир года.
Поможет в этом британский автор Александр Рае, чьим материалом я любезно воспользовался. Несмотря на несерьезность отдельных высказываний, ... «ИА "Порт Амур", 10月 15»
5
Хипстеры для «Открытия»
Чтобы эту «несерьезность» подчеркнуть, Рокетбанк создал игру «Помоги Олегу собрать миллион», в которой велосипедист движется по полному ... «RBC Daily, 9月 15»
6
У бойца ИГИЛ "однополчане" крадут обувь
Джихадист также осуждает сирийцев за инфантильность и несерьезность: "Иногда очень сложно вести цивилизованный разговор с сирийцем, потому ... «Сайт газеты Metro, 9月 15»
7
Постпред Сирии при ООН потребовал разрешить России …
... присоединиться к сирийской армии", уверен он. По его словам, несерьезность подхода США наблюдается не только в Сирии, но и в соседнем Ираке. «NEWSru.com, 9月 15»
8
Вся правда о правильных и полезных перекусах
Даже в самом слове "перекус" слышится несерьезность. Если вы тоже так думаете, то напрасно. Перекусы - наши большие помощники в здоровом ... «Российская Газета, 8月 15»
9
«Ультраамериканцы»: Пыхарь и Хроник XXI века
Главным и безоговорочным плюсом ленты можно назвать тотальную несерьезность и сумасбродство. Новоиспеченный киллер Майк расправляется с ... «Кубань 24, 8月 15»
10
Эксперт: российские МиГ-31 прикроют с воздуха сирийскую армию
По его словам, это действительно весомая поставка, которой российское руководство показало несерьезность всех многочисленных разговоров о том, ... «Свободная пресса, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Несерьезность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neser-yeznost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA