アプリをダウンロードする
educalingo
несуетливый

"несуетливый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕСУЕТЛИВЫЙの発音

[nesuyetlivyy]


ロシア語でНЕСУЕТЛИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнесуетливыйの定義

独立した形容詞1)騒がしいものではない。 2)戸惑う傾向のない人の性格。 3)慌てずに、急いで作った。


НЕСУЕТЛИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語

баловливый · беззаботливый · безрасчетливый · бережливый · беседливый · блошливый · блудливый · бодливый · болтливый · борботливый · боязливый · бранливый · бранчливый · брезгливый · брехливый · брыкливый · брюзгливый · бурливый · вежливый · визгливый

НЕСУЕТЛИВЫЙのように始まるロシア語の単語

несудимость · несудом · несудоходность · несудоходный · несуетливо · несуетливость · несун · несуразица · несуразно · несуразное · несуразность · несуразный · несусветица · несусветно · несусветность · несусветный · несушка · несущественность · несущественный · несущий

НЕСУЕТЛИВЫЙのように終わるロシア語の単語

ворчливый · въедливый · выносливый · высокоталантливый · вьюжливый · гадливый · глумливый · гневливый · гнусливый · говорливый · гомонливый · горделивый · гулливый · гульливый · добычливый · догадливый · дождливый · докучливый · долготерпеливый · допытливый

ロシア語の同義語辞典にあるнесуетливыйの類義語と反意語

同義語

«несуетливый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕСУЕТЛИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語несуетливыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнесуетливыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«несуетливый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

nesuetlivy
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nesuetlivy
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

nesuetlivy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nesuetlivy
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nesuetlivy
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

несуетливый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nesuetlivy
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nesuetlivy
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

nesuetlivy
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

nesuetlivy
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nesuetlivy
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

nesuetlivy
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nesuetlivy
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nesuetlivy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nesuetlivy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

nesuetlivy
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गोंगाट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nesuetlivy
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nesuetlivy
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nesuetlivy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неметушливий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nesuetlivy
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nesuetlivy
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nesuetlivy
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nesuetlivy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nesuetlivy
5百万人のスピーカー

несуетливыйの使用傾向

傾向

用語«НЕСУЕТЛИВЫЙ»の使用傾向

несуетливыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«несуетливый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、несуетливыйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСУЕТЛИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнесуетливыйの使いかたを見つけましょう。несуетливыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сибирские Афины: роман - Страница 415
И Державин перестал радоваться контрасту между сред- ней и верхней Томью. Словно его с неба на землю спустил Артамон, широкогрудый, несуетливый, осмотрительный лодочник, в кожаных штанах и грубошерстной куртке, ...
Борис Тучин, 1988
2
Волк насторожился : [роман] - Страница 145
... не заглядывая внутрь, пожал руку Данилу, светски раскланялся с Фролом, сел за руль и повел джип к выходу из карьера, возвращаясь к грузовику, где его прятали вместе с машиной, — спокойный, несуетливый профессионал.
Александр Александрович Бушков, 2007
3
Сварог. По ту сторону льда - Страница 37
Чтото до сих пор вы не кричали туда, наверх, что произошла ошибка и нужно немедленно восстановить справедливость... Сварог хмыкнул: — Позориться? Кто поверит? — Я смотрю, вы человек несуетливый и трезвомыслящий.
Бушков Александр Александрович, 2013
4
След Пираньи. Крючок для Пираньи: - Страница 387
Несуетливый. Знаешь хоть, в чью машину влез? — Догадываюсь, — сказал Мазур. — Крутая фирма, а? — Может, пойдешь своей дорогой? — Попозже, — сказал Мазур. — Куда? — На Иркутск. — Как раз по мне, — сказал Мазур.
Бушков Александр Александрович, 2006
5
Номинативные аспекты и следствия политической комуникации:
несобранный, нестареющий, нестарый, нестриженый, нестрогий, несуеверный, несуетливый, неталантливый, нетворческий, нетолстый, нетрусливый, неудовлетворение, неулыбчивый, неуспокоенный, нецеремонный, ...
Пётр Червинский, 2015
6
Излучение Любви - Страница 168
Мне этот ритм несуетливый дорог. В далеком прошлом памятный Петру, Спокойно спит провинциальный город, Чтоб засветло проснуться поутру. Здесь крепкий тыл — мои родные люди, Из детства счастье — добрая семья!
Лайдинен Н., 2014
7
Второе восстание Спартака: [о летчике С. Р. Котляревском]
... волосы: — А на хрена вообще его брать было? (Откровенно говоря, Горький всегда Спартаку нравился. Крепкий мужик, серьезный, несуетливый, не склонный к сантиментам, цельный, словно отлит из чугуна, пообщаешься 476.
Александр Александрович Бушков, 2010
8
Голая королева. Белая гвардия 3
... собранный, несуетливый профессионал. ничего пока что не обнаружилось. ни одна лампочка не зажглась, ни одна стрелка не прыг285 нула, писк в наушниках раздавался лишь, когда рамка оказывалась поблизости.
Бушков Александр Александрович, 2014
9
Новая Корчева: - Страница 236
На это он ей очень серьезно сказал: — Мы, Уткины, народ несуетливый, самостоятельный. По бабам шастать у нас не принято: если где-нибудь что-то плохо лежит, пусть другие подбирают — то не наше призвание. И опять-таки ...
Юрий Красавин, 2008
10
Budetli︠a︡nin: - Страница 568
В этом смысле его бессребреничество; удивительно постоянный «голод пространства», т. е. несуетливый динамизм; внимание не только к Собеседнику (по Мандельштаму), но и к тонким и мельчайшим деталям (в духе поэтики ...
Виктор Петрович Григорьев, 2000

用語«НЕСУЕТЛИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнесуетливыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Марлену Хуциеву исполнилось 90 лет
Спокойный, интеллигентный, несуетливый, он привык работать не торопясь. Однажды он даже сам присвоил себе звание – «дедушка русской ... «Телеканал Культура, 10月 15»
2
Иеромонах из Калужской области участвует в шоу «Голос»
«О. Фотий очень привлекателен, культурный, вежливый, несуетливый, с таким мирным и приятным звуком». Во время осуществления им арии Ленского ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, 9月 15»
3
Переезд в Польшу: как не попасться в ловушку и эмигрировать с …
Хороший несуетливый город, нечто среднее между Харьковом и Львовом. О Moja Firma я узнал на DOU, история была о чьем-то переезде. Написал ... «AIN.UA, 5月 15»
4
Аукцион: Hover для настоящего танкиста
Но Николай как человек мудрый и несуетливый установил ту цену, которую готов заплатить, 635 400 руб, и больше не дергался, а просто ждал, дойдет ... «За рулем, 11月 14»
5
Другой Рыбинск, который нельзя не любить
А фотографы — особый народ, несуетливый, наблюдательный, не способный отказать себе в удовольствии побродить по старым дворикам в поисках ... «Рыбинские известия, 10月 14»
6
Англичане любят выпить и похулиганить — считает …
Чем удивили журналиста несуетливый Стратфорд и дождливый Лондон — в ... продолжает Игорь. — В городе живут приветливые, несуетливые люди, ... «Городские вести. Новости Первоуральска, 8月 14»
7
Писатель, воин, гражданин
Немногословный, несуетливый, он обладал тайной высокой зрелости, неподкупной душевной зоркости, прекрасно разбирался в людях, однако ... «Номад, 10月 13»
8
33 ГОДА НАЗАД НА ПОДЛОДКЕ «К-122» ПОГИБ НАШ ЗЕМЛЯК …
Рассудительный, несуетливый Юрий Алексеевич, взвесив все "за" и "против", предложил спуститься в реакторный отсек с надстройки через ... «Новый взгляд на Забайкалье, 8月 13»
9
Наталья Тимакова выстраивает новый имидж Дмитрия Медведева
Формирование имиджа на контрасте – несуетливый профессионализм Правительства и скандальная оппозиция – это классический пиар-ход, ... «Газета по-киевски, 5月 13»
10
«Я перестал чувствовать свою нужность»
Людвиг Карапетович – птичка ранняя, встречает меня в девять утра в своем дворе, приветливый, энергичный, но несуетливый, степенный человек, ... «Интернет-журнал, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Несуетливый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nesuyetlivyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA