アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"несвойственность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕСВОЙСТВЕННОСТЬの発音

несвойственность  [nesvoystvennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕСВОЙСТВЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«несвойственность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнесвойственностьの定義

差異g。 uncharacteristicを参照してください。 НЕСВОЙСТВЕННОСТЬ ж. см. несвойственный.

ロシア語辞典で«несвойственность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕСВОЙСТВЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


НЕСВОЙСТВЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

несвершенность
несвершенный
несвобода
несвободно
несвободность
несвободный
несводимость
несводимый
несвоевременно
несвоевременность
несвоевременный
несвойственно
несвойственный
несвычно
несвычный
несвязанность
несвязанный
несвязно
несвязность
несвязный

НЕСВОЙСТВЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнесвойственностьの類義語と反意語

同義語

«несвойственность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕСВОЙСТВЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語несвойственностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнесвойственностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«несвойственность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

外地人
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extranjería
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

foreignness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

foreignness
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غربة
280百万人のスピーカー

ロシア語

несвойственность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

foreignness
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

foreignness
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

étrangeté
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tidak biasa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fremdheit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

異質性
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

외래성
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

foreignness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về nước khác
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளிநாட்டுத்தன்மையைக்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

foreignness
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yabancılık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

estraneità
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obcość
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невластивих
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

străinătății
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αλλοτριότης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vreemdheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

foreignness
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fremmedhet
5百万人のスピーカー

несвойственностьの使用傾向

傾向

用語«НЕСВОЙСТВЕННОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«несвойственность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、несвойственностьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСВОЙСТВЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнесвойственностьの使いかたを見つけましょう。несвойственностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Единство книги пророка Исайи - Страница 161
Но даже и несвойственность для Исаіи (существованіе которой, впрочемъ, нельзя прямо утверждать) нѣкоторыхъ образовъ мож. быть согласима съ написаніемъ молитвы пророкомъ, такъ какъ пророкъ могъ удержать самый ...
Фаддей, 2013
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 332
шутка unangebrachter Witz. несвойственность <[H 'исвойс 'T 'B 'инъс 'т '] od. [cTB']-; f, GSg H> Abstr. zu несвойственный. несвойственный, -ая, -oe <Adj.; [H 'исвойс 'т 'в 'иный] od. [cTB]-; Kurzf. -BeH u. BeHeH, BeHHa, -венно> кому-н.
Renate Belentschikow, 2009
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 333
3) Не здѣшній, несвойственный здѣшнимъ людямъ. Нелюдскій языкъ у его, нелюдская мова. Нелюдское обхожденне. нвмА, гл. безл. Нѣтъ. Нема рады, способу. Нема въ дворѣ хозяина. Нема тэй хатки, штобъ не былó звадки.
Иван Иванович Носович, 1870
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 333
3) Не здѣшній, несвойственный здѣшнимъ людямъ. Нелюдскій языкъ у его, нелюдская мова. Нелюдское обхождэнне. нкмА, гл. безл. Нѣтъ. Нема рады, способу. Нема въ дворѣ хозяина. Нема тэй хатки, штобъ не былó звадки.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
5
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 521
Лтрrорtice, adi. (стихотв.) шеблагопріятный; противный, 41тргорreté, s. f. нечистота; — неискусность; неспособность. 1mрroprіéte, s. f. несвойственность, неприличность выраженія. Лпрroиmer, v. а. неодобривать; порочить; хулить.
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
6
Словообразование и языковые связи: русско-украинско- ...
Отмечая несвойственность деминутивных образований абстрактным именам, А. Гавронский подчеркивает: «Представление о предмете легко может сопровождаться очень сильным эмоциональным тоном, но неясное ...
Неонила Петровна Романова, 1985
7
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
емяточия сохранили его нерушимо даже до сего дня. известно О067 04 несвободно 1: 1 А0 напротив того, все то, на что несвободно подвизаемся, все то, что О071 17 несвойственность 1:1 N Р и. признаются, что ради ...
Yasuo Urai, 1998
8
Прибавление к сочинению, называемому Разсуждение о старом ...
Не скажу вмѣсшѣ съ Волшеромъ: „несвойственность словъ есть лорокъ наиболѣе гослодствующій въ худыхъ сочиненіяхъ! (") или вмѣспѣ съ Сфресне - Вокелиномъ, сшариннымъ францускимъ писашелемъ: ,,стихотворецъ!
Aleksandr Semenovich Shishkov, 1804
9
Жизнь графа Сперанского - Том 1 - Страница 168
... въ спискѣ чиновники получили уже свои паграды. Какимъ образомъ было сіе сдѣлапо, я ни мало о томъ неизвѣстенъ». валъ, подобно Карамзину, аналогію проекта съ чужеземными образцами и несвойственность — 168 —
М.А. Корф, 2013
10
Продолжен墨е Свода законов Росс墨沫ско沫 Импер墨и: 1832, 1833, ...
Руссия. и не встрѣчается ли гдѣ либо въ приведенія оныхъ въ дѣйствіе какое неудобство или несвойственность, и доноситъ о семъ Военному Губернатору.–Тамъ же, л. 17.) 2) О вновь возводимыхъ строеніяхъ, 18. Каждый изъ ...
Руссия, 1836

用語«НЕСВОЙСТВЕННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнесвойственностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Быть матерью – обязанность или выбор?
Это не о беларусах» временность и несвойственность течения child-free для Беларуси объясняется таким образом: «…достаточно распространенное ... «Новая Европа, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Несвойственность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nesvoystvennost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう