アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нет"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕТの発音

нет  [net] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕТはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нет»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнетの定義

NO。 1.粒子。 Upotr。 その質問に対する否定的な答えと一緒に。 私たちは滞在していますか? - いいえ、私は同意しません。 強く、カテゴリ無し " (強い拒否)。 2.物語の意味で。 誰か 利用できない、存在しない、存在しない。 疑いの余地はありません。 お金はありません。 不可能なことはありません。 3.物語の価値。 コントラストがアクションを示すとき、メッセージの最初の部分で呼び出された状態と反対の状態。 誰もが疲れていますが、私はそうではありません。あなたは楽しいですが、彼はいません。 4.組合の価値。 しかし、すべてのもの(会話)。 彼が持って来た3冊の本、ない、彼は十分ではありません。 5.粒子。 トピックへの移行、トピック中の思考や崩壊、考えを強調します。 私の立場は何ですか? 進んでください。 私は、待って、まだ考える必要があります。 いいえ、何が起こっているか見てください! 6.粒子。 質問すると、それは驚き、疑い、不信を表します。 私は滞在しています。 - 本当に? 7. Upotr。 スローガンで1、失敗の意味に訴える、カテゴリの不一致。 嫌悪感はない! 戦争はありません! 8.いいえ、-a、m。Upotr。 諺や冗談では、不在の意味で表現が欠けている。 いいえ、裁判はありません(何もなければ何もできません、私たちは自分自身を調和させる必要があります)。 網でパイ、(詰め物なし)。 そして、いいえ? (シンプル)。 値のレプリカではそうではありませんか? あなたは正しかった - そして、それ? 完全に消えるまで、端まで、端まで、減らしてはいけません。 一方、下降(口語)は完全に消えてすべての意味を失うことです。 いいえ、いいえ(会話型)。 - 全くではない。 長い間消えてしまったのか、どこにいないのか分からない。 Vestiのようなものはありません。 今は2日間去ってしまった。 いいえ、いいえはい。 (no-noと。)(会話型) - 時にはときどき起こることがあります。 いいえ、いいえ、覚えておいてください。 いいえ、いいえ、はい(i)が電話します。 好き(悪い、など)のようなものはありません。 - 最高(最悪)。 友人と話すよりも良いことはありません。 いいえ、いいえ(会話的) - 一行に:もしそうでなければ、それが不可能ならば、我々は合意し、和解しなければならない。 あなたは行かない。 - いいえ、私はそうではありません。 そうではありません。 (いいえ、いいえ、あなたはしません)、neoprと一緒に。 (言い訳) - それは必要であるが、完了していない(完了していない)。 助けてくれる人はいません。 いいえ(会話型) - 自信の表明、言われたことの疑いのないこと。 彼女は美しいです、私に教えてください。 誰にも番号はありません。 したがって、存在しない(存在しない、存在しない)、共用体(口語)の値 - それは存在しない(4値)。 彼はすべてをやったので、彼は十分ではありません。 何ではない! (話されている) - すべてがそこにあります。 フェアでは何もありません! 誰ではない! (話す、しばしば鉄)。 - あらゆる種類の人がいます。 誰の群衆だけではない! НЕТ. 1. частица. Употр. при отрицательном ответе на вопрос. Мы остаёмся? — Нет Н, не согласен. Решительное, категорическое нет" (решительный отказ). 2. в значение сказ. кого-чего. Не имеется в наличии, отсутствует, не существует. Нет сомнений. Нет денег. Нет ничего невозможного. 3. в значение сказ. При противопоставлении обозначает действие, состояние, противоположное тому, которое названо в первой части сообщения. Все устали, а я нет Тебе весело, а ему нет Идёшь или нет? 4. в значение союза. Однако ж, при всём том (разговорное). Три книги ему принёс, нет, ему всё мало. 5. частица. Подчёркивает переход к какой-нибудь теме, мысли или перерыв в течение темы, мысли. Я, но каково же моё положение? Идите. Я, подождите, ещё надо подумать. Нет, ты только посмотри, что делается! 6. частица. При вопросе выражает удивление, сомнение, недоверие. Я остаюсь. — Я, в самом деле? 7. Употр. 1 в лозунгах, призывах в значение отказ, категорическое несогласие. Нет шовинизму! Войне нет! 8. нет, -а, м. Употр. в поговорках и шутливых выражениях в значение отсутствие, неимение. На нет и суда нет (поел. если нет чего-нибудь, ничего не поделаешь, приходится примириться). Пироги с нетом, (без начинки). А то нет? (прост. ) — употр. в репликах в значение разве не так? Ты оказался прав. — А то нет? На нет свести — уменьшая до конца, до края, до полного исчезновения. На нет сойти (разговорное) — исчезнуть совсем, потерять всякое значение. Нет как нет (разговорное). — совсем нет; исчез надолго или неизвестно куда. Вестей нет как нет. Его уже два дня нет как нет. Нет-нет да (и). (нет-нет и. ) (разговорное) — изредка, иногда случается. Нет-нет да и вспомнится. Нет-нет да (и) позвонит. Нет ничего лучше (хуже и др. ) как. — самое лучшее (худшее). Нет ничего-лучше как поговорить с другом. Нет так нет (разговорное) — в реплике: если нет, если нельзя, то приходится согласиться, примириться. Ты не поедешь. — Нет так нет. Нет того чтобы. (нет тобы. нет бы. ), с неопр. (разговорное) — надо бы, но не сделано (не делается). Нет (того) чтобы (нет бы) помочь: сидит сложа руки. Скажи нет (разговорное) — выражение уверенности, неоспоримости сказанного. Она красавица, скажи нет. Нет числа кому-чему — очень много. Так нет же (так нет, нет же), в значение союза (разговорное) — то же, что нет (в 4 значение). Всё сделал, так нет же, ему мало. Чего только нет! (разговорное) — всё есть, всего много. На ярмарке чего только нет! Кого только нет! (разговорное, часто ирон. ) — есть всякие, разные люди. В толпе кого только нет!

ロシア語辞典で«нет»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕТと韻を踏むロシア語の単語


НЕТのように始まるロシア語の単語

несытый
нетактично
нетактичность
нетактичный
неталантливость
неталантливый
неталый
нетающий
нетвердо
нетвердость
нетвердый
нетель
нетерпеж
нетерпеливая
нетерпеливец
нетерпеливо
нетерпеливость
нетерпеливый
нетерпение
нетерпёж

НЕТのように終わるロシア語の単語

бомбомет
бонитет
боскет
браслет
брегет
брикет
брюнет
будет
букет
буклет
буфет
бывает
бювет
бюджет
валет
вельвет
вертолет
вет
взлет
взмет

ロシア語の同義語辞典にあるнетの類義語と反意語

同義語

«нет»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нетを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнетの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нет»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

没有
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

no
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

no
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لا
280百万人のスピーカー

ロシア語

нет
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nenhuma
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

না
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

non
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

keine
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

いいえ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아니
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ora
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hayır
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

no
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

немає
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

όχι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nej
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nei
5百万人のスピーカー

нетの使用傾向

傾向

用語«НЕТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нет»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нетに関するニュースでの使用例

例え

«НЕТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнетの使いかたを見つけましょう。нетに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как преодолеть НЕТ. Переговоры в трудных ситуациях:
Книга о том, как обрести уверенность, проявить лидерские качества, добиться успеха в любых переговорах. Ведь переговоры занимают ...
Уильям Юри, 2012
2
Гарвардская школа переговоров. Как говорить НЕТ и ...
Прочитав эту книгу, вы узнаете, как надо говорить и слушать, кого и почему, какие проблемы при этом возникают и еще множество ...
Уильям Юри, 2012
3
Если покупатель говорит "нет": работа с возражениями
Издание содержит: как наладить контакт с людьми; секретное оружие в борьбе с возражениями; можно продать все! и многое другое. Для ...
Елена Владимировна Самсонова, ‎Самсонова Е В, 2012
4
Нет прощения
Леонид Андреев. посудой, ходили, разговаривали — а тут было безмолвно, как на кладбище. Если бы заглянул сюда художник, почувствовал бы эту холодную, угрюмую темноту, увидел бы на полу груду разбросанных бумаг и ...
Леонид Андреев, 1904
5
Где нет зимы
Дина Сабитова. гане! Ну, цыгане, ты что, не слышала никогда? Они детей воруют и гадают здорово. Ленка нам всем по руке гадала и на картах — карты нам большие пацаны дали. И вот Ленка говорит: всем вам, девки, казенный ...
Дина Сабитова, 2014
6
В кожуре мин нет: - Страница 5
Наша. клиника. Медицинская клиника. Дорогая чистота. Регистратура. Белый халатик. Юная грудь. Крестик со стразами. Глаза-пуговицы. – Ваш врач сегодня с четырнадцати тридцати. – Как? А мне сказали, с часу! – Кто вам ...
100 Рожева, 2014
7
Дороге нет конца - Страница 193
13. до. -/9. до. / РАССКАЗ БОЦМАНА Судовые работы окончены. Службу несут только вахтенъпяе, все осталь1гые отдыхакп: Дети, выдался пасмурньПЧ-— море спокойьннк серое,с:холод1пями синевапями проблесками и небо ...
А. Маркуша, 2013
8
Нет худа без добра:
7. Его. местоимение. множественного. числа. сразу. вызвало. у. меня. подозрение. Дорогой мистер Гир! Както вечером в нашу дверь постучали, и, ко​гда я открыл, там был отец Хэчетт, глядевший на меня сквозь круглые очки; его ...
Квик М., 2014
9
Советы Блаво. НЕТ инфаркту и инсульту - Страница 3
Д. орогие читатели! Признаюсь, мне было трудно сейчас выбрать ту боль, ту болезнь, которой я должен посвятить свою следующую книгу. Множество людей страдают мигренями, огромное количество мучаются из-за желудка, ...
Блаво Р., 2012
10
Советы Блаво. НЕТ ревматизму и артриту
Артроз. Артроз – это разнородная группа заболеваний, в основе которых лежит поражение всех компонентов сустава. В первую очередь – хряща, а также околохрящевой кости, суставной оболочки, связок, капсулы, ...
Блаво Р., 2012

用語«НЕТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнетという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Доходов нет – что изымать-то»: что думают о кризисе бизнес и …
«Пик кризиса в целом достигнут», — объявил во вторник на форуме «Россия зовет!» Владимир Путин. «Мы не ощущаем себя в кризисе», — вторил ему ... «РБК, 10月 15»
2
Недостатка желающих повоевать в Сирии нет
В экипажах военных самолетов солдат нет вообще - ни срочников, ни контрактников, солдаты в Военно-воздушных силах занимаются только ... «Ведомости, 9月 15»
3
Семенченко обнародовал минские протоколы. ДОКУМЕНТ
Как сообщает Цензор.НЕТ, копию документов Семенченко опубликовал на своей странице в Facebook. Читайте также на "Цензор.НЕТ": Я исключаю ... «Цензор.Нет, 9月 15»
4
СКР начал обыски у руководителей правозащитного проекта …
Как уточнил Маркин, будучи руководителем «Гулагу.нет», Осечкин принимал участие в работе Общественной наблюдательной комиссии, несмотря на ... «Lenta.ru, 9月 15»
5
Александр Дубровский: Дракон все понял и ответил «нет»
В рамках проекта «Клуб читателей» газета ВЗГЛЯД представляет текст Александра Дубровского об экономическом противостоянии России, Китая и ... «Взгляд, 8月 15»
6
На Москву билетов нет
Поэтому все ждут волшебного разрешения ситуации (ну что кто-то кому-то даст денег), расписания поездов на октябрь нет, и когда будет, неизвестно. «Фонтанка.Ру, 8月 15»
7
Эксперт рассказал, как спасти деньги во время девальвации
Причина: негативного опыта вложения в недвижимость у россиян еще нет, говорит директор Независимого института социальной политики Лилия ... «РБК, 8月 15»
8
"Там п#зда БТРу и водителю. Я е#ал в рот такую операцию, бл …
Как сообщает Цензор.НЕТ, дата и место боестолкновения неизвестно. Видео снято одним из идущих в атаку террористов. Вероятнее всего, что бой ... «Цензор.Нет, 8月 15»
9
В Николаеве неизвестные на выходе из банка подстрелили …
Оба пострадавших остались живы: их забрала бригада скорой медицинской помощи. Как уточняет корреспондент «Преступности.НЕТ», на земле ... «Преступности.Нет, 4月 15»
10
Политика: Европа вновь сказала Украине "нет"
«ЕС ждет, чтобы у Украины хоть какая-то экономическая перспектива наметилась. На сегодняшний день ее нет». Напомним, что ранее Киеву вновь ... «Взгляд, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Нет [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/net>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう