アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нетактичность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕТАКТИЧНОСТЬの発音

нетактичность  [netaktichnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕТАКТИЧНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нетактичность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнетактичностьの定義

不活発w。 タクトレスを参照してください。 НЕТАКТИЧНОСТЬ ж. см. нетактичный.

ロシア語辞典で«нетактичность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕТАКТИЧНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


НЕТАКТИЧНОСТЬのように始まるロシア語の単語

нет
нетактично
нетактичный
неталантливость
неталантливый
неталый
нетающий
нетвердо
нетвердость
нетвердый
нетель
нетерпеж
нетерпеливая
нетерпеливец
нетерпеливо
нетерпеливость
нетерпеливый
нетерпение
нетерпёж
нетерпимо

НЕТАКТИЧНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнетактичностьの類義語と反意語

同義語

«нетактичность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕТАКТИЧНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нетактичностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнетактичностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нетактичность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

失策
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mala política
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

impolicy
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अभद्रता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وقاحة
280百万人のスピーカー

ロシア語

нетактичность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

má política
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অবিবেচনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

impolitesse
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ketidaksopanan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

impolicy
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

impolicy
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

졸책
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

impolicy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không hợp thời
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

impolicy
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अविचार
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tedbirsizlik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

impolicy
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niezręczność
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нетактовність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lipsă de educație
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

impolicy
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tactloos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

OARTIGHET
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

impolicy
5百万人のスピーカー

нетактичностьの使用傾向

傾向

用語«НЕТАКТИЧНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нетактичность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нетактичностьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕТАКТИЧНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнетактичностьの使いかたを見つけましょう。нетактичностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Апологія старообрядчества - Страница 48
По началу можно судить о томъ, какъ профессоръ хочетъ обрисовать Аввакума. Самое избіеніе въ Юрьевцѣ онъ объясняетъ грубой нетактичностью и назойливостью протопопа, его вмѣшательствомъ въ личныя дѣла.
Михаил (Архимандрите.), 1910
2
Современный русский язык: лексика, фразеология, морфология ...
ноешь проекта", "нетактичность поведения", " колкость реплик", "банальность замечания" и т.д. (выделенные слова обозначают отвлеченное свойство, качество) и "совершить бестактность" (бестактный поступок), "говорить ...
Людмила Игоревна Рахманова, ‎Вера Николаевна Суздальцева, 1997
3
Контрреволюционеры: роман - Страница 89
Граф чувствовал себя очень неловко, затронув нетактично свежую боль двух своих гостей. — Простите за нетактичность и примите мое искреннее соболезнование! — подошел он к матери и к дочке и пожал им руки. — Андрей ...
В Криворотов, 1969
4
Rusistika i sovremennostʹ: i︠a︡zykoznanie - Том 3 - Страница 389
нетактичность - это 'свойство по значению прилагательного нетактичный II нетактичный поступок, поведение, а также нетактичные слова, речь и т.п.'; погнутость - это 'свойство по значению прилагательного погнутый II погнутое ...
Marian Bobran, ‎Zofia Czapiga, 2006
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 376
... довод. несъществуващ, ~а, ~о; ~п несуществующий. нетактичней, ~на, ~но; ~ни нетактичный, бестактный; ~сн човёк нетактичный человек; ~ на постъпка нетактичный поступок. нетактйчност ж. нетактичность, бестактность.
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 276
(беззастенчивость) пекаиСпЬа; (нетактичность, неделикатность) пе(акизкитз, пеаепкаштз нескрбмный (беззастенчивый) пекашп^з; (нетактичный, неделикатный) пе(акпзкз, пеаеНка(з нескрываем II ый пе [ар] з1ёр(з; с ~ым ...
A. Gūtmanis, 1988
7
Польско-росийско-украиńски сłовник жęзыка ... - Страница 324
допустити н. ше(акйтше - бестактно/нетактично - нетактовно/безтактно розЦргё п. - поступить б./н. - поступити н./б. П1е(ак(о>упо$с г., -$С1 - бестактность ж., -ти/нетактичность ж., -ти - нетактовшсть ж., -ност|/безтактшсть ж., ...
М. А. Алексеенко, 2002
8
Известия Центрального комитета Российской коммунистической ...
Постановили: Тов. Туркельтауб Л. за партийную невыдержанность и нетактичные поступки исключить из партии на один год с правом вступления в партию по рекомендации рабочей ячейки. (Прот. ЦКК от 8/ХП 1922 г. No 139).
ЦК КПСС., ‎ЦК КПСС., 1923
9
Протоколы - Страница 58
Троцкого, когда он заявил о принадлежности к еврейской национальности лиц, внесших резолюцию, совершившего грубую нетактичность, перенося весь спор по этому вопросу на почву национальных страстей». (Перерыв.) ...
Российская социал-демократическая рабочая партия. Съезд, 1959
10
Pechalʹ minuvshikh let-- - Страница 250
... No 85, 1901 г.) Как видно, нетактично поступал я в отношении к командиру бригады, нетактично поступали герои указанных примеров, но, вообще говоря, такая нетактичность — меньший грех, нежели лесть перед начальством.
M. N. Zalevskiĭ, 1984

用語«НЕТАКТИЧНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнетактичностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Василий Уткин: "Севилья" - фаворит в финале Лиги Европы, буду …
Меня несколько раз спрашивали болельщики из Украины, видимо, имея в виду, что есть какая-то нетактичность в том, что я собираюсь болеть за ... «SPORT.RU, 5月 15»
2
Василий Уткин: "Днепр" мне не родной". Лига Европы
Меня несколько раз спрашивали болельщики из Украины, видимо, имея в виду, что есть какая-то нетактичность в том, что я собираюсь болеть за ... «Спорт XL - Доступно о спорте, 5月 15»
3
Гороскоп на 8 апреля 2015: будьте осторожными с питанием …
Гороскоп Лев. Стремление Львов к новому и неизведанному и прирожденное любопытство могут быть восприняты окружающими как нетактичность. «TV.UA, 4月 15»
4
«У вас очень красивые люди!» Никас Сафронов напишет …
Эдакая нетактичность мастера ошарашила, но желания рассказать о себе сургутянам через главную городскую газету не отбила, даже напротив ... «UGRA-NEWS, 2月 15»
5
В Сеть не завлекать: Верховный суд приравнял виртуальный …
Нельзя позволять участникам процесса грубость и нетактичность. Не стоит вдаваться в лишние детали, не имеющие отношения к делу. Конечно, суд ... «ИА "КомиОнлайн", 12月 14»
6
Бестактный юмор российского телеканала возмущает узбекских …
Но почему-то я уверен, что канал «Домашний» исправит свою нетактичность и заменит злополучные кадры по собственной инициативе. Ведь сделать ... «ИА "Фергана", 5月 14»
7
Кадыров уволил главу УФМС из-за поездки дочери руководителя …
Кроме этого, по словам главы Чеченской республики, в УФМС проявляют грубость, нетактичность, волокиту, затягивают сроки оформления документов» ... «Газета Труд, 11月 13»
8
Дочь экс-главы чеченского УФМС воюет в рядах сирийских …
По его словам, от жителей республики неоднократно "поступали обращения на плохую работу управления", "грубость, нетактичность, волокиту" и ... «Православие.Ru, 11月 13»
9
«Мамочек» на нашем телевидении явно не хватало»
Бывает и хамство, и нетактичность. Люди очень по-разному выражают, что узнали тебя. Кто-то показывает на тебя пальцем, как на обезьянку. Кто-то ... «vokrug.tv, 10月 13»
10
Почему социальный работник зачастую оказывается в роли …
За «нерадивость, недобросовестность, халатность, невыполнение услуг и нетактичность». Моё же заявление с опровержением лжи в тот же день ... «Литературная газета, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Нетактичность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/netaktichnost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう