アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"keine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKEINEの発音

keine  [ke̲i̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KEINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKEINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«keine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkeineの定義

&lt;スタンドアロン&gt; 女性の人に関しては、 誰も誰も会わなかった。 <allein stehend> mit Bezug auf weibliche Personen; niemandBeispielzum Treffen ist keine gekommen.

ドイツ語辞典で«keine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEINEと韻を踏むドイツ語の単語


Brüdergemeine
Brü̲dergemeine
Externsteine
Ẹxternsteine
Feine
Fe̲i̲ne
Gemeine
Geme̲i̲ne
Heine
He̲i̲ne
Hundeleine
Hụndeleine
Kleine
Kle̲i̲ne
Leine
Le̲i̲ne 
Madeleine
[…ˈdlɛ(ː)n] 
O-Beine
O̲-Beine
Reine
Re̲i̲ne
Reißleine
Re̲i̲ßleine [ˈra͜isla͜inə]
Rettungsleine
Rẹttungsleine
Wäscheleine
Wạ̈scheleine [ˈvɛʃəla͜inə]
X-Beine
[ˈɪks…] 
Zugleine
Zu̲gleine
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne
meine
me̲i̲ne
seine
se̲i̲ne

KEINEのように始まるドイツ語の単語

keimtötend
Keimträger
Keimträgerin
Keimung
Keimwurzel
Keimzelle
kein
keiner
keinerlei
keinerseits
keinesfalls
keineswegs
keinmal

KEINEのように終わるドイツ語の単語

Abzugsleine
Angelleine
Dackelbeine
Fangleine
Flaggenleine
Geweine
Halteleine
Hatzleine
Kindesbeine
Line
Logleine
Lotleine
Marlleine
Rollleine
Spinnenbeine
Säbelbeine
Webeleine
Wurfleine
online
unsereine

ドイツ語の同義語辞典にあるkeineの類義語と反意語

同義語

«keine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語keineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkeineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«keine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

没有
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

no
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

no
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

não
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

না
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aucun
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

keine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

いいえ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아니오
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ora
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

no
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

немає
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όχι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ingen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ikke
5百万人のスピーカー

keineの使用傾向

傾向

用語«KEINE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«keine»の使用頻度を示しています。
keineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«keine»で最も広く使用されている表現です。

用語«KEINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«keine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«keine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、keineに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KEINE»の引用

keineという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Allen Moser
Zwar mangelt es an Daten über die psychologischen Probleme von SM-Anhängern, doch konnte nicht gezeigt werden, daß diese irgendwelche besonderen psychiatrischen oder gar einzigartige Probleme haben, die im Zusammenhang mit ihrer Orientierung stehen. Es gibt keine wissenschaftliche Grundlage dafür, SM-Anhängern Sorgerecht, Adoptionsmöglichkeiten, Arbeits- oder Sicherheitsbescheinigungen oder irgendwelche anderen Rechte oder Privilegien dieser Gesellschaft zu verwehren.
2
Constantin von Alvensleben
Ein preußischer General stirbt, aber er hinterläßt keine Memoiren.
3
Cyril Northcote Parkinson
Selbst die weltbeste Werbeagentur kann für Sie keine gute Öffentlichkeitsarbeit leisten, wenn Ihr Betrieb miserabel geführt wird.
4
Egon Krenz
Hier sitzen jene Persönlichkeiten, die am 9. November dafür gesorgt haben, dass aus einer Fehlinformation keine Katastrophe wird. Soll Deutschland wirklich vereint werden, dann muss auch die Diskriminierung der Grenztruppen und der anderen bewaffneten Organe der DDR aufhören. Sie waren es, liebe Freunde und Genossen, die dafür gesorgt haben, dass am 9. November 1989 Sekt fließen konnte und kein Blut floss.
5
Emil Nolde
Kunststücke können ist keine Kunst.
6
Ewald Lienen
Wir können keine Verträge zerreißen oder Spieler erschießen.
7
Frauenarzt (Rapper)
So, und eines wollte ich nochmal loswerden. Ich sag es einmal, und einmal reicht: Ich bin nicht gegen Frauen. Ich bin gegen die Frauen, die gegen mich sind, und gegen die, die vergessen haben was es heißt, eine echte Frau zu sein, und keine Emanze.
8
Hans Habe
Das Callgirl hat die Mätresse ersetzt, weil die Männer, die für ihre Frauen keine Zeit haben, nun auch für ihre Geliebten keine Zeit mehr haben.
9
Heinrich Albertz
Ich kann kein Buch schreiben, und ich kann auch keine Predigt halten, die nicht unmittelbar in Bezug steht zu dem, was ich gerade erlebe.
10
Helmut Sihler
Umweltschutz ist eine Chance und keine Last, die wir tragen müssen.

«KEINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkeineの使いかたを見つけましょう。keineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Keine Ausreden!: Die Kraft der Selbstdisziplin
Jedenfalls so lange, wie man keine Ziele hat. Keine Ausreden! zeigt Ihnen, wie Sie in den drei wichtigsten Bereichen Ihres Lebens Erfolg haben können: privat, persönlich und beruflich.
Brian Tracy, 2011
2
Keine Panik Vor Statistik!: Erfolg und Spaß Im Horrorfach ...
Gewürzt mit Humor und Cartoons, analog zu den Büchern Keine Panik vor Mechanik! und Keine Panik vor Thermodynamik!, lässt sich für viele ein unterhaltsamer und unbeschwerter Zugang zur Statistik finden und eine Brücke zu den ernsteren ...
Markus Oestreich, 2010
3
Jungs sind keine Regenschirme
Im Tanzkurs gibt es viele Mädchen und nur wenige Jungs.
Charlotte Habersack, Franz Specht, 2013
4
Keine Panik: Raus aus den Fängen der Panikattacken
Die Autorin wurde durch die Heilung ihrer Panikattacken, welche durch ein einziges Gebet stattfand, veranlasst, nach der Programmierung des Menschen zu suchen.
Kerstin Schumacher-Schröder, 2011
5
Zivilcourage - keine Frage!: Wie Sie in Notsituationen ...
Ein praktischer Leitfaden zur Umsetzung von Zivilcourage im Alltag Zivilcourage zeigen heißt, eingreifen statt nur tatenlos zusehen.
Constanze Löffler, Beate Wagner, 2011
6
Bloß keine halben Sachen: Deutschland - ein Rollstuhlmärchen
In seinem zweiten Buch nimmt Florian Sitzmann die Leserinnen und Leser mit in seine Welt und lässt sie miterleben, was es heißt, als Mensch mit Handicap seinen Mann zu stehen – pardon: zu rollen .
Florian Sitzmann, 2012
7
Keine große Sache: Coffee to go oder wie man den Traum vom ...
Zu Unrecht, meint Vanessa Kullmann, denn wer unternehmerisch über den eigenen Tassenrand schaut, ein gutes Gespür für gesellschaftliche Trends hat und sich nicht den Schneid abkaufen lässt, hat schon halb gewonnen. »Just go for it!« ...
Vanessa Kullmann, 2009
8
Bloß keine Einzelheiten!: Was ich in den 60er, 70er, 80er ...
Blick hinter die Kulissen des Kultur- und Medienbetriebs
Rainer Petto, 2013
9
Hätte man Verstand, brauchte man keine Götter: ...
" Am Ende wird deutlich: Wo es an Wissen fehlt, gibt der Glaube erfundene Antworten." Und naturlich: Hatte man Verstand, brauchte man keine Gotter &quo
Klaus Huber, 2012
10
Klimahysterie ist keine Lösung
Katastrophenszenarien haben sich zu den Gelddruckmaschinen der modernen Forschung entwickelt.
Uli Weber, 2012

用語«KEINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkeineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immobilien: Warum die Deutschen keine Vermieter sein wollen
Der Andrang auf Wohnimmobilien in deutschen Metropolen ist ungebrochen. Vor allem institutionelle Investoren fluten den Markt. Doch nur wenige ... «Handelsblatt, 10月 16»
2
Lebenslauf-Fälschung: Keine Ermittlungen gegen Petra Hinz
Die Staatsanwaltschaft Essen wird kein Ermittlungsverfahren gegen die frühere Bundestagsabgeordnete Petra Hinz einleiten. Es bestehe kein Anfangsverdacht ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
Flüchtlinge: Europäer wollen keine Muslime als Asylbewerber
Eine neue Studie der Universitäten Stanford und Zürich sowie der London School of Economics hat ergeben, dass die Europäer bestimmte Präferenzen haben, ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Spaghetti al limone: Ketchup ist keine Nudelsoße
Es müssen keine handgezogenen Linguine sein, auch Supermarktspaghetti halten ihr Versprechen. Wichtig ist, die Nudeln früh genug aus dem Wasser zu ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
5
Au-Pair: "Wir sind keine Sklaven!"
Dort war nichts los, keine Menschenseele auf der Straße, so oft es geht, fuhr ich zu meiner Freundin in die Stadt. Wenigstens das Bahnticket bezahlte mir meine ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
6
Studie: Wer richtig schlau ist, hat keine Lust sich zu bewegen
Faul? Eher geistig zu sehr ausgelastet für Sport - das ist tatsächlich ein Grund für Bewegungsmangel, sagen amerikanische Wissenschaftler. Faul? Eher geistig ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Künstler: Scheitern hat keine Chance mehr
Verweigerung als Lebenseinstellung ist für die in den 1980er Jahren Geborenen keine Option mehr. Sie sind hineingewachsen in das neoliberale Credo, dass ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
8
Zivilschutzkonzept: Keine Panik
Keine Panik. Das Ende ist nicht gekommen. Es ist nicht einmal nahe. Das Ganze ist vielmehr eine Art freundliche Erinnerung. Vor 30 oder 40 Jahren war es in ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
9
Smartphone und Erziehung: Weglegen ist auch keine Lösung
Denn da ist gar kein Paradoxon. Die "fortschreitende Digitalisierung" hatte niemals die Aufgabe, "mehr Zeit zu schenken" oder "mehr Ruhe zu bringen". «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
10
"Beste Gesellschaft": Warum haben wir alle keine richtigen Hobbys ...
Dienstags war Ballett, donnerstags Klavier und jeder wollte die Hauptrolle im Schultheaterstück: Die Generation Y ist mit viel Förderung aufgewachsen. «DIE WELT, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. keine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/keine>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z