アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неточно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕТОЧНОの発音

неточно  [netochno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕТОЧНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неточно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеточноの定義

不正確な副詞は不正確です。 НЕТОЧНО наречие см. неточный.

ロシア語辞典で«неточно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕТОЧНОと韻を踏むロシア語の単語


чахоточно
chakhotochno

НЕТОЧНОのように始まるロシア語の単語

нетопленый
нетопырий
нетопырь
нетореный
неторный
неторопкий
неторопко
неторопливо
неторопливость
неторопливый
неточность
неточный
нетребовательность
нетребовательный
нетрезво
нетрезвость
нетрезвый
нетрепетность
нетрепетный
нетронуто

НЕТОЧНОのように終わるロシア語の単語

беспорочно
беспорядочно
бессрочно
выборочно
добропорядочно
досрочно
еженочно
загадочно
заочно
красочно
лихорадочно
мелочно
напрочно
нарочно
непорочно
непорядочно
непрочно
одиночно
ориентировочно
отрывочно

ロシア語の同義語辞典にあるнеточноの類義語と反意語

同義語

«неточно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕТОЧНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неточноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеточноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неточно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不完全
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

no exactamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

not exactly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बिल्कुल नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ليس تماما
280百万人のスピーカー

ロシア語

неточно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

não exatamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভুলভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pas tout à fait
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak tepat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nicht genau
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ではない正確に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정확히
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sacara ora trep
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không chính xác
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தவறுதலாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चुकीचे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yanlış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

non esattamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nie do końca
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неточно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nu chiar
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

όχι ακριβώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nie presies
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inte exakt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ikke akkurat
5百万人のスピーカー

неточноの使用傾向

傾向

用語«НЕТОЧНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неточно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неточноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕТОЧНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеточноの使いかたを見つけましょう。неточноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Судьбы солдатские: пензенцы в Великой Отечественной войне ...
90—91. Хлюпин В. И. Сыны России. — С. 234: неточно указано, что Н. Т. Приходькс* похоронен в Здолбунове. * ГАПО, ф. р-912, оп. 2, д. 269, л. 29, 89; р-2378, оп. 1, д. 109. 91 Ефимовский И. Подвиг Василия Большакова. //Молодой ...
Олег Савин, 1991
2
Основы проектирования машиностроительных заводов
Количество станков для п о т 0 ч и о г о производства и поточномассового и неточно-серийного — определяется исходя из времени, необходимого для выполнения отдельных операций, и такта Выпуска с линии готовых деталей.
М.Е. Егоров, 2013
3
Что такое искусство?
Первое определение физиолого-эволюционное неточно потому, что оно говорит не о самой деятельности, составляющей сущность искусства, а о происхождении искусства. Определение же по физиологическому воздействию ...
Лев Николаевич Толстой, 1898
4
Произведения 1882-1898 гг - Страница 63
Первое определение физиолото—зволюционное неточно потому, что оно говорит не о самой деятельности, составляющей сущность искусства, а о происхождении искусства. Определение же по физиологическому воздействию ...
Л.Н. Толстой, 2013
5
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
... имеет серьезное основание подозревать, не точно соответствуют грузу, в действительности принятому им, или которые он не имеет возможности проверить разумными средствами. 4. Такой коносамент создает презумпцию, ...
United Nations, 2008
6
Arhiv - Том 1,Часть 1 - Страница 181
полит ички и економски услови ко] и су омогуЬавали да.ъе ]ачаьье нашег ослободилэчког покрета у Неточно] Босни и Срему. Неточна Босна постала ]е жариштем ослободилачке борбе, и она опасност ко^у су непри)'ател>и наше ...
Savez komunista Bosne i Hercegovine, 1950
7
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
2-го склоненія въ обоихъ языкахъ, и т. п.; въ 5 15 неточно сказано, что основа:—рормѣ gеnetivi рlur. съ отброшеннымъ окончаніемъ (неужели тіrб–основа 2-го склоненія?); въ параднгмахъ склоненій не выдержано дѣленіе формъ ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1904
8
Письма (1841–1848)
Впервые неточно опубликовано в сб. «Почин» на 1896 г. М., 1896, стр. 193—199. 237. М. В. Орловой Печатается по автографу (ЛБ). Впервые неточно опубликовано в сб. «Почин» на 1896 г., стр. 199—203. Датировка уточняется по ...
Виссарион Белинский, 2013
9
Вихрь преисподней - Страница 896
Может быть я неточно выразился... − Ах, ты неточно выразился?!.. − саркастически проговорил Пенза. − Да, и до встречи с тобой были тревожные, полные всяких информаций дни. Я помню, все нервничал, все хотел заполонять ...
Соколов Г. С., 2014
10
Что такое искусство?
Первое определение физиолого-эволюционное неточно потому, что оно говорит не о самой деятельности, составляющей сущность искусства, а о происхождении искусства. Определениеже по физиологическому воздействию на ...
Толстой Л.Н., 2013

用語«НЕТОЧНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеточноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Росавиация о выводе Нидерландов по MH17: тип боеголовки …
Росавиация о выводе Нидерландов по MH17: тип боеголовки указан неточно. Тема: Доклад СБ Нидерландов по крушению MH17 (49). 18:2813.10.2015 ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Мультионлайн: Россия — Черногория 2:0
Комбаров с левого фланга навесил в штрафную, Комбров сделал скидку к одиннадцатиметровой отметке, там Широков бил слету, но неточно вышло. «LiveSport.Ru, 10月 15»
3
Матч окончен
Атте Охтамаа с кистей бросил с достаточного острого угла — неточно. 45' ... Григорий Панин от синей линии нанёс мощный, но неточный бросок. 24'. «Газета.Ru, 10月 15»
4
Посол России в Польше: Я высказался неточно
Посол России в Польше заявил, что в своем интервью для польского телеканала TVN24 «высказался неточно». «Я не имел в виду, что Польша ... «Наша Ніва, 9月 15»
5
Министр Акунис: закон сформулирован неточно, мы не …
В утреннем эфире «Решет Бет» министр Офир Акунис дал объяснения по поводу возмутившего журналистское сообщество пункта закона о реформе ... «Новости Израиля, 9月 15»
6
Окончателно: 87 бензиностанции мерят горивото неточно
На 87 бензиностанции мерят горивото неточно, пише "Монитор". Това става ясно от данните, които оповести вчера икономическото министерство ... «Блиц, 8月 15»
7
Лига чемпионов: «Карабах» и «Селтик» сыграли вничью …
Армстронг после затяжной атаки "Селтика" пробил неточно. 63 мин. Первая желтая карточка в матче. Йохансен предупрежден за фол на Пупоне. «1news.az, 8月 15»
8
Муниципалитеты получат право кадастрировать …
Павел Королев: С неточно описанными границами можно жить без хлопот десятилетиями. Граждане сталкиваются с этой проблемой, когда хотят ... «РИА «Новый Регион», 10月 14»
9
Эксперт: "Текст соглашения Украины и ЕС перевели неточно"
Английский и украинский тексты Соглашения об ассоциации между Украиной и Евросоюзом имеют вопиющие расхождения, хотя согласно статьи 485 ... «Комсомольская Правда в Украине, 10月 13»
10
Россия - Кот-д'Ивуар. Трансляция
71' - Глушаков из центра пробил по воротам - неточно, мяч подхватил Аршавин, он тоже был неточен. 69' - Замена. Вместо Резака выходит Конан. Это ... «Интерфакс, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Неточно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/netochno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう