アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неточный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕТОЧНЫЙの発音

неточный  [netochnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕТОЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неточный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеточныйの定義

極端な形容詞非常に適切ではない精度の欠如。 НЕТОЧНЫЙ прилагательное Лишенный точности, не совсем соответствующий должному, нужному.

ロシア語辞典で«неточный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕТОЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕТОЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

нетопленый
нетопырий
нетопырь
нетореный
неторный
неторопкий
неторопко
неторопливо
неторопливость
неторопливый
неточно
неточность
нетребовательность
нетребовательный
нетрезво
нетрезвость
нетрезвый
нетрепетность
нетрепетный
нетронуто

НЕТОЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

безубыточный
безусадочный
белочный
бензозаправочный
берданочный
беседочный
бескрасочный
беспересадочный
беспозвоночный
беспорочный
беспорточный
беспорядочный
беспосадочный
беспроволочный
бессрочный
бессточный
бессцепочный
бечевочный
бирочный
блокировочный

ロシア語の同義語辞典にあるнеточныйの類義語と反意語

同義語

«неточный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕТОЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неточныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеточныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неточный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不准确
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inexacto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

inaccurate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ग़लत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير دقيق
280百万人のスピーカー

ロシア語

неточный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

impreciso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বেঠিক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inexacte
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak tepat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ungenau
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不正確な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부정확 한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pas
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không chính xác
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தவறான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चुकीचा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yanlış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

impreciso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niedokładny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

неточний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inexact
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακριβής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onakkurate
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

felaktig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unøyaktig
5百万人のスピーカー

неточныйの使用傾向

傾向

用語«НЕТОЧНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неточный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неточныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕТОЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеточныйの使いかたを見つけましょう。неточныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 79
Пример — описание семантических структур прилагательных ТОЧНЫЙ и НЕТОЧНЫЙ (с акцентом на параллелизме структур, а не на степени их полноты или правильности разбиения слов на лексемы). ТОЧНЫЙ точный 1.1 ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к ...
НЕТОчНый неточный 1.1 'не полностью соответствующий действительности': неточный вес, неточный подсчет. неточный 1.2 'такой, показания которого не полностью соответствуют действительности' [о приборах]: неточные ...
Сборник статей, ‎Татьяна Николаева, 2014
3
Теоретико-игровое информатı̐лсı̐Łионное моделирование в ...
... 8 вида, если Л — полное, а I (Л) — частично слабо неточный; 9 вида, если Л — полное, а I (Л) — частично неточный; 10 вида, если Л — частично противоречивое, а I (Л) — частично слабо неточный; 1 1 вида, если Л — частичное ...
Анатолий( Александрович Стогний(, ‎Андрей( Иванович Кондрат+£ев, 1986
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 352
-точен, -точна, -точно, -точны, auch -точны> 1.nicht genau, ungenau, nicht exakt; неточный перевод ungenaue Übersetzung. 2. fehlerhaft; неточный подсчёт fehlerhafte Berechnung. нетрадиционность <[н атръд'ицыоннъс'т']; Х, 089 H> ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Povestʹ o Varlame i Iosafe: pami͡a︡tnik drevnerusskoĭ ...
Неточный перевод. В греч.: «Неудержимо стремился, неудержимо жаждал. . .» ('Елб9е1 5ё Л. 26 об. подвигъ. —Неверный перевод. В греч.: «тяжкий грех» Переводчик спутал это слово с существительным а-^шм (состязание).
I. N. Lebedeva, ‎Oleg Viktorovich Tvorogov, 1985
6
Развитие речи на уроках литературного чтения в старших ...
Критерии оценки результатов могут быть следующими: — правильный ответ по содержанию и форме — 5 баллов; — правильный ответ по содержанию, но неточный по форме — 4 балла; — неточный ответ по содержанию, ...
Маргарита Шишкова, 2015
7
Стихотворения - Страница 303
«Литературная Грузия», 1967, No 1, с. 70 (неточный текст), Печ. по авториз. списку (ЦГАЛИ). 205. «Комсомольская искра», Одесса, 1966, 6 марта (неточный текст). Печ. по авториз. списку. 206. «Простор», Алма-Ата, 1965, No 4, с.
Осип Мандельштам, ‎Александр Дымшиц, ‎Н. И. Харбжиева, 1978
8
"Прозрачен стих, как северный апрель": фонетика поэзии ...
5) с желтым[И] [И] белыми: стык простой неточный; 6) сП желты[М'И] и~^ белы[М'И] цвета[М'И]: сложная смежная многократная эпифора; точный прямой повтор; 7) глу[Б]окие - иП [Б']елыми - [Б']ереза - [Б]ыла~^ искривлена ...
Т. А Павлюченкова, 2007
9
Assembler: Учеб. для вузов - Страница 502
Неточный. результат. Исключение неточного результата возникает в случае, когда результат работы команды нельзя точно представить в формате приемника и его приходится округлять. Например, вычисление любой ...
Виктор Иванович Юров, 2003
10
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
1. см. неточный.2. Неправильность, ошибка. Неточности в вычислениях. НЕТОЧНЫЙ; чен, чна, чно, чны и чны. Лишенный точности, не совсем верный. Н. расчет. Неточные часы. В своих воспоминаниях автор часто неточен.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

用語«НЕТОЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеточныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Россия побеждает Черногорию и едет на чемпионат Европы-2016!
57' Родич красиво обыграл на фланге Широкова и Денисова на правом краю черногорской атаки, но его партнер нанес очень неточный удар из-за ... «Телеканал "Футбол", 10月 15»
2
Казахстан - Нидерланды 1:2 онлайн-трансляция матча
Суюмбаев нанёс неточный удар из-за пределов штрафной. 81 ... дав Досмагамбетову ворваться справа в штрафную и нанести крайне неточный удар. «Голос UA, 10月 15»
3
Матч окончен
Моутинью сделал неточную передачу на ход Роналду. Стали ошибаться в ... штрафной площади, откуда нанёс очень сильный, но крайне неточный ... «Газета.Ru, 10月 15»
4
В Крыму оштрафовали АЗС за неточный налив бензина
Армянск. 7 октября. ИА Крым Медиа. По постановлению прокуратуры предприятие оштрафовано за невыполнение мер по обеспечению точности ... «Информационное агенство Крым Медиа, 10月 15»
5
Карабах оторвался от Интера, Нефтчи и ХЛ не выявили …
Ответная атака Нефтчи. Мурадбейли наносит сильный, но неточный удар. Потенциально опасная контратака гостей завершилась неточным ... «Azerisport.com, 9月 15»
6
Украина. Премьер-лига. 8 тур
Очень неточный навес от Силвы с правого фланга. 47'. Шуст опять уверенно выходит за пределы штрафной, опережая двух игроков Динамо. 48'. «Football.ua, 9月 15»
7
Китайские синоптики связывают неточный прогноз погоды с …
Кроме того, представители метеорологической службы отметили, что, несмотря на то, что прогнозы NWC иногда бывают неточными, критика в адрес ... «Новые Известия, 2月 15»
8
Полиция США объявила в розыск сурка Фила за неточный прогноз
Претензии полицейских связаны с тем, что сурок ввел граждан в заблуждение и дал неточный прогноз. «Мы получили несколько жалоб от населения о ... «Полит.ру, 2月 15»
9
Неточный обстрел Счастья "подарил" жителям и военным на …
Город Счастье вблизи Луганска боевики обстреливают из "Градов" и минометов. В результате попадания в реку Северский Донец нескольких снарядов ... «Последние новости в мире, 1月 15»
10
Предосторожность метеорологов стоила Нью-Йорку 200 …
Впрочем к убыткам привела не столько сама стихия, сколько неточный прогноз метеорологов, предвещавших едва ли не сильнейший в истории ... «Российская Газета, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Неточный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/netochnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう