アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irrecuperable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

IRRECUPERABLEの語源

La palabra irrecuperable procede del latín irrecuperabĭlis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でIRRECUPERABLEの発音

i · rre · cu · pe · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRECUPERABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIRRECUPERABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«irrecuperable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのirrecuperableの定義

辞書では回復不能の定義は回復できません。 En el diccionario castellano irrecuperable significa que no se puede recuperar.

スペイン語辞典で«irrecuperable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRRECUPERABLEと韻を踏むスペイン語の単語


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

IRRECUPERABLEのように始まるスペイン語の単語

irreal
irrealidad
irrealizable
irrebatible
irreconciliable
irreconocible
irrecordable
irrecusable
irredenta
irredentismo
irredentista
irredento
irredimible
irreducible
irreductibilidad
irreductible
irreductiblemente
irreemplazable
irreflexión
irreflexiva

IRRECUPERABLEのように終わるスペイン語の単語

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

スペイン語の同義語辞典にあるirrecuperableの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«IRRECUPERABLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«irrecuperable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
irrecuperableのスペイン語での同義語

スペイン語で«IRRECUPERABLE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«irrecuperable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
irrecuperableのスペイン語での反義語

«irrecuperable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRRECUPERABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irrecuperableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのirrecuperableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«irrecuperable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不可恢复
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

irrecuperable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

irrecoverable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रतिलभ्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متعذر إصلاحه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

невозвратимый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

irrecuperável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অনাদায়যোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

irrécouvrable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak boleh pulih
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

uneinbringlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

回収不能
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

돌이킬 수없는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

irrecoverable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thu hồi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெற முடியாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्णपणे गमावलेला
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

düzeltilemez
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

irrecuperabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nie do odzyskania
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

недосяжний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nerecuperabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μη ανακτήσιμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onverhaalbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oindrivbara
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

irrecoverable
5百万人のスピーカー

irrecuperableの使用傾向

傾向

用語«IRRECUPERABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«irrecuperable»の使用頻度を示しています。
irrecuperableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irrecuperable»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRRECUPERABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irrecuperable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irrecuperable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、irrecuperableに関するニュースでの使用例

例え

«IRRECUPERABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からirrecuperableの使いかたを見つけましょう。irrecuperableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macroeconomía: introducción a la Economía
Esta observación está relacionada con el análisis que hicimos en el capítulo 4 sobre los motivos por los que un impuesto indirecto provoca una pérdida irrecuperable para la sociedad: el impuesto causa una ineficiencia porque provoca ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
2
Fundamentos de economía
Un impuesto provoca una pérdida irrecuperable porque crea una ineficiencia: algunas transacciones mutuamente beneficiosas dejarán de producirse debido a la existencia del impuesto; estas transacciones se representan en el gráfico ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
3
Microeconomía: versión para latinoamérica
Si la producción aumenta hasta 1 5 mil, se presenta una pérdida irrecuperable. A 1 5 mil pizzas diarias, el costo de la última pizza excede su beneficio. De hecho, el costo de cada pizza por encima de 10 mil excede su beneficio. La suma de ...
Gerardo Esquivel, Michael Parkin, 2006
4
Principios de economía
La pérdida irrecuperable de eficiencia es el excedente que se pierde porque el impuesto reduce los incentivos para realizar estos intercambios mutuamente beneficiosos. PRUEBA RÁPIDA Represente las curvas de oferta y de demanda de ...
N. Gregory Mankiw, Esther Rabasco, 2007
5
Análisis microeconómico, 3ª ed.:
en el equilibrio inicial se denomina pérdida irrecuperable de eficiencia y viene dada por el área triangular de la figura 13.5. La pérdida irrecuperable de eficiencia mide el valor que tiene para el consumidor la producción perdida. Figura 13.5 ...
Hal R. Varian, 1992
6
Evaluación de impacto ambiental: un instrumento preventivo ...
Recuperabilidad: recuperable o irrecuperable Efecto recuperable es el que puede eliminarse o reemplazarse por la acción natural o humana, mientras no lo es el irrecuperable. — Periodicidad: periódico o de aparición irregular.
Domingo Gómez Orea, 2003
7
Guía metodológica para la evaluación del impacto ambiental
... puede ser recuperable, (retorno a las condiciones iniciales por implantación de un nuevo jardín, una vez finalizadas las obras del suburbano). Cuando el efecto es Irrecuperable (alteración imposible de reparar en su totalidad, por la acción ...
Vicente Conesa Fernández-Vítora, 2009
8
Microeconomía intermedia, 8a ed.
El área B + C se conoce con el nombre de pérdida irrecuperable de eficiencia provocada por el monopolio y muestra cuánto empeora el bienestar de los consumi- dores cuando pagan el precio de monopolio en lugar del competitivo.
Hal R. Varian, 2011
9
Bosque
En tanto, en el IS 22 sólo un 42.1% presentaba infestación apical, del cual un 20.8% (N = 333) se encontraba en la categoría de irrecuperable, producto de la menor infestación apical ocurrida durante 1987 a 1990 en este sitio, lo que ...
10
Prácticas de contabilidad financiera bancaria
Si el cliente experimenta un deterioro irrecuperable de su solvencia la operación se clasifica como riesgo fallido (respuesta d). 46 Una entidad de crédito otorgó un aval financiero a una empresa que actualmente experimenta un deterioro ...
Eduardo Menendez Alonso, 2007

用語«IRRECUPERABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirrecuperableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“El 20% del patrimonio destruido en Amatrice es irrecuperable
“Hay un 20% del patrimonio en Amatrice que es irrecuperable porque son materiales originales, se pueden recuperar los elementos sobre todo a nivel ... «El Español, 8月 16»
2
Pdvsa es una empresa “absolutamente irrecuperable
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium).- El experto petrolero Horacio Medina, analizó la crisis petrolera en Venezuela, de la cual indicó estar de acuerdo ... «Sumarium, 8月 16»
3
MotoGP Austria: Rossi: “La distancia con Márquez es casi ...
Y a la hora de hacer el análisis no se esconde: La distancia a la que estoy de Márquez es casi irrecuperable. Pero aún quedan nueve carreras y todo puede ... «Mundo Deportivo, 8月 16»
4
Rossi: "La desventaja con Márquez es casi irrecuperable"
Tres ceros en nueve carreras. Rossi empieza la segunda parte del campeonato a 59 puntos de Márquez, con el reto de remontar al español. "La distancia es ... «MARCA.com, 8月 16»
5
La capacidad de asombro: ¿Irrecuperable?
Los niños llegan al mundo con una inmensa capacidad de asombro y los adultos nos encargamos de suprimirla a través del tedioso recorrido por el sistema ... «ElEspectador.com, 7月 16»
6
El irrecuperable tesoro de las Reinas del Mar
Eva era una niña valiente y aventurera que un día descubrió el mapa del tesoro de las Reinas del Mar, el tesoro con todas las joyas que las sirenas recogen de ... «Diario NORTE, 7月 16»
7
Deuda irrecuperable, fiscal embargado
El Banco Ciudad de Buenos Aires le ejecuta al fiscal Enrique Senestrari un crédito que dejó de pagar en abril de 2013. El embargo preventivo es por más de ... «La Voz del Interior, 6月 16»
8
Réquiem por un teatro irrecuperable
Una crítica llamada de atención, en forma de réquiem, sobre el declive del teatro de la la palabra y la emoción poética. Pep Tosar ha rizado el rizo de su irónico ... «El Periódico, 5月 16»
9
Exposición de arte “De lo transitorio e irrecuperable
“De lo transitorio e irrecuperable” plasma el transito mismo de las personas, su movimiento y devenir, lo irrecuperable. Alude a lo representado que emerge de ... «Terra Chile, 4月 16»
10
Cómo eliminar archivos de forma segura e irrecuperable en Android ...
Secure Eraser es una herramienta para Android que nos va a permitir sobrescribir todo el espacio “libre” de una forma totalmente segura e irrecuperable ... «SoftZone, 3月 16»

IRRECUPERABLEの画像

irrecuperable

参照
« EDUCALINGO. Irrecuperable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/irrecuperable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z