アプリをダウンロードする
educalingo
невозвратный

"невозвратный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕВОЗВРАТНЫЙの発音

[nevozvratnyy]


ロシア語でНЕВОЗВРАТНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのневозвратныйの定義

不思議なことに、 その後、-t。 回復不能と同じ。 不可逆的な時間。 || 名詞ノンリターン、 - および。


НЕВОЗВРАТНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

автоматный · агрегатный · адекватный · аккуратный · аппаратный · ароматный · ацетатный · аэростатный · бархатный · безвозвратный · безрезультатный · бесплатный · благодатный · булатный · бушлатный · ватный · вибропрокатный · внештатный · внучатный · возвратный

НЕВОЗВРАТНЫЙのように始まるロシア語の単語

невозбранно · невозбранный · невозбудимость · невозбудимый · невозвратимо · невозвратимость · невозвратимый · невозвратно · невозвратное · невозвратность · невозвращенец · невозвращение · невозвращенка · невозвращенчество · невозгораемость · невозгораемый · невозделанность · невозделанный · невоздержание · невоздержанно

НЕВОЗВРАТНЫЙのように終わるロシア語の単語

восьмикратный · всеохватный · горлатный · гранатный · грузозахватный · двукратный · двускатный · двухпалатный · двухскатный · девятикратный · деликатный · денатуратный · десятикратный · домкратный · дубликатный · железопрокатный · закатный · захватный · заштатный · знатный

ロシア語の同義語辞典にあるневозвратныйの類義語と反意語

同義語

«невозвратный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕВОЗВРАТНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невозвратныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのневозвратныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«невозвратный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不可挽回
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

irreparable
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

irretrievable
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

असाध्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متعذر إصلاحه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

невозвратный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

irrecuperável
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পুনরূদ্ধারের অসাধ্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

irrémédiable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

yg tak dpt ditebus
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unwiederbringlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

取り返しのつかない
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

회복 할 수없는
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

irretrievable
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vĩnh viễn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீட்க இயலாதவையாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा कधीही परत न मिळणारा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

telafi edilemez
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

irrimediabile
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezpowrotny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безповоротний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

irecuperabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπανόρθωτος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onherstelbare
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ohjälplig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uopprettelig
5百万人のスピーカー

невозвратныйの使用傾向

傾向

用語«НЕВОЗВРАТНЫЙ»の使用傾向

невозвратныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«невозвратный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、невозвратныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВОЗВРАТНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からневозвратныйの使いかたを見つけましょう。невозвратныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russian-English/English-Russian Dictionary on Probability, ...
... ^иап111е ~ квантильное преобразование; зса/е ~ масштабное преобразование; \У11зоп-ШНег1у ~ преобразование Вильсона-Хилферти м.ап-Ь'п! а<1]. невозвратный, переходной: ~ МагАоу сАа^'л невозвратная цепь Маркова; ...
K. A. Borovkov, 1994
2
Возрождение - Выпуски 217-220 - Страница 22
Там мы пробовали применить невозвратный механизм. Попробуйте еще раз. Хотя у меня на столе лежало много чертежей и хотя в этих обрывочных фразах была недоговоренность, но нам обоим было ясно, о чем идет речь.
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1970
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 188
Abstr. zu невозвратный (1 1): Unwiederbringlichkeit, Unersetzlichkeit. 2.Abstr. zu невозвратный (1 4): Nichtrefiexivität. невозвратный‚ -ая‚ -ое <[Н'и]-> I. <Adj.; Kurzf. TeH, -тна, -тно> 1.nicht wiederkehrend, unwiederbringlich, unwiderruflich; ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Po dorogam: povesti, rasskazy, i︠u︡mor - Страница 100
Там мы пробовали применить невозвратный механизм. Попробуйте еще раз. Хотя у меня на столе лежало много чертежей и хотя в этих обрывочных фразах была недоговоренность, но нам обоим было ясно, о чем идет речь.
Igorʹ A. Avtamonov, 1973
5
Latyshskiĭ i︠a︡zyk: samouchitelʹ - Страница 34
Как и в русском языке, глаголы на -Мез в большинстве случаев образованы от соответствующих глаголов на -I, так что в языке существуют пары: невозвратный глагол и возвратный глагол, напр.: ц\аЫ (спасать, спасти) и д1аЫлез ...
Bunim Kh. Veksler, ‎Vladimir A. I︠U︡rik, 1987
6
Прагматика грамматики - Страница 345
При этом, как мы покажем в Главе 3, названный компонент значения возникает прагматическим путем — из взаимодействия между семантикой производящего невозвратного глагола и тем, что добавляет постфикс -ся ...
Геннадий Зельдович, 2014
7
Грамматическая терминология: словарь-справочник - Страница 96
То же, что глагол невозвратный. «Даль признавал Деление глаголов на Два основных разряда: на прямые (невозвратные) и в 0 з в р ат н ы е» (Вин., 1947, с. 613). «Некрасовым Допускаются только Два основных класса глаголов: н ...
Василий Немченко, 2015
8
Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...
В духе общих младограмматических установок автор подошёл к вопросу с формальной стороны. На основании того. что в личных формах русского глагола различаются только возвратная и невозвратная Формы, Фортунатов ...
Александр Исаченко, 2014
9
Русская литература 20. века - Страница 657
Во вступ. статье к книге «Путь невозвратный» (1996) В. Соколов отмечал: «Дронников — русский поэт в самом светлом и благородном понимании этих слов. Он никакой не „традиционалист“ или „новатор“, он просто мастер, ...
Николай Николаевич Скатов, 2005
10
Конь в пальто
Даже термин такой имелсявфинансовых кругах – невозвратный кредит. Заведомо невозвратный. Парадокс состоял в том,что деньги исчезали,но при этомвсе оставались при своих интересах. Дляначала пришлось накрыть ...
Сергей Донской, 2015

用語«НЕВОЗВРАТНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からневозвратныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В каких случаях можно сдать «невозвратный» авиабилет?
Некоторые авиакомпании сегодня продают так называемые «невозвратные» билеты. Обычно они стоят дешевле, но передумать и отказаться от ... «СургутИнформТВ, 1月 15»
2
У Red Wings появился невозвратный тариф с половинной …
Авиакомпания Red Wings заявила о введении с 1 сентября невозвратных тарифов с сокращенной нормой провоза багажа. Пассажиры, купившие ... «Travel.ru, 8月 14»
3
Вклад «невозвратный». Когда в России увеличат страховку по …
В Госдуму внесён законопроект об увеличении размера страхового возмещения по вкладам до 3 млн рублей. Учитывая сегодняшнее положение ... «Аргументы и факты, 5月 14»
4
От невозвратных билетов не ждут ничего хорошего
В понедельник в Общественной палате состоялся круглый стол "Невозвратный авиабилет: за и против". Доводов "за" в процессе обсуждения так и не ... «Утро.Ru, 4月 14»
5
Невозвратный билет
Онлайн-агентство "Эвитерра", одно из крупнейших на рынке путешествий, закрылось. Рассерженных успокоят, виноватых накажут. Но уже сейчас ... «Коммерсантъ, 2月 14»
6
Жизнь после Eviterra: бизнес получил невозвратный билет
Жизнь после Eviterra: бизнес получил невозвратный билет. Основатель Aviasales – о том, как скажется на рынке авиабилетов скандал вокруг агентства ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 1月 14»
7
Невозвратный ж/д билет предложено удешевить на 50%
Таким образом, стоимость «невозвратного билета» приблизится к стоимости билетов в регулируемом сегменте (плацкарте и общих вагонах )» ... «Взгляд, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Невозвратный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nevozvratnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA