アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нежелательный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙの発音

нежелательный  [nezhelatelʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нежелательный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнежелательныйの定義

UNDESIRABLE、-th、-ie; -len。、on。 1.期待通りに生きられない人は、役に立たない、不適切な人ではありません。 望ましくない費用。 不必要な候補者。 2.不快で有害な。 この病気は望ましくない合併症を引き起こす可能性があります。 || 望ましくない名詞、および。 НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. Такой, который не оправдает ожиданий, не будет полезен, неподходящий. Нежелательный расход. Нежелательная кандидатура. 2. Неприятный, вредный. Болезнь может вызвать нежелательные осложнения. || существительное нежелательность, -и, ж.

ロシア語辞典で«нежелательный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙのように始まるロシア語の単語

нежарко
нежатый
нежданно
нежданность
нежданный
нежелание
нежеланно
нежеланный
нежелательно
нежелательность
нежели
неженатый
нежение
неженка
неженский
неженственный
нежженый
неживой
неживописный
нежизненно

НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙのように終わるロシア語の単語

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

ロシア語の同義語辞典にあるнежелательныйの類義語と反意語

同義語

«нежелательный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нежелательныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнежелательныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нежелательный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不受欢迎
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

molesto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unwelcome
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير مرغوب فيه
280百万人のスピーカー

ロシア語

нежелательный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

indesejável
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অকাম্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

importun
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

yang tidak diingini
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unwillkommen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

歓迎されません
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

반갑지 않은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

undesirable
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không chào đón
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விரும்பத்தகாத
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अनिष्ट अशी व्यक्ती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

istenmeyen
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sgradito
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niemile widziany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

небажаний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nedorit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπιθύμητος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onwelkome
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ovälkommen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uvel
5百万人のスピーカー

нежелательныйの使用傾向

傾向

用語«НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нежелательный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нежелательныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнежелательныйの使いかたを見つけましょう。нежелательныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нежелательный вариант (сборник)
Михаил Веллер. — В жизни все банально. На такое кино валом повалят! — А вот что вынесет зритель из такой твоей карусели-то? — Удовольствие! Эмоциональный заряд! Волю к жизни! Отдохнет два часа от своей конторы или ...
Михаил Веллер, 2015
2
Все из-за меня (но это не так):
Чтобы научиться видеть «кнопки», включающие наш стыд, мы должны сначала рассмотретьпонятие нежелательного образа. В интервью постоянно упоминались двенадцать областей жизни, наиболее часто вызывающих стыд.
Брене Браун, 2014
3
КГБ и тайна смерти Кеннеди
НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ. ТУРИСТ,. или. ПЕРВЫЙ. РАУНД. Итак, какиежесобытия предшествовали появлению на московскойземлеамериканскоготуриста ЛиХарви Освальда? 4 сентября ввиду предстоящего увольнения с военной ...
Олег Нечипоренко, 2014
4
Труды Монгольской комиссии - Объемы 42-44 - Страница 136
... Дочери Матери Дочери Первый _ 1,8 1,0 Нежелательный Второй — 3,5 1,8 5,6 Шерстно-мясной * Третий 4,0 3,5 1,5 1,4 Нежелательный Четвертый 15,0 19,0 12,6 24,6 Шерстно-мясной * Пятый 7,0 15,0 16,7 16,5 Нежелательный ...
Монголиа. Шинжлэх Ухааны Ху̇рээлэн, ‎Комиссия по исследованию Монгольской и Тувинской народных республик и Бурят-Монгольской АССР (Академия наук СССР), 1953
5
Психология принятия решения в профессиональной ...
Таблица в Результаты экспериментального исследования "эффекта Иря::на" Примечение; в качестве оцениваемых типов исходов ("желательный" и "нежелательный" 5 выступали по 5 вариантов развития предъявленной на ...
Анатолий Викторович Карпов, 1991
6
Оценка качества продуктов питания - Страница 24
Табл. Сводный лист дегустации образцов А, Б, В, Г Как видно из таблицы, образец А получил средни оценку — «слегка нежелательный», Б — «маложел тельный», В — «среднежелательный», Г — «очень же.!! тельный».
Алексей Дмитриевич Митюков, 1977
7
Тайна генерала Багратиона
Глава. двенадцатая. Нежелательный. посетитель. Унылый санкт-петербургский дождик зарядил с утра. Но к середине дня на небе между туч боязливо выглянуло солнце. Лужи на мостовой и тротуарах Невского проспекта ...
Алла Бегунова, 2014
8
Ник Северянин и битва с Королем кошмаров
Глава. шестая. Ник. Северянин,. или. Самый. нежелательный. источник. помощи. А тем временем где-то на равнинах Сибири в лагере отпетых головорезов, раскинувшемся под звездным небом, спал Николас Северянин, или ...
Лора Герингер, ‎Уильям Джойс, 2014
9
100 способов избежать неприятностей
Перевод. на. другую. должность. (нежелательный). Перевод с прежней должности необязательно означает понижение или низкую зарплату. Возможно, начальник искренне желает отблагодарить вас захорошую работу и ...
Глеб Черниговцев, 2015
10
Рабочие дни - Страница 126
Нежелательный. контингент. Россия нуждается в рабочих руках. А власти ограничивают въезд в страну. Если бы не Светлана Ганнушкина, я бы тоже никогда не узнала, что все люди с советскими паспортами, оказывается, ...
Г. Я. Ковальская, 2003

用語«НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнежелательныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МИД: проблема с визой Матвиенко приобрела нежелательный
Дипломаты также подчеркивают, что «данный визовый вопрос приобрел нежелательный характер по вине американской стороны». «Непонятно, на ... «Известия, 8月 15»
2
«Нежелательный» Джордж Сорос
Миллиардер и филантроп, благотворитель и финансовый спекулянт, спаситель русских библиотек и «толстых журналов», творец «цветных ... «Газета.Ru, 8月 15»
3
Российский президент подписал новый закон, направленный …
Ранее термин "нежелательный" не употреблялся в России широко, и в законодательстве он определен лишь туманно, что оставляет возможность для ... «Inopressa, 5月 15»
4
У "Арт Пикчерс Студии" нашелся нежелательный совладелец
Продюсеры Федор Бондарчук и Дмитрий Рудовский оспаривают в суде продажу 26% своей кинокомпании "Арт Пикчерс Студия". С 2010 года этим ... «Коммерсантъ, 5月 15»
5
Палата представителей приняла нежелательный для Обамы …
Палата представителей США в четверг приняла первый согласованный с сенатом США бюджетный план на шесть лет. Проект ставит под угрозу ... «РБК, 4月 15»
6
Нежелательный вице-премьер
Он является особой нежелательной. Его присутствие на норвежской территории, которой является Шпицберген, совершенно ясно было обозначено ... «Радио Свобода, 4月 15»
7
29 августа. Покупатели "Металлурга", нежелательный Путин …
Переговоры о продаже неплатежеспособного металлургического предприятия АО Liepājas metalurgsбудут продолжены с двумя претендентами ... «DELFI.lv, 8月 14»
8
Авиакомпания и нежелательный пассажир
Государство должно проводить мероприятия по сокращению расходов перевозчиков (представлять списки лиц нежелательных для пребывания на ... «Авиатранспортное обозрение, 4月 12»
9
Нежелательный гость
Когда 26 сентября 2001 года бывший агент КГБ Владимир Путин выступал в немецком Бундестаге как российский президент, его танки как раз в то ... «inoСМИ.Ru, 9月 11»
10
В нашем доме поселился нежелательный сосед
Очередное законодательное ноу-хау заставило изрядно поволноваться собственников квартир. Новый, упрощенный порядок временной регистрации ... «Московский комсомолец, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Нежелательный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nezhelatel-nyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう