アプリをダウンロードする
educalingo
ниспослать

"ниспослать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНИСПОСЛАТЬの発音

[nisposlatʹ]


ロシア語でНИСПОСЛАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのниспослатьの定義

明示、私はあなたを送っている、あなたは痴呆になるだろう; - スレート化された。 完璧な外観、誰かに誰か。 授与と同じです。 運命は何をあなたにもたらしますか? || 不完全な種類の送付、 - ええ、 - あなた。


НИСПОСЛАТЬと韻を踏むロシア語の単語

вделать · возделать · возжелать · воспылать · выслать · дослать · заслать · наслать · недослать · отослать · переслать · подослать · понаслать · послать · предпослать · прислать · разослать · слать · сослать · услать

НИСПОСЛАТЬのように始まるロシア語の単語

ниспадать · ниспадение · ниспасть · нисповергать · нисповергнуть · нисповержение · ниспослание · ниспосылать · ниспосылаться · ниспровергатель · ниспровергательница · ниспровергать · ниспровергаться · ниспровергнуть · ниспровергнуться · ниспровержение · ниспускать · ниспускаться · ниспустить · ниспуститься

НИСПОСЛАТЬのように終わるロシア語の単語

воссылать · выделать · выстилать · выстлать · высылать · глаголать · делать · доделать · достилать · достлать · досылать · желать · заделать · заклать · запылать · заседлать · застилать · застлать · засылать · исполать

ロシア語の同義語辞典にあるниспослатьの類義語と反意語

同義語

«ниспослать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НИСПОСЛАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ниспослатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのниспослатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ниспослать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

派下来
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enviar abajo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

to send down
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे भेजने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أن ينزل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ниспослать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

para enviar para baixo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দান করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

de faire descendre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melimpahkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nach unten senden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ダウン送信します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아래로 보내
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bestow
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

để gửi xuống
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाठवा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bağışlamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

per inviare giù
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wysłać dół
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ниспослать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a trimite în jos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να στείλετε τα κάτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

om af te stuur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att skicka ner
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å sende ned
5百万人のスピーカー

ниспослатьの使用傾向

傾向

用語«НИСПОСЛАТЬ»の使用傾向

ниспослатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ниспослать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ниспослатьに関するニュースでの使用例

例え

«НИСПОСЛАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からниспослатьの使いかたを見つけましょう。ниспослатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Тайная жизнь пчел:
На островах близ Чарлстона они приходили в храм, пели там и молились, и всякий раз ктонибудь из них просил Господа ниспослать им спасение. Ниспослать утешение. Ниспослать им свободу. Было видно, что она повторяла ...
Кидд С., 2014
2
Синтагматика семантического поля: на материале русского языка
Глагол ниспослать в мифологических представлениях значит: «дать (послать) небесный дар» и отличается от других глаголов данного подкласса характером субъекта передачи. Субъект передачи при этом глаголе представлен ...
Валерий Петрович Абрамов, ‎Георгий Павлович Немец, 1992
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 387
П.ниспосланный <subst. Part.; т, 089 -ого> Überbringer, Bote; ниспосланный Нёбом (rel.) Himmelsbote. ниспослать <-ошлю, -ошлёшь, Part. Prät. Pass. ниспосланный, -[слъный], -ая, -ое, Kurzf. -слан, -а, -о, рХ> (ipf ниспосылать) (geh.) ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Сборник статей по истолковательному и назидательному ...
И Своим избранным ученикам и Апостолам Иисус Христос неоднократно обещал ниспослать от Отца Святого Духа. Он говорил: Утешитель же, Дух Святый, Его же послет Отец, во имя Мое, Той вы научит всему и воспомянет вам ...
Барсов М. В., 2013
5
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Славян. Действие По знач. ниспослать. Поздравляю вас с Новым годом, молю господа о ниспослании вам всех благ. VI 60. НИСПОСЛАННЫЙ (3). Славян. Прич. страд, прош. вр. от ниспослать, от полноты сердечной радости ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
6
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
11.2.1.7. Глагол рвать: формы приставочных образований изорвать, оборвать, порвать, прервать, разорвать, сорвать П. 2. 1.8. Глагол слать: формы приставочных образований ниспослать, отослать, послать, прислать 11.2. 1.9.
Наталья Александровна Еськова, 2008
7
Шри Ауробиндо. Духовное возрождение. Сочинения на Бенгали
... стихах Вед высший духовный смысл, найти в них фундаментальную истину, получившую отражение в Упанишадах. Они считали, что под светом, который Риши просили ниспослать Бога, подразумевался не материальный свет ...
Шри Ауробиндо, 2015
8
Фатима-Захра - Страница 16
Взывая к Всевышнему, я прошу Его ниспослать мне успехов в написании и издании этой ценной книги. Я надеюсь, что Всемилостивый Аллах из уважения к великому Пророку Ислама (с) не лишит нас милостей его семейства и ...
Тауфик Абу ‘Ильм, 2014
9
Полная история масонства в одной книге
Особо же молим Тебя ниспослать милость Твою этому рабу Твоему, который предложил себя кандидатом для участия в постижении вместе с нами таинств, сокрытых в степени Мастера. Ниспошли ему твердость духа, дабы не ...
Вик Спаров, 2013
10
Как уберечь дом от зла
Затем священник трижды осеняет крестом масло во имя Пресвятой Троицы и читает молитву над ним, в которой просит Бога ниспослать Пресвятого Духа на елей и освятить его, чтобы он был во освящение месту сему и ...
Екатерина Щеголева, 2015

用語«НИСПОСЛАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からниспослатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Муфтий Татарстана поздравил мусульман с наступлением …
Прошу Всевышнего Аллаха в достопочтенный месяц мухаррам простить нам наши прегрешения и ниспослать Свою милость, благополучие и мир для ... «Mail.Ru, 10月 15»
2
Муфтий РТ выразил соболезнования семьям погибших в Мекке
"От имени всех мусульман Татарстана я выражаю свои соболезнования семьям погибших паломников и прошу Всевышнего Аллаха ниспослать ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 15»
3
Муфтий РТ выразил соболезнования в связи с гибелью …
От имени всех мусульман Татарстана я выражаю свои соболезнования семьям погибших паломников и прошу Всевышнего Аллаха ниспослать ... «Islam Today, 9月 15»
4
Глава района Александр Шадриков принял участие в …
Мы просим Аллаха ниспослать нам милосердие и укрепить в вере,- комментирует мухтасиб района Рустем Ракипов. Как сообщил из ОВД МВД РФ по ... «новостной сайт, 9月 15»
5
В Харькове освятили мед (фото)
Мы всегда просим Бога ниспослать на плоды трудов наших Божественную благодать и тем самым укрепить тружеников и потребляющих сей продукт ... «ИА Status Quo, 8月 15»
6
Якутский национальный праздник Ысыах с размахом …
... обрядов - Алгыс. Разжигая огонь, участники церемонии взывали к светлым богам Айыы с просьбой снизойти к людям милостью, ниспослать им мира, ... «YakutiaMedia, 5月 15»
7
Опубликованы Постановления Архиерейского Совещания
Архиереи, собравшиеся на Совещание, молят Бога ниспослать справедливый мир на землю Украины, остановить на ней трагическое кровопролитие, ... «Православие.Ru, 2月 15»
8
Иосиф Кобзон: Я прошу ниспослать всем мир
Народный артист СССР Иосиф Кобзон, вернувшийся из недавней поездки в Донбасс, ответил на вопросы журналистов на пресс-конференции в МИА ... «Российская Газета, 11月 14»
9
Аллахшукюр Пашазаде поздравил мусульман со священным …
«В этот дорогой для мусульман праздник в священной Мекке и мечетях страны азербайджанцы вознесут молитвы Всевышнему ниспослать милость ... «1news.az, 10月 14»
10
Главы государств и международных организаций поздравляют …
Еще раз приветствую Вас, прошу Всевышнего ниспослать Вашему превосходительству благополучия и достатка", - говорится в письме Султана Брунея ... «Тренд, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ниспослать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nisposlat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA