アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разослать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗОСЛАТЬの発音

разослать  [razoslatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗОСЛАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разослать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразослатьの定義

サスペンド、私はあなたを送る、あなたは痴呆になるだろう; - オハイ! - 送られた; フクロウ。 1.誰か。 別の場所に送信します。 通知を送信します。 R旅団の専門家。 誰か。 すべてを送って、後ろに誰も残さないでください。 すべての宅配便が発送されます。 || 不完全な見送り、あなた、あなた。 || 名詞分布、 - および。 。 || 形容詞の郵送、第九、第七、メッセンジャー、第八、第九。 メッセンジャーブック。 РАЗОСЛАТЬ, -ошлю, -ошлёшь; -ошлй; -бсланный; сов. 1. кого-что. Послать в разные места. Разослать извещения. Р специалистов по бригадам. 2. кого. Послать всех, никого не оставив. Все курьеры разосланы. || несовершенный вид рассылать, -аю, -аешь. || существительное рассылка, -и, ж. . || прилагательное рассылочный, -ая, -ое и рассыльный, -ая, -ое. Рассыльная книга.

ロシア語辞典で«разослать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗОСЛАТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАЗОСЛАТЬのように始まるロシア語の単語

разорительный
разорить
разориться
разоружать
разоружаться
разоружение
разоружить
разоружиться
разорять
разоряться
разоспаться
разостлать
разостлаться
разоткать
разоткровенничаться
разохаться
разохотить
разохотиться
разохочивать
разохочиваться

РАЗОСЛАТЬのように終わるロシア語の単語

воссылать
выделать
выстилать
выстлать
высылать
глаголать
делать
доделать
достилать
достлать
досылать
желать
заделать
заклать
запылать
заседлать
застилать
застлать
засылать
исполать

ロシア語の同義語辞典にあるразослатьの類義語と反意語

同義語

«разослать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗОСЛАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разослатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразослатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разослать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

发送
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

despacho
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

dispatch
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेषण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ارسل
280百万人のスピーカー

ロシア語

разослать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

enviar para fora
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণবধ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

expédition
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

penghantaran
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aussenden
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

送信します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

발송
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

warta
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gửi đi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அனுப்புதல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाठवणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sevk
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spedito
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wysłać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розіслати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a trimite
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποστολής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skicka ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sende ut
5百万人のスピーカー

разослатьの使用傾向

傾向

用語«РАЗОСЛАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разослать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разослатьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗОСЛАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразослатьの使いかたを見つけましょう。разослатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 5
Разсыпанной расплачивашься, ошдавашь кому или 1 99999ь песокóду РАЗСБП14Тъ, разослать, разска4ю, разослалъ разошлю, вишь, гл. д. 1 спр. Въ разныя мѣсша посылать, ошправляшь. Разослать людей для сысканія сего.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
2
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
въ просшор. знающій ращишывашь свои ду РАЗСБПЛАТБ., разослаmь, разсылію, разослалъ, разошлю, ещь, гл. д. 1 спр. Въ разныя мѣсша посылашь, ошправляшь. Разослать людей для выгоды. Человѣкó разссетистой ...
Российская академия наук, 1822
3
Император Александр I Опыт исторического исследования
148 человек-Ь, по снятйн знакопъ отлич1я, прогнать шпипъ-рутеномъ каждаго чрез-ь батальонъ по три раза, потомъ, приведя на в'Ьрность службы вновь къ присягв, разослать в'ь дальн1е полки, съ строгимъ за ними м'Ьстному ...
Великий Князь Николай Михайлович, 2014
4
Корни вереска. Роман
Кто-то осторожно аплодирует, на всякий случай. – Вопрос по делу, – нетерпеливо перебивает аплодисменты Ярл Тригве, – о повторной рассылке ранее оплаченных родителями счетов за обучение. Разослать еще и еще раз, ...
Ольга Рёснес, 2014
5
Император Александр I. Опыт исторического исследования
прогнать шпицъ-рутеномъ каждаго чрезъ батальонъ по три раза, потомъ, приведя на верность службы вновь къ присяге, разослать въ дальше полки, съ строгимъ за ними местному начальству смотрежемъ и внушешемъ. Освободя ...
Романов Н. М., 2014
6
Император Александр I:
Освободя от суда и аресга, теми же чинами разослать в армейские полкн. По невинности их, от суда и ареста освободи, распределить в армейские полки. Рядовых: 1. Харитона Павлова. 2. Никифора Чистякова. 5. Лариона ...
Великий князь Николай Михайлович, 2014
7
Император Александр I
прогнать шпицрутеном каждого через батальон по три раза, потом, приведя на верность службы вновь к присяге, разослать в дальние полки, со строгим за ними местному начальству смотрением и внушением. Освободя от суда и ...
Романов, Николай, 2015
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 5
РАЗСЫЛАТЬ, разослать , разсы- лаю, разослалъ, разошлю, ёшь, гл. д. г спр. Въ разныя мЬста посылать, отправлять. Разослать людей для сысканЬя сего. Разослать товары, по городамЪ. Разослать цказы по гцбернЬялЛ* ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
9
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 5
РАЗСЫЛАТЬ, разослать , разсы- лаю, разослалъ, разошлю, ешь, гл. д. г спр. Въ разныя мЬста посылать, отправлять. Разослать людей для сыскашя сего. Разослать товары по еородамЪ. Разослать г/казы по губерн1ял10.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
10
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Например, совмещение пространственных и количественных значений выявляется в структуре глагола разослать «послать в разные места» (разослать письма), «послать всех, никого не оставить» (разослать всех курьеров).
Валерий Мусатов, 2015

用語«РАЗОСЛАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразослатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Малолетний вымогатель заставлял свою знакомую заниматься с …
13. Комментировать. Система Orphus. Юноша обещал разослать по сети ее фотографии с обнаженной грудью, если она не сделает то, что он скажет. «ГАZЕТА.СПБ, 10月 15»
2
Минтранс запретит украинским авиакомпаниям полеты в Россию …
Министерство транспорта поручило Росавиации разослать украинским авиакомпаниям уведомления о запрете полетов в Россию с 25 октября. «Общая Газета.РУ, 9月 15»
3
Субсидии по-новому: украинцам обещают разослать
Субсидии по-новому: украинцам обещают разослать упрощенные бланки. 19 августа 2015, 10:00 3.4т. Поделиться · Поделиться · Поделиться. «Обозреватель, 8月 15»
4
100% квитанций за капремонт тольяттинцам обещают …
100% квитанций за капремонт тольяттинцам обещают разослать в марте. Мы уже сообщали, что в среду депутаты губдумы совместно с ... «Новости Тольятти, 2月 15»
5
Платежки по налогу на недвижимость придут собственникам …
До 1 июля органы Государственной фискальной службы должны разослать всем собственникам квартир платежки с указанием размера налога на ... «FINANCE.UA, 2月 15»
6
"Вигенс": Через спам в WhatsApp аферисты списывают деньги …
При этом еще тот, кто делал рассылку, просит разослать сообщение 10 пользователям", - рассказал глава центра "Вигенс" Владимир Плужник. «Вечерний Бишкек, 1月 15»
7
В октябре жители Волгоградской области получат тестовые …
В октябре собственникам квартир в Волгоградском регионе планируется разослать тестовые платежные документы, которые будут содержать данные ... «Официальный сайт Администрации Волгоградской области, 9月 14»
8
Томичи смогут разослать по миру "Привет из Томска" в юбилей …
Томичи смогут разослать по миру "Привет из Томска" в юбилей города. © предоставлено Валерией Ветошкиной Томичи смогут разослать по миру ... «РИА Томск, 8月 14»
9
Кто присылает СМС
Если собственной базы у клиента нет, то он может разослать сообщения согласным на это абонентам сотовой связи. Такая услуга оказывается ... «the-village, 8月 14»
10
Рада разъяснит, как применять закон об амнистии майдановцев
По ее словам, генпрокурор должен разослать указания прокурорам нижестоящим о том, что они должны применять следующее: либо закрыть ... «ЛІГА.net, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Разослать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razoslat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう