アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ночесь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНОЧЕСЬの発音

ночесь  [nochesʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНОЧЕСЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ночесь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのночесьの定義

NOSHESの副詞はローカルです。 昨晩 НОЧЕСЬ наречие местн. В прошлую ночь.

ロシア語辞典で«ночесь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НОЧЕСЬと韻を踏むロシア語の単語


ересь
yeresʹ

НОЧЕСЬのように始まるロシア語の単語

ночевальщик
ночевальщица
ночевать
ночевка
ночевщик
ночевщица
ночевье
ноченька
ночесветка
ночка
ночлег
ночлежка
ночлежник
ночлежница
ночлежничать
ночлежный
ночник
ночница
ночничок
ночное

НОЧЕСЬのように終わるロシア語の単語

авось
ась
блюстись
брысь
вазопись
ввестись
ввысь
везтись
вестись
взвестись
взнестись
видеозапись
вкось
внестись
возвестись
вознестись
воспроизвестись
вплестись
врастись
вчерась

ロシア語の同義語辞典にあるночесьの類義語と反意語

同義語

«ночесь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НОЧЕСЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ночесьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのночесьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ночесь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

noches
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

noches
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

noches
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

noches
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

noches
280百万人のスピーカー

ロシア語

ночесь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

noches
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

noches
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

noches
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

noches
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

noches
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

noches
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

노 체스
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

noches
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

noches
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

noches
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

noches
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

noches
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

noches
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

noches
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ночесь
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

noches
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

noches
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

noches
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

noches
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

noches
5百万人のスピーカー

ночесьの使用傾向

傾向

用語«НОЧЕСЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ночесь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ночесьに関するニュースでの使用例

例え

«НОЧЕСЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からночесьの使いかたを見つけましょう。ночесьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Спал кто-л. Лег Садко спать на темную ночь, Во снах ему не спалось, грозно виделось: Приходила стар- чище не знай собою [неизвестный]. Петрозав. Олон., Рыбников. О Ночесь спалось. Виделось ночью во сне. А ночесь спалось ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
2
Пѣсни: Народныя былины, старины, побывальщины, пѣсни, ...
Какъ по сегоднишню денечику, Какъ ночесь по позду вечеру, Я ждала всё дожидалася, Я рожону свою матушку, Во мягкóй своей постелюшкѣ На совѣтъ на думу крѣпкую. Не могла, горе, дождатися Моей рожоной-то матушки: Не ...
Pavel Nikolaevich Rybnikov, 1867
3
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Ил.: Н. Пок.; Ночесь я так попугалась: собаки лаяли. Уж.: Злат.; Аб.: Нош.; Дз.: Дзер.; Нж.: Н. Алек. СЮГ, с. 227; ССГ, с. 195. НОЧЕСЬ, нареч. То же, что НОЧЕСЬ. Ср.: НОЧЕСЬЮ. - Ночесь он всю ночь проспау спокойно, накарепается, ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
4
Лексика русских народных говоров: опыт исследования
55 «Шолъ де онъ в Земляной городъ исъ Коломенские Слободы ночесь» (1657 г.); 86 «При семъ. . . принужденъ. . . донести, что ночесь отъ внезапу учинившагося пожару 60 лошадей моихъ здесь згорело».57 На общеславянское ...
Федот Петрович Филин, 1966
5
Калѣки перехожіе - Объемы 4-6 - Страница 184
Пресвятая мати Марія, Пречудная Дѣво, Пресвятая! Гдѣ же ты ночесь ночевала, Гдѣ же ты ночесь опочивала? 5. «Спала я ночесь — ночевала «Во градѣ я въ Виѳлеемѣ, « Во святой горѣ да во вертепѣ. «Мало мнѣ ночесь ...
Петр Алексѣевич Безсонов, 1863
6
Калѣки Перехожие: сборник стихов и изследование
Пресвятая мати Марія, Пречудная Дѣво, Пресвятая! Гдѣ же ты ночесь ночевала, Гдѣ же ты ночесь опочивала? 5. «Спала я ночесь — ночевала «Во градѣ я въ Виѳлеемѣ, «Во святой горѣ да во вертепѣ, «Мало мнѣ ночесь ...
Петр А. Безсонов, 1864
7
Новгородский областной словарь: - Том 6 - Страница 71
Оп. НОЧеСЬ, нареч. 1. Прошедшей ночью. Навалился на меня пас- тень ночесь. Ночесь - в минувшую ночь, минувшей ночью. Тихв. Не видать бы лучше домового, к беде это. Вон рассказывают, Онисья увидала ночесь косматого в ...
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
8
Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга I. Венчание на царство
ЭтоХриста нашего морили ироды, водички и той пожалели. Домрачей неожиданно прокашлялся изапелСон Богородицы: ПречистаяДева Мария, Да где тыночесь ночевала? Да где ночесь опочивала ?— На славном-то древе над ...
Владимир Личутин, 2013
9
Сказки, песни, частушки - Страница 34
Пробуждение невесты, рассказ о виденном сне, утренний визи1 жениха Мне ночесь, молодешеньке, Мне ночесь мало спалося, Мне во сне много виделось. Мне привиделось, молоденьке, Все горы-то крутые, Все речки-то ...
Виктор Васильевич Гура, 1965
10
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
НоЧЕСЬ — То же, что НоЧЕСТЬ. — Ночесь был сильный дождь, залило все. С. Ночесь меня не было дома. Бал. Ночесь до первых петухов спать не могла. М. Мы их утр'есь ждали, а они ночесь на попутной приехали. П-Х. Ночесь ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988

用語«НОЧЕСЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からночесьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Любовные письма тотемского подьячего Арефы Малевинского
Уж я головы своиё не щажу, был я у вас ночесь и в ызбе, а у вас никово не было, а не поверишь ты, смотри против окошка под росадником доска, по той ... «Новости Вологодской области, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ночесь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/noches>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう