«ОБАНДЕРОЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
обандероливатьの使いかたを見つけましょう。
обандероливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
-лен, -а, -о, р/> (гр/ обандероливать) чтб-н. 1.а1з РасксЬеп/Ра- ке1зепс!ип§ уеграскеп, е1праскеп (РозЬзепйипд). 2.а)тН е1пет Е^кеИ уегзеЬеп, е1лкеМ1егеп; Ь) 1П11 е1пег Вапс1его1е уегзеЬеп, ЬапбегоПегеп. обанкротившийся ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Труды Техническаго комитета при Департаментие неокладных ...
На основаніи вышеизложеннаго Комитетъ полагалъ необходимымъ: 1) предоставить право табаководамъ въ Закавказскомъ краѣ обандероливать папуши на плантаціяхъ подъ наблюденіемъ акцизнаго надзора, съ примѣненіемъ ...
Руссиа. Департамент неокладных сборов. Технический комитет, 1891
3
Министерство финансов 1802-1902 - Страница 163
Новыми правилами были допущены разныя льготныя для заводчиковъ мѣры: предоставленіе права не обандероливать водки, крѣпостью 444 болѣе 40", пониженіе установленнаго закономъ наименьшаго обязательнаго къ ...
4
Технологии обработки денежной наличности. Бизнес-энциклопедия
Таким образом, кассир может обандероливать очередной корешок, не останавливая машину. Счетчик имеет полныйнабор детекторов и удобный интерфейс. Рис. 2.2.13. Счетчики банкнот Brandt/DeLaRue 8672, De La Rue 2650.
5
Стенографическіе отчеты - Стр. 2
... раз-Iженъ взиматься посредствомъ бандероли, указырѣшаете торговцамъ эту бумагу обандероливать ваетъ, что бандерольное взиманіе имѣетъ одинъ въ торговыхъ заведеніяхъ,—я не представляю! крупный недостатокъ.
Руссиа. Государственная Дума, 1909
6
Стенографическіе отчеты - Том 2,Выпуски 36-70
Челноковъ на то, что вы запрещаете хранить папиросную бумагу въ торговыхъ заведеніяхъ и въ то же время разрѣшаете торговцамъ эту бумагу обандероливать въ торговыхъ заведеніяхъ,–я не представляю себѣ, какъ можетъ ...
Russia. Государственная Дума, 1909
7
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 203
Бандер лла хондарм» бандерольное отправление. БАНДЕРОЛЛАМА сущ. отглаг. бандер лама'. БАНДЕРОЛЛАМАГ глаг. обандероливать, обандеролить. БАНДЕРОЛЛАНМА сущ. от глаг. бандеролланмаг, обандероли- вание.
8
Отчет по дѣлопроизводству Государственнаго совѣта
... и канТонскимъ чаемъ, и неудача его объясняется плохою постановкою дѣла и главнымъ образомъ невозможностью при тогдашнихъ порядкахъ обандероливать чай съ достаточною быстротою. Гораздо важнѣе тѣ послѣдствія, ...
Руссиа. Государственный Совѣт, 1895
9
Русско-английский словарь научно-технической лексики: ...
Еуегу1;Ып§ гейисез 1о а ргоЫет оГ 1шо Ьой!е5. обандероливать гл. Ьапй зтЛ обваливать гл. (обрушивать, вызывать обвал) кпоск, риП Йошп обваловывать гл. 1. (ограждать местность дамбами) оЧке, ёуке 2. (окапывать грунтом ...
10
Chaĭ i chaĭnai︠a︡ monopolīi︠a︡: opyt izsli︠e︡dovanīi︠a︡ ...
во избѣжаніе фальсификаціи, товаръ этотъ долженъ имѣть такой видъ, чтобы его легко было клеймить, или обандероливать. Затѣмъ, товаръ этотъ не долженъ портиться отъ долгой складки и вообще не долженъ требовать ...
A. Gubarevich-Radobylʹskiĭ, 1908
