アプリをダウンロードする
educalingo
обедница

"обедница"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЕДНИЦАの発音

[obednitsa]


ロシア語でОБЕДНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобедницаの定義

g。 教会奉仕の名前:減少した質量。


ОБЕДНИЦАと韻を踏むロシア語の単語

бесстыдница · блокадница · блудница · бортпроводница · бригадница · всадница · второгодница · второразрядница · греховодница · гридница · грудница · ехидница · задница · западница · исповедница · исподница · колобродница · колодница · лизоблюдница · лошадница

ОБЕДНИЦАのように始まるロシア語の単語

обедавшая · обедавший · обедать · обедающая · обедающий · обеденка · обеденник · обеденный · обедец · обеднелый · обеднение · обедненность · обедненный · обеднеть · обедник · обеднить · обедня · обеднять · обедняться · обедывать

ОБЕДНИЦАのように終わるロシア語の単語

модница · наездница · народница · нарядница · наследница · негодница · огородница · паскудница · перворазрядница · плотоугодница · посадница · посредница · праведница · привередница · причудница · проводница · проповедница · пядница · разрядница · рассадница

ロシア語の同義語辞典にあるобедницаの類義語と反意語

同義語

«обедница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЕДНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обедницаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобедницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обедница»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

obednitsy
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obednitsy
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

obednitsy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obednitsy
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obednitsy
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обедница
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obednitsy
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obednitsy
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obednitsy
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

obednitsy
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obednitsy
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

obednitsy
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obednitsy
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obednitsy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obednitsy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

obednitsy
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obednitsy
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obednitsy
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obednitsy
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obednitsy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обедніца
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obednitsy
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obednitsy
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obednitsy
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obednitsy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obednitsy
5百万人のスピーカー

обедницаの使用傾向

傾向

用語«ОБЕДНИЦА»の使用傾向

обедницаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обедница»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обедницаに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЕДНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобедницаの使いかたを見つけましょう。обедницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обедница для совершения мирянами 平信徒代聖體血禮儀:
В конце текста под заглавием «ИЗМЕНЯЕМЫЕ ЧАСТИ ДЛЯ ОБЕДНИЦЫ — 8 ГЛАСОВ» приведены тексты, которые нужно, в зависимости от текущего гласа, использовать на воскресной обеднице. К изменяемым частям также ...
Ambrose Lam, 2014
2
Николай II. Дорога на Голгофу. Свидетельствуя о Христе до ...
Воскресенье. В 11 час. в зале была отслужена обедница»; «27 августа. Воскресенье. В 11 час. была отслужена обедница. Нам всем очень нравится священник, кот. служит у нас; поют четыре монахини»; 29 августа. Вторник. В 11 ...
Петр Мультатули, 2014
3
Последний император России. Тайна гибели
Очень значимым признаком этого является свидетельство священника Сторожева, который 14 июля, за двое суток до расстрела, служил для Романовых обедницу. Сторожев вспоминал, что по чину обедницы надо было прочесть ...
Юрий Григорьев, 2015
4
Лексикология демественного пения - Страница 67
2) Обедница Во второй половине Х1Х в. круг литургического демественного пения был настолько освоен и настолько вырос, что он выделяется в самостоятельную певческую книгу — Обедницу. Выбор для распева демеством ...
Галина Пожидаева, 2014
5
Претерпевшие до конца. Судьбы царских слуг, оставшихся ...
Была обедница дома в 111⁄2 . Вечером ―Les Deux Timides‖30. 18-го [Января]. На днях приехала первая партия солдат (11 человек в 4-й полк31) на смену. Последние дни много разговоров относительно постановления охраны ...
Жук Юрий Александрович, 2013
6
Мир старообрядчества - Том 5 - Страница 161
меняется знаменная Обедница. В зависимости от типа редакции книги некоторые песнопения могут йотироваться в нескольких вариантах. Не изменилось назначение демествен- ных песнопений как наиболее торжественных, ...
Ирина Васильевна Поздеева, ‎Е. Б. Смилянская, 1999
7
Церковнославянская книжность на Руси: ... - Страница 311
1) Поскольку центральное место в обеднице занимают именно блаженные тропари, нередко и вся обедница называется блаженны [Лисицын 1911: 247]. 2) Поскольку блаженные тропари распевались и в знаменном распеве ...
Верещагин Е. М., 2014
8
Старообрядчество Бессарабии: книжность и певческая культура
Книга Обедница (Обиход литургийный) в Бессарабском собрании представлена 11 списками. Рукописи Обедницы широко распространены в старообрядческой среде у половцев. Именно им принадлежит и заслуга в создании ...
Е. Б Смилянская, ‎Николаи Григорьевич Денисов, 2007
9
Кто есть кто в мире мифологии и религии
В те дни, когда не совершается божественная литургия, служится обедница, включающая в себя элементы из литургии (псалмы «Заповеди Блаженства», «Символ веры» и «Отче наш»). Обедница служится после девятого часа.
Галина Шалаева, ‎Екатерина Ситникова, ‎Виталий Ситников, 2015
10
Традиции духовного пения в культуре старообрядцев Алтая
Укосненная форма лада встречается только в трех разделах — псалме 50, каноне (ирмосы 3, 5, 9, все катавасии) утрени и аллилуиарий обедницы. Единое ладовое наклонение может подчеркивать жанровую принадлежность ...
Б. А Шиндин, ‎Новосибирская государственная консерватория им. М.И. Глинки, 2002

用語«ОБЕДНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобедницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Состав и символика богослужений
В те дни года, когда литургии не положено или нет возможности ее совершить, служится чин изобразительных, в народе называемый обедница, как ... «Нижегородская епархия, 9月 15»
2
Таджикистан: Для строительства православного храма есть все …
... церкви служит обедницу (так называемая "обедница" в мирянском богослужении совершается вместо Божественной Литургии) с чтением акафиста. «ИА "Фергана", 10月 12»
3
«Людей надо разумно, ненавязчиво, но системно приобщать к …
Там служится обедница, панихида по убиенным воинам и потом причащаем и крестившихся, и всех крестоходцев, а также паломников, которых туда ... «Православие.Ru, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Обедница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obednitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA