アプリをダウンロードする
educalingo
обезглавленный

"обезглавленный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙの発音

[obezglavlennyy]


ロシア語でОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобезглавленныйの定義

形容詞は斬首を参照してください。


ОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

ОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

обезволеть · обезволивать · обезволить · обезвредить · обезвреживание · обезвреживать · обезвреживаться · обезглаветь · обезглавить · обезглавление · обезглавливание · обезглавливать · обезглавливаться · обезголосеть · обездвижить · обезденежеть · обезденежить · обездоление · обездоленная · обездоленность

ОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるобезглавленныйの類義語と反意語

同義語

«обезглавленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обезглавленныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобезглавленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обезглавленный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

无头
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin cabeza
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

headless
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नेतृत्वहीन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بلا رأس
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обезглавленный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem cabeça
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মস্তিষ্কহীন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans tête
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tanpa kepala
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kopflos
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

頭部のありません
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

머리가없는
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Epik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thú không đầu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தலையில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

डोके नसलेले
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

başsız
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

senza testa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezgłowy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обезголовлений
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

acefal
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακέφαλος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onthoofde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

huvudlös
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hodeløs
5百万人のスピーカー

обезглавленныйの使用傾向

傾向

用語«ОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙ»の使用傾向

обезглавленныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обезглавленный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обезглавленныйに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобезглавленныйの使いかたを見つけましょう。обезглавленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Таинственная капля. Народное предание - Страница 74
ОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙ-. На долинахъ аесирШскнхъ, Отблиставъ своимъ мечомъ, Подъ навесомъ ткатй тирскихъ, Съ золотымъ вверху венцомъ, И кругомъ въ в1шкахъ лавровыхъ, На коврахъ, на пурпуровыхъ, Иродъ пышный ...
Глинка Ф. Н., 2013
2
Горячий пепел (сборник)
Обезглавленный. Христос. Прошла всего одна ночь после пресс-конференции в штабе 20й воздушной армии, где полковник Тиббетс рассказывал журналистам об уничтожении Хиросимы, восседая рядом с командующим ...
Всеволод Овчинников, 2015
3
RDW: - Страница 17
2. (иегаИ., посН йЬеНг.) ёеп КорГ/Уегзъапё уегНегеп. обезглавить <-влю, -вишь, Раг1. Рга1. Разз. обезглавленный, -[вл'иный], -ая, -ое, Кигг/. -влен, -а, -о, р/> (гр/ обезглавливать) когб-н./ что-н. 1. а) епъЬаиргеп, кбркзп, §ш11оъ1шегеп; ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Вычеркнутые из жизни
Вопль прекратился, но обезглавленный мутант продолжал яростно наносить удары. Мощным рывком Медведю удалось вывернуться из-под горбуна и взобраться ему на спину. Обезглавленный монстр пытался бить и хватать ...
Сергей Тармашев, 2015
5
Христос в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Одно из преданий рассказывает, что будто бы Иродиада приказала сбросить обезглавленное тело со стенных зубцов на съедение собакам и коршунам. Но злобную женщину вскоре постигло наказание. Ф. Фаррар1. С. 174.
Е. Н. Гусляров, 2002
6
Современное естествознаніе и психологія - Страница 162
Обезглавленный скорпіонъ прожилъ въ акваріумѣ трое сутокъ "). «Пруссакъ, обезглавленный путемъ перевязки, скоро оправляется; опрокинутый на спину, быстро принимаетъ нормальное положеніе... При раздраженіи ...
Андрй Сергѣевіч Фамінцын, 1898
7
Коричневые башмаки с набережной Вольтера
ОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙ. ТРУП. в ящике букиниста 14января г-н Фюльбер Ботье, букинист с набережной Вольтера, обнаружилводном изсвоих ящиковдля книг полуодетый трупмужчины без головы. Личность ...
Клод Изнер, 2015
8
Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1884 год
... то заручившись соглатическимъ , и именно въ ту минуту когда сіемъ двухъ вліятельныхъ группъ , г . Фероставался всего одинъ шагъ до желанной Iри могъ разчитывать что , хотя и съ труцѣли . . . домѣ , но его „ обезглавленный ...
Катков М. Н., 2013
9
Собрание законодательства Российской Федерации
... «обезглавленный») 0303 44 900 0 прочий 0303 45 тунец синий, или обыкновенный (Пшпгшз (пуппш): для промышленного производства продуктов товарной позиции 1604: 0303 45 110 0 неразделенный 0303 45 130 0 без жабер ...
Руссия (Федератион), 2010
10
Справочник технолога рыбной промышленности - Страница 115
Рыбы и способы разделки Головы Внутренности Печень Треска потрошеная: в % к весу рыбы-сырца обезглавленная 22,8 8 5 Окунь морской разделанный: необезглавленная . . 8 5 обезглавленный . . . 21,5 12 2,5 Зубатка пестрая ...
Вячеслав Михайлович Новиков, 1963

用語«ОБЕЗГЛАВЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобезглавленныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обезглавленный горсовет Красноярска ищет председателя
На этой неделе могут появиться официальные кандидаты на пост председателя горсовета Красноярска. Кресло спикера освободилось после ... «Независимая газета, 9月 15»
2
Святой Дух не покинул обезглавленный храм
В конце 80-х, когда в Салехарде сложилась православная община, на Ямале не было действующих храмов. Верующие в то время собирались на ... «Красный Север, 9月 15»
3
В Подмосковье обнаружили обезглавленный труп женщины
В Подмосковье обнаружили обезглавленный труп женщины. Неподалеку от платформы железнодорожной станции Струя в лесном массиве ... «Общая Газета.РУ, 8月 15»
4
Саакашвили в багажнике, обезглавленный Ленин и падение …
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции. «Корреспондент.net, 8月 15»
5
В парке Волгограда дети нашли обезглавленный труп мужчины
В парке Гагарина Краснооктябрьского района 21 мая около 17:30 дети обнаружили труп мужчины без кистей рук и без головы. В Краснооктябрьском ... «Блокнот-Волгоград, 5月 15»
6
На подмосковной свалке обнаружен обезглавленный труп …
На подмосковной свалке твердых бытовых отходов был обнаружен обезглавленный труп женщины. Как оказалось, у тела также отсутствовала левая ... «РИА "VladTime", 5月 15»
7
В Самаре найден обезглавленный труп пропавшей женщины
В Самарском поселке Красная Глинка обнаружен обезглавленный труп женщины, пропавшей 21 марта. По данному факту возбуждено уголовное дело ... «"Что происходит?", 4月 15»
8
В Луцке нашли обезглавленный труп
На одной из улиц Луцка жители обнаружили обезглавленное тело мужчины. - На месте эксперты заметили следы волочения, а также изъяли следы ... «Комсомольская Правда в Украине, 12月 14»
9
Кубок России. Обезглавленный «Спартак» в Казани
В четверг состоятся заключительные три матча 1/8 финала Кубка России. Главная битва раунда между «Рубином» и «Спартаком» будет показана в ... «news.Sportbox.ru, 10月 14»
10
Обезглавленный ИГИЛ Стивен Сотлофф был гражданином …
Американский журналист Стивен Сотлофф, который был обезглавлен боевиками ИГИЛ, имел еврейские корни. Такое заявление в своем микроблоге ... «Life News, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Обезглавленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obezglavlennyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA