アプリをダウンロードする
educalingo
обезвреживать

"обезвреживать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЕЗВРЕЖИВАТЬの発音

[obezvrezhivatʹ]


ロシア語でОБЕЗВРЕЖИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобезвреживатьの定義

不完全な外観を改善する。 害を及ぼす能力を奪うため。 無害化する。


ОБЕЗВРЕЖИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ОБЕЗВРЕЖИВАТЬのように始まるロシア語の単語

обезветривать · обезветрить · обезводеть · обезводить · обезводиться · обезвоживание · обезвоживать · обезвоживаться · обезволеть · обезволивать · обезволить · обезвредить · обезвреживание · обезвреживаться · обезглаветь · обезглавить · обезглавление · обезглавленный · обезглавливание · обезглавливать

ОБЕЗВРЕЖИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるобезвреживатьの類義語と反意語

同義語

«обезвреживать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЕЗВРЕЖИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обезвреживатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобезвреживатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обезвреживать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

撤防
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desarmar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

disarm
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वश में कर लेना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نزع السلاح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обезвреживать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desarmar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিরস্ত্র করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

désarmer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melucutkan senjata
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entwaffnen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

武装を解除します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무장 해제
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disarm
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giải giới
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிராயுதபாணியாக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नि: शस्त्र करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Zararsız yapmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disarmare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozbrajać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

знешкоджувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dezarma
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφοπλίζουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwapen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avväpna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avvæpne
5百万人のスピーカー

обезвреживатьの使用傾向

傾向

用語«ОБЕЗВРЕЖИВАТЬ»の使用傾向

обезвреживатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обезвреживать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обезвреживатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЕЗВРЕЖИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобезвреживатьの使いかたを見つけましょう。обезвреживатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 17
-жен, -а, -о, р/> (*р/ обезвреживать) когб-н./ чтб-н. 1.ипзсЬаёПсЬ тасЬеп; обезвредить яд ет СНп. ипшНкзат тасЬеп. 2. (МИН.) ет.зсЬаг- 1еп; обезвреженная бомба епъзсЬаггсе ВотЬе; обезвредить мйну ете Мте епъзсЬшлеп.
Renate Belentschikow, 2009
2
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 208
тóиблI; -ое время дinner-hour Гаiinorauto у динэр-ауэ]; - перерыв lunch break[1лnt brenk Гланч или ланш брэик) обедня mass Imaes У мэс] обезболивание аnaesthetization [аеmitstitat"2eillon у энйс{т)ситаизбишан[ обезвредить см.
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
*Делать безболезненным, нечувствительным к боли. Обезболить рану. ОБЕЗБОЛИТЬ см. ОБЕЗБОЛИВАТЬ ОБЕЗВРЕЖИВАТЬ, несов., перех.; наст. обезвреживаю, обезвреживаешь, обезвреживают; прош. обезвреживал, -а, -о, -и; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Огонь по тарелкам!
Для начала поучимся обезвреживать неизвестные объекты. Группа, на исходные! Кругом марш... Поначалу все четверо «икс-ассенизаторов» страшно удивились, узнав,что им придется небегатькросс, преодолевать препятствия ...
Алексей Лютый, 2015
5
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
«Обгон воспрешён» "N0 Раззтд" (К<1 обгонять (V) оуег!аке (МТ). обезболивание (те) апез1ЬеИ2а1юп, апезЙ1ез1а. обезболивать (г;) апез^Ъейге. обезвредить (V) 8ее обезвреживать, обезвреживать (г>) пеиЪгаНге ...
United States. Dept. of the Army, 1955
6
Чудесный день в аду - Страница 30
Но ведь их еще нужно будет обезвредить... — Да не будут они их обезвреживать: подорвут накладным зарядом, и вся недолга! — Седой зажевал свой вислый ус, что всегда делал в минуты волнения. — Так нам-то это только на ...
Игорь Срибный, 2015
7
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
War Dept. обвиняемый скгсшкпг., ассизесЗ. обёд сНппег. обезболивание апезкЬейгаЙоп, апез- гЪеяа. обезвредить 8ее обезвреживать, обезвреживать п'еитгаИхе (Тас); гегккг Ьагт1с58. обезопасить таке зесиге, таке загс, §иагс1.
United States. War Dept, 1945
8
Роман: стихи
способность. обезвреживать. микробы. [6]. Также. доказано,. что. любимые музыкальные произведения понижают у человека восприятие боли [72]. Опытным путём доказано, что при звуках хорошей музыки (или прочтении ...
Вадим Делоне, 1993
9
Переговорная книга быстрых рецептов
Глава. 5. Как. распознавать. манипуляции. и. быстро. обезвреживать. их. Переговоры часто сравнивают с военным сражением, а их участников с полководцами, победа которых во многом зависит от того, насколько умело, они ...
Дмитрий Коткин, 2015
10
Огневое обезвреживание промышленных выбросов - Страница 81
Владимир Анатольевич Спейшер. 3-4. ИНСИНЕРАЦИЯ НЕВОСПЛАМЕНЯЮЩИХСЯ ГАЗОВЫХ СМЕСЕЙ Сжигание (инсинерация) газовых смесей, состав которых находится за пределами воспламенения, возможно лишь путем ...
Владимир Анатольевич Спейшер, 1977

用語«ОБЕЗВРЕЖИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобезвреживатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Спецназовцы Восточного военного округа учатся обезвреживать
Тактико-специальное учение с подразделениями специального назначения Восточного военного округа проводится на одном из ... «Информационное агентство "Восток-Телеинформ", 10月 15»
2
В секторе «М» саперы учатся обезвреживать мины и растяжки …
Саперы сектора «М» учились обезвреживать взрывоопасные предметы и подрывать труднодоступные укрепления. Военные отмечают: прифронтовые ... «http://www.mariupol.tv/, 10月 15»
3
Саперы приехали обезвреживать авиационную бомбу в …
Около 11 часов в пункте приема металлолома на улице Чукотской был обнаружен предмет, похожий на авиабомбу. Сейчас на месте ЧП работают ... «Вести Новосибирск, 10月 15»
4
В Донецкой области учились обезвреживать "титушек"
В Донецкой области учились обезвреживать "титушек". МАРИУПОЛЬ, 12 октября. Украинские милиционеры в Мариуполе приняли участие в учебной ... «Росбалт.RU, 10月 15»
5
Спасателям пришлось обезвреживать мохнатого посетителя …
Настоящий погром в музее современного искусства в Биробиджане устроила обезьяна, которая сбежала из клетки передвижного зоопарка и ... «НТВ.ru, 9月 15»
6
В среду в Севастополе будут обезвреживать 500 …
С 5.00 6 сентября в районе строительства Севастопольской тепловой электростанции (ТЭС) на Федюхиных высотах будут проводиться работы по ... «Новости Крыма, 9月 15»
7
Военные Канады начали учить бойцов ВСУ обезвреживать мины
Военные Канады начали учить бойцов ВСУ обезвреживать мины ... основам тактической медицины, обезвреживанию взрывных устройств, обороне ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
8
Столичным полицейским пришлось обезвреживать пьяного …
Как сообщил у себя на страничке в «Фейсбуке» один из командиров столичной патрульной службы Михаил Киндракевич, вчера при задержании ... «Fakty.ua, 8月 15»
9
В США темнокожего инвалида с палкой бросились …
В США темнокожего инвалида с палкой бросились обезвреживать 14 полицейских. 0 0. В США темнокожего инвалида с палкой бросились ... «http://politrussia.com/, 8月 15»
10
Как киевлянок учили стрелять и обезвреживать врага (фото)
Нас научили, как сломать или как минимум вывихнуть запястье преступнику, который схватил тебя за волосы, как обезвредить человека, который ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Обезвреживать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obezvrezhivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA