アプリをダウンロードする
educalingo
облегаться

"облегаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЛЕГАТЬСЯの発音

[oblegatʹsya]


ロシア語でОБЛЕГАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоблегатьсяの定義

不完全な外観を楽しむ表面全体に何かをかぶせる。


ОБЛЕГАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОБЛЕГАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

облевать · облеваться · облевывание · облевывать · облевываться · облегание · облегать · облегчать · облегчаться · облегчающе · облегчающий · облегчение · облегченно · облегченность · облегченный · облегчённый · облегчительно · облегчительный · облегчить · облегчиться

ОБЛЕГАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるоблегатьсяの類義語と反意語

同義語

«облегаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЛЕГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語облегатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоблегатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«облегаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

依偎
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

adherirse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

cling
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चिपटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تشبث
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

облегаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

agarrar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জডাইয়া ধরিয়া থাকা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

cling
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berpaut
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

festhalten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

しがみつきます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

집착하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cling
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bám vào
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बिलगणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yapışmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

aggrapparsi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przylgnąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

облягаючі
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

se lipi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συνδέομαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

klou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

åtsmitande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

klynge
5百万人のスピーカー

облегатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБЛЕГАТЬСЯ»の使用傾向

облегатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«облегаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、облегатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛЕГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоблегатьсяの使いかたを見つけましょう。облегатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Автобиографические заметки. Письма в редакцию. Статьи, ...
Н. С. Лесков. — Богу угодить... «пазухами облегался»... Ты это что-то сочинил вместе с своим дедом. — Нет, не сочинил, — отвечал Егорка и пояснил, что он ездил даже навещать дедушку на Столбной остров и сам видел, как там ...
Н. С. Лесков, 2015
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 296
Н е с о в. облегаться. 2. Облечься- 1. Одеваться в какую-либо одежду. 2. Обволакиваться. 3. Находить выражение в какой-либо форме. Н е с о в. облегаться. ОБМЕЛИТЬ 1. Обмелить- сделать мелководным. Н е с о в. обмелять. 2.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Собрание сочинений - Том 11 - Страница 70
Нет, это, говорит, так верно в житиях писано: никогда не ложился, а только облегался пазухами об острые крючья. — Ну! Зачем же это? — Чтоб богу угодить. — Богу угодить... «пазухами облегался»... Ты это что-то сочинил вместе ...
Николай Семенович Лесков, 1956
4
Собрание сочинений в одиннадцати томах - Том 11 - Страница 70
Нет, это, говорит, так верно в житиях писано: никогда не ложился, а только облегался пазухами об острые крючья. — Ну! Зачем же это? — Чтоб богу угодить. — Богу угодить... «пазухами облегался»... Ты это что-то сочинил вместе ...
Николай Семенович Лесков, ‎В. Г Базанов, 1958
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Обнаковатый человѣкъ, своеобычный, упрямый, со своими причудами. 0бналегать, обналéчь или —ся на что, облегаться, налегать, облокачиваться, ложиться, прислоняться всѣмъ вѣсомъ своимъ. Не обналегайте (сь) на перила, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Церковное право - Страница 100
... то бы49У99” влена особая форма, въ которую должно облегаться сложен9 9” Послѣ подачи прошенія о дозволеніи сложить санъ, духовн99 9999 увѣщается въ теченіе з-хъ мѣсяцевъ не уклоняться отъ пр99999 имъ сана черезъ ...
М.И. Горчаков, 2013
7
П - Страница 422
Слуги епископа носили бобровые тулупы и волчье прилбище. околышъ шапки. ПРИЛГАТЬ, см. прилыгать. ПРИЛЕГАТЬ, прилечь къ чему, облегаться, прислоняться, налегать; || лежать вплоть, касаться чего; ложиться, для отдыху, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Сочиненія в 9 томах: Дополнительныя примѣчанія и ...
Овлклѣять.—Сизы, юные дельфины, Облелѣятабуномъ. П, 121, с. 50. Оклкчься (облегаться).–На щитъ облегшися Беллона. См. Биб. 18, 2. На урну облегшись рукою. Ключъ, 78, 1. Оклкснуть.—Вкругъ облесни мечемъ ты царство.
Гавриил Романович Державин, ‎Яков Карлович Грот, 1883
9
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Арх., Соболевский. Во постелюшку слегла, Да всю перинушку облегла; Все сголовьишко Да слезами облила. . Екатеринб. Перм., Шимонко, 1882. Помор. — Доп. «Полагать». Шадр. Перм., Миртов, 1930. Облегаться, а ю с ь, аешь- с ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 295
... уи1в- роЫ1уа1 облёвываться пеаок. парк. \-и1в. 1 . роЬНуа! зе. 2. разз. к облёвывать облегаться пеаок., ге/1. к облегйть облегчённость, -и / (конструкции) з1ау., 1есЬ. уу1епбепоз1, уу1еЬбеп1, 1еЬкоз1. обледепИТЬ, -Н]Ь, -НЙШЬ, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
参照
« EDUCALINGO. Облегаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oblegat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA