アプリをダウンロードする
educalingo
облизнуться

"облизнуться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЛИЗНУТЬСЯの発音

[obliznutʹsya]


ロシア語でОБЛИЗНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоблизнутьсяの定義

完璧な外観を閉じる、リックを参照してください。


ОБЛИЗНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

ОБЛИЗНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

обливщик · обливщица · облигаторный · облигационный · облигация · облизанность · облизанный · облизать · облизаться · облизнуть · облизывание · облизывать · облизываться · облик · облинялый · облинять · облипание · облипать · облипнуть · облиственность

ОБЛИЗНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

ロシア語の同義語辞典にあるоблизнутьсяの類義語と反意語

同義語

«облизнуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЛИЗНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語облизнутьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоблизнутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«облизнуться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

obliznutsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obliznutsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

obliznutsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obliznutsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obliznutsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

облизнуться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obliznutsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obliznutsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obliznutsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

obliznutsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obliznutsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

obliznutsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obliznutsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obliznutsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obliznutsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

obliznutsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obliznutsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obliznutsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obliznutsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obliznutsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

облизнутися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obliznutsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obliznutsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obliznutsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obliznutsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obliznutsya
5百万人のスピーカー

облизнутьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБЛИЗНУТЬСЯ»の使用傾向

облизнутьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«облизнуться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、облизнутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛИЗНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоблизнутьсяの使いかたを見つけましょう。облизнутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Убийство эмигранта: - Страница 135
Хрен с тобой, плановик, какая разница! Ты мне скажи, ты такой завтрак кушал? Я тебя спрашиваю, ты кушал такой завтрак? Иногда? Ты мог только облизнуться такой завтрак кушать. Облизнуться ты мог. Повторяю, облизнуться.
Марк Гиршин, 1993
2
Мозаика - Страница 273
Хрен с тобой, плановик, какая разница! Ты мне скажи, ты такой завтрак кушал? Я тебя спрашиваю, ты кушал такой завтрак? Иногда? Ты мог только облизнуться такой завтрак кушать. Облизнуться ты мог. Повторяю, облизнуться.
Марк Гиршин, 2000
3
Провинціальныя воспоминанія: из записок чудака - Страница 492
Частный, который, несмотря на свою атлетическую организацію, былъ не прочь отъ нѣжныхъ чувствованій, даже облизнулся увидя такой лакомый кусокъ. И какъ не облизнуться, сами разсудите? Рожа ея была такъ широка и ...
Илья Васильевич Селиванов, 1857
4
Словарь языка русских жестов: - Страница 74
Председатель посмотрел на флягу и облизнулся (В. Войнович, Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина); Выпили они затем. И прочие, за исключением Вашенского корреспош)еита, тоже приняли; последний ...
Светлана Александровна Григорьева, ‎Н. В Григорьев, ‎Григорий Ефимович Крейдлин, 2001
5
Невербальная семиотика - Страница 321
Ср. Мельком — я заметил, как, в сторону скользнув большим аквамариновым глазом, — он самым кончиком языка молниеносно облизнулся. Я машинально посмотрел туда же и увидел Нину (В. Набоков. «Весна в Фиальте»).
Григорий Ефимович Крейдлин, 2002
6
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обобрать начисто кого-либо. Пошех. Яросл., 1849. Облизаться, о б л и ж у сь, оближешься, сов. Обмануться, попасть впросак. Пек., Осташк. Твер., 1855. Облизнуться, н у с ь, н ё ш ь- с я, сов. То же, что облизаться. Что, облизнулся?
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 333
ОБЛИЗНУТЬ сов. однокр. разг. — ялап алу, ялап кую. , ОБЛИЗНУТЬСЯ сов. однокр. просторен. — яланып кую, иреннэрен ялап кую; он облизнулся — ул яланып куйды, иреннэрен ялап куйды. ОБЛИ'ЗЫВАТЬ несов. — к. облизать.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
8
Бьюти-мифы: Вся правда о ботоксе, стволовых клетках, ...
А как они могут отшелушиться, если губы «заклеены» жирной пленочкой? И да, они действительно вкусные, эти бальзамы. И поэтому вам постоянно хочется облизнуться. О том, что в самолете нельзя использовать макияж.
Зубцова Яна, ‎Орасмяэ-Медер Тийна, 2014
9
Осколки московской жизни
Описывать этот буфф значит дать возможность любителям клубнички лишний раз облизнуться. Действующие лица — рижские и гамбургские гражданки. Они не выходят из уборной ни на минуту. Ни на минуту не умолкают ...
Антон Чехов, 1885
10
Перекличка Камен. Филологические этюды: - Страница lxxiv
230, интервью с Людмилой Штерн, ср. с.275, интервью с Еленой Чернышевой); это свидетельство, способное заставить облизнуться любителей свежейи мороженой клубнички, не имеет никакого отношения к поэзии 667 .
Андрей Михайлович Ранчин, 2014

用語«ОБЛИЗНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоблизнутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Под Шапкой Мономаха
Но влезть туда сможет только самый опытный спелеолог-лилипут. Поэтому пришлось только облизнуться и идти дальше, записав точные координаты. «Тюменские известия, 9月 15»
2
Ковальчук остался без подарка
И впервые за долгие годы мытарств СКА как никогда близок к тому, чтобы не просто на него посмотреть со стороны и облизнуться, а взять в свои ... «КХЛ, 4月 15»
3
Обеды в среду: кто успел, тот и съел - спортбар "Олимпик"
Обеденное стояло на столах, и мы, предвкушая полноценный прием пищи, уже успели несколько раз облизнуться. Девушка пришла минуты через три и ... «TUT.BY, 4月 15»
4
Прощай доллар, прощай зарплата…
Причем в Донецке его можно было реально купить, а вот в Киеве – только посмотреть на курс и облизнуться. Примечательно, что главный банкир ... «Донецкие новости, 12月 14»
5
США призвали ООН отправить в Крым посредническую миссию …
А в джунглях ,как известно , правит сила и чтобы ей противостоять тоже надо иметь клыки Если не будем сопротивляться --сожрут и только облизнуться ... «НТВ.ru, 2月 14»
6
Лучшие бойцы старой школы. Маурисио Руа
А. Адриана. Имя одной из его девушек по фамилии Лима. Некоторым футболистам можно облизнуться: ФОТО. Б. Брат. Его старший брат Мурильо, ... «Tribuna.com, 8月 13»
7
Облизнуться и не жить. В российском интернете появится карта …
Оформленная в виде скатерти-самобранки «Вкусная карта России» поможет гурманам составить маршрут гастрономического путешествия. «ИА "RUSNORD", 12月 12»
8
Опять – в сэндвиче
Те, кто надеялся, что Украине в новом году полегчает, могут облизнуться и расслабиться. Не полегчает. Ее взяли в оборот сразу же, не дожидаясь даже ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 1月 12»
9
Техника безопасности: кровная месть
Растопорщенный ключ может неожиданно «облизнуться» на гайке! Мало того, что открутить ее потом непросто, так при срыве ключа велик шанс ... «За рулем, 8月 11»
10
Дуремары у живой воды
Теперь уж облизнуться придется и городу, и Черниговскому району. А тут еще очень кстати день образования Спасского района приближается. Правда ... «Арсеньевские вести, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Облизнуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obliznut-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA