アプリをダウンロードする
educalingo
обмолвить

"обмолвить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБМОЛВИТЬの発音

[obmolvitʹ]


ロシア語でОБМОЛВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобмолвитьの定義

ペレの完璧な種類を説明してください。 話す、言いなさい。


ОБМОЛВИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бесславить · благословить · буравить · ввить · вдавить · вдохновить · вживить · взбуравить · взвить · вить · вымолвить · домолвить · замолвить · молвить · обезмолвить · перемолвить · помолвить · примолвить · промолвить · размолвить

ОБМОЛВИТЬのように始まるロシア語の単語

обмозоливаться · обмозолить · обмозолиться · обмокать · обмокнуть · обмол · обмолачивание · обмолачивать · обмолачиваться · обмолвиться · обмолвка · обмолвливаться · обмолот · обмолотить · обмолотиться · обмолотки · обмолоток · обмолоточный · обмолоть · обмолоться

ОБМОЛВИТЬのように終わるロシア語の単語

возглавить · возобновить · воодушевить · восславить · восставить · восстановить · вплавить · вправить · вставить · втравить · выбуравить · вывить · выдавить · выкривить · выловить · вымуравить · выплавить · выправить · выставить · вытравить

ロシア語の同義語辞典にあるобмолвитьの類義語と反意語

同義語

«обмолвить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБМОЛВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обмолвитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобмолвитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обмолвить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

使休息不好
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hacer una mala ruptura
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

make a bad break
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक बुरा तोड़ कर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جعل كسر سيئة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обмолвить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fazer um mau bocado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একটি খারাপ বিরতি করতে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

faire une mauvaise fracture
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membuat rehat yang tidak baik
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

machen eine schlechte Pause
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

悪い休憩を作る
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

나쁜 휴식을 확인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nggawe break ala
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thực hiện một break xấu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு மோசமான இடைவெளி செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक वाईट ब्रेक, करा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kötü bir mola yapmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fare una brutta rottura
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

robi złe przerwy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обумовити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

face o pauza de rău
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει ένα κακό διάλειμμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

maak ´n slegte break
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gör en dålig paus
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gjør en dårlig pause
5百万人のスピーカー

обмолвитьの使用傾向

傾向

用語«ОБМОЛВИТЬ»の使用傾向

обмолвитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обмолвить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обмолвитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМОЛВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобмолвитьの使いかたを見つけましょう。обмолвитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обмолвить. См. Обмол- в л я т ь. Обмблвитьея, и ш ь с я, сов. Взять свои слова обратно. Вят., 1907. ОбмолвлЯТЬ, я ю, я е ш ь, несов.; обмолвить, вишь, сов.; перех. 1. Сообщать что-либо, говорить. С кем гуляю не скажу, Кого люблю ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
RDW: - Страница 61
<Разз.> ги обмолачивать. обмолвить <-влю, -вишь, РаН. РгаЬ. Разз. обмолвленный, -ая, -ое, Кигг/. -влен, -а, -о, р/> (идз. уегаИ.) чтб-н. аиззргесЬеп, за§еп. обмолвиться <-влюсь, -вишься, 1тр. обмолвись, АйуегЫа1раН. обмолвившись ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Обмолвить кого, оговорить, очернить, оклеветать. Обмóлвъ м. обмóлвка ж. ошибка въ речи, въ словахъ. Обмолвка да описка не въ строку. Обмолвка не обида. Обмолвка не запечатана. На обмолвку поправка. Онъ подъ старость ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Искуситель - Том 3 - Страница 89
X тебѣ и случилось иногда обмолвить 44050вымъ Словцемъ, такъ чтожъ? большая бѣда!» — "Нѣтъ, воля твоя, бароны я на9994 че рѣшусь начать этой переПИСКИ. 10 — "Право! такъ ты и отвѣчать не ” будешь?» — «Отвѣчать?
Михаил Н. Загоскин, 1838
5
РПутешествìе в" Южнîй океан" и Берингов" пролив". 3ч
Я еще разъ велѣлъ лечь въ дрейфъ, надѣясь, чmо они, можешъ сшашься, шеперь рѣшашся 4 м. стать, «т» т.---799насъ посѣтить; но я отъ обмолвить «темъ ожиданія; они так- -?"?"?"? же осшановили свою лодку, радовались надъ ...
Otto von Kotezbue, ‎Louis Charles Adélaïde de Chamisso de Boncourt, 1821
6
Простые люди: роман - Страница 197
Я-то хуже, видно. Да я своими рученьками, словом не обмолвить, сколько на своем веку ленка переворошила! Покойный батюшко у меня и свекор, как замуж вышла, любили лен сеять. У Епифановых не бывало столько. За что им ...
A. Subbotin, 1948
7
Избранное - Том 1 - Страница 288
... с обширного блинно-пористого лба лиловато-жемчуж- ные бисеринки. Справедливости ради сказать, ввалившись в эту сладострастно гудящую аудиторию, я еще даже словечка паршивого не успел обмолвить. - Я не говорю.
Сергей Сибирцев, 1999
8
Записки историко-филологическаго факультета Императоскаго ...
15; 25 (2 р.); формы «есмь» мы не видали; 2) 3 ед. мн. обычно оканчивается на ть: оукрадаютъ 1; бѣдетъ 2 (2 р.); дастъ 5; ищетъ 9; почнетъ 18; покладѣтъ 25 и мн. др; нерѣдко также окончаніе ты иметь з; з: имѣть по обмолвить 1з;
Ленинград. Университет. Историко-филологическиǐ факультет, 1909
9
Возвращения, 1966-70: - Страница 119
но спаян телефонными звонками твой разговор любимая - и выпит вина остаток в мартовском стакане что из числа наполненных не выбит и прошлое восторженно цикады пытаются обмолвить - или дрёмой осколками события ...
Владимир Алейников, 1990
10
Грань: роман, повесть - Страница 129
Не приведи бог случайно обмолвить имя. Александр вскинулся и увидел, что месяц выдохся и угасал, свет съеживался и уплывал, стены домов становились непроницаемыми, все возвращалось на свои места, и пространство ...
Михаил Николаевич Щукин, 1990

用語«ОБМОЛВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобмолвитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Счастье – как здоровье: его замечаешь тогда, когда его нет
Достаточно одно обмолвить: в его кабинете на столе на самом видном месте стоит фотография внука. …Вот что меня не устает поражать в ведущих ... «Вечерний Николаев, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Обмолвить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obmolvit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA