アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вдавить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВДАВИТЬの発音

вдавить  [vdavitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВДАВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вдавить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвдавитьの定義

DROP、私はそれを与えるでしょう、あなたはそれを絞るでしょう。 うつ病; それは完璧なものです。 1.何ですか。 押す、深く、運転中。 コルクをボトルに押し込みます。 2.圧力、衝撃で内向きに曲げる。 || 不完全なタイプのプレス、あなた、あなた。 ВДАВИТЬ, вдавлю, вдавишь; вдавленный; совершенный вид, что. 1. во что. Давя, заставить углубиться, вогнать внутрь. Вдавить пробку в бутылку. 2. Прогнуть внутрь давлением, ударом. || несовершенный вид вдавливать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«вдавить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВДАВИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВДАВИТЬのように始まるロシア語の単語

вдаваться
вдавиться
вдавление
вдавленность
вдавленный
вдавливание
вдавливать
вдавливаться
вдавлина
вдавлинка
вдалбливание
вдалбливать
вдалбливаться
вдалеке
вдали
вдаль
вдарить
вдаться
вдвигание
вдвигать

ВДАВИТЬのように終わるロシア語の単語

доправить
доставить
дотравить
забавить
завить
загнусавить
задавить
закартавить
закурчавить
замуравить
заправить
заставить
затравить
избавить
искровавить
исправить
картавить
кровавить
курчавить
легавить

ロシア語の同義語辞典にあるвдавитьの類義語と反意語

同義語

«вдавить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВДАВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдавитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвдавитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вдавить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

记者在
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prensa en
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

press in
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अन्दर की ओर दाबें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الصحافة في
280百万人のスピーカー

ロシア語

вдавить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

imprensa em
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদপত্রের
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

enfoncer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

akhbar di
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Presse
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

プレス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

언론
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

penet ing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

báo chí
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நடந்த பத்திரிக்கையாளர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रेस
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

basın
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stampa in
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

naciśnij w
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

втиснути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

de presă în
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πατήστε στο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pers in
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pressen i
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trykk i
5百万人のスピーカー

вдавитьの使用傾向

傾向

用語«ВДАВИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вдавить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вдавитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВДАВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвдавитьの使いかたを見つけましょう。вдавитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Соленое тесто: поделки, игрушки, сувениры, панно, фоторамки
С плоской стороны вдавить в фигурку магнитик. Раскатать небольшой кусок теста лилового цвета в толстый жгут, приплюснуть с одного бока и придать ему форму сливы. Скатать небольшой жгут из коричневого теста и приклеить ...
С. Ю. Ращупкина, 2011
2
Carnificina Esavitica: Quatuor libri spontaneae ...
вдавить; .' f. Arìßarchus Grecf¢rus,in cadendo 6c aífcrcndo hoc nova, uuocant. argumento ‚ quod nullius змей . as поташ; pcd: calamóve trimm, adeoc'i, uis, auzhofìbus dignum ¢ů.Et типы. quàm Ennis , (спаяв в: immozis rańonìbus 8c ...
Jakob Heilbrunner, ‎Georg Zeämann, 1613
3
Оригинальные куклы своими руками:
Вдавить в шар указательный палец на глубину 5–5,5 см. Далее пережатьшарик посередине, разделив его на две части, из которых нижняя частьна четверть больше верхней. Верхняя часть — для туловища, головы и рук, нижняя ...
Е. А. Шилкова, ‎Светлана Юрьевна Ращупкина, 2012
4
Сочинения в 3-х томах - Страница 588
Наоборот, ранящие оружия, которые касаются кости косо, менее способны переломить, ушибить и вдавить кость, даже в том случае, если они ее_ обнажают. Некоторые из этих ран, произведенных таким образом, не обнажают ...
Гиппократ, 2013
5
Гиппократ - Страница 588
Наоборот, ранящие оружия, которые касаются кости косо, менее способны переломить, ушибить и вдавить кость, даже в том случае, если они ее, обнажают. Некоторые из этих ран, произведенных таким образом, не обнажают ...
Гиппократ, 2013
6
Все лучшие рецепты тортов и пирожных: от сдоб. булочек до ...
Разложить тесто по смазанным маргарином формочкам, сверху положить половинки ягод срезами вниз и слегка вдавить их в тесто. Выпекать маффины в предварительно разогретой духовке 25—30 мин. Маффины с виноградом ...
Анастасия Красичкова, 2008
7
Мозаика из крупы и семян
Лучше начинать работус цветкакак центра композиции. После чего разместить вокруг него более мелкие элементы. Вместо середины цветка вдавить в пластилин сухую ягоду шиповника, вокругнее выложить острыми концами ...
Елена Анатольевна Каминская, 2013
8
Лепка из глины для детей. Развиваем пальцы и голову:
С помощью воды приклеить все детали к панно. Стекой вдавить отдельные пряди волос на челке и хвосте, сделать углубления для глаз и ноздрей. Из маленьких шариков выполнить цветы, расплющив их в лепешки, и приклеить ...
Светлана Юрьевна Ращупкина, 2013
9
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 719
... сдвигать, вогнать, вдавить; %огйг Ло теза $1впи§ (Вг. С. 86, 37), етеп Ка§е1 шв Р1е18сЬ ]а§еп ; 2) е1пеп \Уиг{ кип, гаощепкая \^ег{еп, бросить, кинуть (порывисто); (,1а к.) зеБе йая песо &зпиз" (1. 8ащ. 12, 3), 81сп ек\таз ...
Arnošt Muka, 1928
10
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Ты слишком в подробности вдаешься, — сказал я ему IV 278. ВДАВИТЬ (1). Втиснуть что-л. внутрь, когда статуя была еще в глине, Карл Павлович., посоветовал ему вдавить немного нижнюю губу рыбака. IV 194. ВДАВЛЕННЫЙ (1).
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

用語«ВДАВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдавитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ярославский «Локомотив» обыграл челябинский «Трактор» со …
Звучала она так: если шайбу невозможно забить в ворота, ее надо туда вдавить. Он сам пошел на добивание после своего броска – и отыскал где-то ... «Ярновости, 10月 15»
2
Когда матери становятся хуже фашистов
Ну-у, ребенок — это большие расходы, хочется, чтобы у него было все лучшее, — мямлю я, пытаясь вдавить голову поглубже в плечи. — Да ладно тебе ... «Sputnik Кыргызстан, 10月 15»
3
Тест драйв: для кого подойдет «Шкода Октавия» в максимальной …
110-сильный «автомат» достаточно уверенно разгоняет автомобиль при равномерном ускорении, но вот если «вдавить тапку в пол», реагирует с ... «Прогород Самара, 9月 15»
4
Всегда говори никогда
Наверное, это было больно, потому что он громко стонал, охал, и пытался вдавить ладони в грудную клетку слева. Неподготовленная к зрелищу, я ... «Новая газета в Поволжье, 9月 15»
5
Крепкий орешек. Челябинцы взялись за царские орехи
Нужно просто вдавить орех пальцем в грунт. Правда, укладывать его нужно на ребро, бочком, — делится опытом садовод. — Место вот только ему ... «Южноуральская панорама, 8月 15»
6
Птицы расплющили нос турецкому самолету
Однако эксперты не могут объяснить, каким образом птицы сумели так сильно вдавить нос самолета. Представители авиаперевозчика подчеркивают ... «Дни.Ру, 5月 15»
7
Bodyprint - конкурент Touch ID от Yahoo! - биометрический …
Ухо трехмерный и весьма рельефный объект, если его с небольшим усилием вдавить в емкостной экран, выступающие неровности превратятся в ... «Мир Apple в одном сайте, 5月 15»
8
Все буде добре: лечение отечности ног (ВИДЕО)
Упражнение 3. Обхватить ногу большим и указательным пальцем обеих рук. Начиная с косточек, слегка вдавить, поднять ладони вверх, немного заводя ... «TV.UA, 4月 15»
9
Анатолий Пашинин рассказал, что думает о Панине …
Его там вдавить надо было...", - отмечает актер Анатолий Пашинин. Кроме того мужчина добавил, что несмотря на революцию и связанные с ней ... «Joinfo.ua, 1月 15»
10
Британец припарковал Fiat 500 на пространстве, всего на 7,5 …
... побил рекорд по параллельной парковке, сумев “вдавить“ Fiat 500 в пространство, всего на 7,5 сантиметров превыщающее длину самого автомобиля. «bigmir)net, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вдавить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vdavit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう