アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выплавить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫПЛАВИТЬの発音

выплавить  [vyplavitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫПЛАВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выплавить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыплавитьの定義

話す、 - そうだよ。 - 製造された; それは完璧なものです。 融解する。 鋳鉄を焼く。 || 不完全な製錬、私は言う、あなたは食べる。 || 名詞製錬、 - および。 ВЫПЛАВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; совершенный вид, что. Плавя, изготовить. Выплавить чугун. || несовершенный вид выплавлять, -яю, -яешь. || существительное выплавка, -и, ж.

ロシア語辞典で«выплавить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫПЛАВИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫПЛАВИТЬのように始まるロシア語の単語

выплав
выплавиться
выплавка
выплавление
выплавлять
выплавляться
выплавной
выплаканный
выплакать
выплакаться
выплакивание
выплакивать
выплакиваться
выпластать
выпластывать
выплата
выплатить
выплатной
выплачивание
выплачивать

ВЫПЛАВИТЬのように終わるロシア語の単語

доправить
доставить
дотравить
забавить
завить
загнусавить
задавить
закартавить
закурчавить
замуравить
заправить
заставить
затравить
избавить
искровавить
исправить
картавить
кровавить
курчавить
легавить

ロシア語の同義語辞典にあるвыплавитьの類義語と反意語

同義語

«выплавить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫПЛАВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выплавитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыплавитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выплавить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fundir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

smelt
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गलाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فاحت
280百万人のスピーカー

ロシア語

выплавить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cheirado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্মেল্ট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

éperlan
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dihidu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stint
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ワカサギ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

빙어
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

smelt
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nấu chảy
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுவாசிக்கத்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वितळवणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kokusu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fondere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pachniało
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виплавити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mirosit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αθερίνα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ruik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

smelt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

smelt
5百万人のスピーカー

выплавитьの使用傾向

傾向

用語«ВЫПЛАВИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выплавить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выплавитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫПЛАВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыплавитьの使いかたを見つけましょう。выплавитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 637
'выплавить (-влю, -вишь, 1тр. выплави и. выплавь, Рап. РгШ. Рахх. выплавленный, Аиххрг. -[вл'иный], -ая, -ое, Кигг/. -лен, -а, -о, р/) (//?/ выплавлять) (НйПепнг.) чтб-н. 1. 8сНте1геп, ег- 8сЬте1геп, аи88спте1геп, уегЬиПеп. 2.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Выплавить — Извлечь из руды. Выплавить чугун. Выплавить сталь. Выплавка [выплав(и-ть) → выплав-к-а] — 1. Действие по глаголу выплавить. Выплавка чугуна. 2. то, что выплавлено. Увеличить суточную выплавку. Замазать — 3.
Валерий Мусатов, 2015
3
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 69
(етрег~ ковкий чугун; Гоог~ передельный чугун; уа1це~ белый чугун; уа1и~ литейный чугун; ~1 зиЫата выплавлять/ выплавить* V плавить/выплавить* чугун; ~| уа1ата лить у плавить/выплавить* V выплавлять/выплавить* чугун ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
4
Современная украинская кухня - Страница 6
Вымоченное сало следует выплавить, то есть измельчив, сложить его в кастрюлю и томить на слабом огне до полного выпаривания воды, время от Времени извлекая шкварки. Опустить в горячий смалец очищенную луковицу, ...
Е. Н Грицак, 2008
5
С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут
Действительно,этот сорт чугуна наиболее вязкий иковкий; он мягче, его легче сверлитьи отливатьво всякие формы: если жеего выплавить на древесном угле,то получаетсясорт наилучшего качества для пушек, цилиндров паровых ...
Верн, Жюль, 2014
6
Сточное время
Ну, хотя бы, можно ли выплавить высококачественную сталь «на дому»? Чтобы лучше для клинков подошла? И тянется хозяин к Колодцу, и погружается в холодный поток, сплетая мысленно частый бредень, чтобы отцедить ...
Владимир Холкин, 2015
7
Свет над тайгой
Чтобы выплавить металл, нужно достичь берега, — сказал штурман. — Я думал об этом, — ответил капитан. — Но корабль наш совершенно утратил способность перемещаться из-за повреждений. — Замкнутый круг! — заметил ...
Владимир Михановский, 2015
8
Каргалы. Том V. Каргалы: феномен и парадоксы развития. ...
Лишь только к 1720 л на Урале удалось выплавить первые 336 пудов меди — объем, конечно же, весьма ничтожный на фоне неисчислимых рудных богатств этого региона [Павленко, 1953, с. 73—79, 444]. Посланного Петром 1 ...
Евгений Черных, 2014
9
Кольцо приключений. Книги 5, 6, 7
В. – Господин Ван Дамминг, вы смогли бы самостоятельно выплавить чугун при помощи подручных средств? О. – Я не металлург, но я знаю, как устроена доменная печь и, в случае необходимости, мог бы выплавить железо и ...
Олег Северюхин, 2015
10
Математика - Страница 24
Определить, сколько по плану намечено выплавить чугуна в 1932 г.‚ если известно, что в этом году его должно быть выплавлено на 600 000 т больше, чем за 1926 и 1928 гт. вместе взятые. 168. В 1924—1925 гг. меди выплавлено ...
Коллектив авторов, 2014

用語«ВЫПЛАВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыплавитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Доля экспорта на МЗ "Петросталь" превысила 60%
В 2015 году "Петросталь" планирует выплавить 150 тысяч тонн стали и изготовить 132 тысячи тонн проката (в том числе 5 тысяч тонн из покупных ... «МеталТорг, 10月 15»
2
Аксиома Давыдова
Потому что 90 млн тонн стали на том витке цивилизации давали Штатам огромное преимущество, немцы не могли столько выплавить. Уже в 1942 году ... «http://zhukvesti.info/, 9月 15»
3
Блогер Варламов показал, как делают колёса в Нижнем Тагиле
«Чтобы создать железнодорожное колесо, сначала нужно выплавить цилиндрическую заготовку диаметром 430 мм. Это тоже происходит в ... «АН - Между Строк, 9月 15»
4
Любой желающий сможет стать актёром немого кино
Кроме того, посетители фестиваля окунутся в военное прошлое России, посетят множество интерактивных площадок и смогут выплавить настоящую ... «KudaGo - Афиша нового формата, 9月 15»
5
Пограничники пресекли контрабандную поставку 69 тысяч тонн …
Такой объем проданного за рубеж полностью покрыл бы недопоставку украинским металлургам, которые смогли бы дополнительно выплавить около 2 ... «Fakty.ua, 8月 15»
6
Яценюк: террористы хотят уничтожить Авдеевский коксохим, и …
... то это означает, что они хотят остановить в целом весь металлургический комплекс Украины, поскольку без кокса невозможно выплавить сталь", ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 1月 15»
7
Украина и Европа начали осознавать потерю "Южного потока"
В итоге на Украине уже начали понимать, какой крест смогут себе выплавить, если придется разрезать на металлолом опустевшую газовую трубу. «ИА "Атмосфера", 12月 14»
8
Мастерская под открытым небом. На Харьковщине прошел арт …
Самостоятельно выплавить фигурку из стекла, вылепить глиняный кувшин или разрисовать писанку. Каждый смог попробовать себя в роли мастера на ... «МГ "Объектив", 9月 14»
9
Греки вдохновили китайцев на создание терракотовой армии
Узнав о них, император Цинь Шихуанди повелел изъять у стражников их бронзовое оружие, выплавить 12 точно таких же статуй и поставить перед ... «Вести.Ru, 12月 13»
10
Обручальные кольца
У нас есть в городе такая услуга, отдаешь свои побрякушки, их всзвешивают, и отдают такой же п весу квадратик золота. можно выплавить кольца и ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Выплавить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyplavit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう