アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обмыть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБМЫТЬの発音

обмыть  [obmytʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБМЫТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обмыть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобмытьの定義

洗って、あなた、 - マウス; - スレッド化されました。 完璧な外観1.誰か。 すべての辺から私の鉱山は、きれいにしてください。 傷の周りの皮膚を洗う。 2.何? 注射と同じです。 プレミアムを洗う。 || 不完全な洗濯、あなた、あなた。 || リターン 洗う、洗う、洗う、洗う; 自分自身を洗うことの不完全な眺め、私は恐れている、あなたはあります。 || cm 3である。 洗濯、 - y、cf. 洗濯すると、 - と、。 。 ОБМЫТЬ, -мою, -моешь; -ытый; совершенный вид 1. кого-что. Моя со всех сторон, сделать чистым. Обмыть кожу вокруг раны. 2. что. То же, что вспрыснуть. Обмыть премию. || несовершенный вид обмывать, -аю, -аешь. || возвр. обмыться, -моюсь, -моешься; несовершенный вид обмываться, -аюсь, -аешься. || смц. обмывание, -я, ср. и обмывка, -и, ж. .

ロシア語辞典で«обмыть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБМЫТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОБМЫТЬのように始まるロシア語の単語

обмыв
обмывание
обмывать
обмываться
обмывка
обмывки
обмывочный
обмызганный
обмызгать
обмызгаться
обмызгивать
обмызгиваться
обмыливание
обмыливать
обмыливаться
обмылить
обмылиться
обмылки
обмылок
обмыться

ОБМЫТЬのように終わるロシア語の単語

быть
взвыть
взрыть
вплыть
врыть
вскрыть
всплыть
выбыть
выкрыть
выплыть
вырыть
выстыть
выть
добыть
доплыть
дорыть
забыть
завыть
закрыть
заныть

ロシア語の同義語辞典にあるобмытьの類義語と反意語

同義語

«обмыть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБМЫТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обмытьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобмытьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обмыть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lavar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

wash
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धुलाई
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غسل
280百万人のスピーカー

ロシア語

обмыть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lavagem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধোয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

laver
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencuci
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wäsche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ウォッシュ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

빨래
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wisuh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rửa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கழுவும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वॉश
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yıkama
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lavaggio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

myjnia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обмити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

spalare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wash
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tvätta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vask
5百万人のスピーカー

обмытьの使用傾向

傾向

用語«ОБМЫТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обмыть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обмытьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМЫТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобмытьの使いかたを見つけましょう。обмытьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 63
АЪз1г. ги обмыть. 2. \Уа8зегп88, ЗсЫисМ. обмывание <п, ОЗд -я> 1. АЬзЬг. ги обмывать и. обмываться. 2. (/аскзрг.) 8рШ1б8ип§. обмыватель <тп, ОЗд -я> (К/г. -Т. идз.) 1. 8спе1Ъеп\уазспап1а§е, ЗспеШепуЛзспег. 2. Кепп§ш1§81тпие1 ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 16
Рану водою обмывают, и не трогают донележе сама собою не заживет. Календ. 1729. Первая должность наружную нечистоту новорожденнаго обмыть со всяким прилежанием. Зыб. 1775 14. Когда они <годовалые жеребята> ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Обманчивое спокойствие, гостеприимство. Обманчивая погода (непостоянная, переменчивая погода). Обманчивая доброта, тишина. Произвести обманчивое впечатление на кого-л. ОБМЫТЬ - ОТМЫТЬ - ПРОМЫТЬ Обмыть, сов.
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 687
Опрятать битое животное , обѣловать , освѣжевать ; снять шкуру , выпотрошить , обмыть мпр . — ся , стрд . и взв . по смыслу . Я еще у печи не опряталась , не обрядилась , не управилась . Вишь , какъ она опряталась ? кал ...
Даль В. И., 2013
5
Я сама все умею. Мамина помощница. Девочки, книга для вас
Все овощи обмыть. 2. Огурцы, морковь и яблоки нарезать тонкой соломкой. 3. Разрезать на 3—4 части каждый лист са- лата. 4. Все перемешать и заправить сметаной. 5. Добавить сок лимона, сахар, соль по вкусу. 6. Нарезать ...
Игорь Резько, 2014
6
Жить со вкусом, или Байки бывалого кулинара
нужно хорошо обмыть теплой водой, вынуть язык. Голову разрубить и вынуть мозги. • Голову перед варкой нужно в течение одного часа вымачивать в холодной воде. • Телячьиибараньи ноги надо ошпарить кипятком, очистить от ...
Исай Фельдман, 2015
7
Язык в этнокультурном аспекте: - Том 9 - Страница 112
(холмогорск.) покопытно (Грандилевский, с. 242) . Оно связано с серией фразеологических словосочетаний типа обмыть копыта, ср.: обмыть копыта 'выпить могарычи по продаже лошади', обмыть копыта новокупке 'то же' (Даль, II, ...
Э. И.. Зеленина, ‎В. В.. Усачева, ‎Татьяна Владимировна Цивьян, 1984
8
Домашний скот в поверьях и магии восточных славян: ...
Оно связано с серией фразеологических сочетаний типа обмыть копыта, ср.: обмыть копыта 'выпить могарычи по продаже лошади', обмыть копыта новокупке 'то же' [Даль 1912— 1914, II: 406, 1549]; копыта обмывать 'устраивать ...
Анатолий Федорович Журавлев, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1994
9
Согласно древнему обычаю...
Отправить в утилизатор всегда успеется... Он достал из кармана куртки орден Святого Романа, подержал его на ладони, будто взвешивая. За этим занятием его и застал Найден. — Обмыть решил? Правильно! На банкете-то не ...
Романов, Николай, 2014
10
Один из нас
Нет желания сегодня пересечься? Хочу тачку обмыть. Про кино с подружкой Катя уже забыла. – Обмыть? Дома или как? – Дома несерьезно, ты чего. В кабаке каком-нибудь зависнем. Хорошую тачилу надо и обмывать хорошо, ...
Андрей Лариков, ‎Алексей Стрельцов, 2014

用語«ОБМЫТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобмытьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Где побегать в первые снежные выходные
... в хорватском Загребе, в сербском Нови-Саде, в столице "Октоберфеста" Мюнхене (праздник пива к этому времени уже завершится, однако "обмыть" ... «Российская Газета, 10月 15»
2
Политолог написала о возможной победе Трампа, как партии …
... восстановить Российскую империю и надежде на то, что российские солдаты смогут «обмыть солдатские сапоги в водах Индийского океана». «Газета.Ru, 10月 15»
3
Импортозамещение в действии. Чем могут похвастаться наши …
Владимир Гаспарян: «Чтобы не бояться этого сыра, надо его просто обмыть! Семья и друзья это едят, и пока еще никто не умер – все живы». И никакие ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 9月 15»
4
Рэпер Гуф вышел из-под ареста
evgolius6 27 сентября 2015 | 20:26. abuvgrobu: Протрезвел бедолага... Надо по новой это дело обмыть кальянчиком или таблеточкой. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
5
Конкурсантка «Евровидения» из Сербии предложила Полине …
Однако на этом вечеринка не закончилась, обмыть второе место Гагарина решила в своем отеле, где ее ждала порция более крепкого алкоголя. «Super.ru, 5月 15»
6
Мужчины в чулках ограбили магазин, чтобы обмыть знакомство
Мужчины в чулках ограбили магазин, чтобы обмыть знакомство. 09.04.2015 | Автор: interfax.by. Facebook logo; Google+ logo; LinkedIn logo; Twitter logo ... «Интерфах-Запад, 4月 15»
7
Анонс. "Госпожа Метелица"
По мотивам одноимённой сказки братьев Гримм. Однажды девушка пряла у колодца, поранила палец до крови, опустила руку в воду, чтобы обмыть, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 1月 15»
8
Татьяна Навка устроила шикарную вечеринку в ресторане в …
Москва, 22 сентября, РИА ФедералПресс. Известная российская фигуриста Татьяна Навка ровно месяц назад родила вторую дочку. Обмыть появление ... «РИА ФедералПресс, 9月 14»
9
49 рецептов шашлыка от читателей «Мой район»
Способ приготовления: Почечную часть баранины обмыть, зачистить, срезав сухожилия, сделав надрезы, чтобы во время жарения куски баранины не ... «<<Мой район>>, Москва, 4月 14»
10
Приморские болельщики готовятся «обмыть» Олимпиаду
7 февраля 2014, 15:42, Дейта. В пятницу, 7 февраля, в Сочи наконец начнется торжественная церемония открытия 22-ых Зимних Олимпийских игр. «Дейта.RU, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Обмыть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obmyt>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう