アプリをダウンロードする
educalingo
образно

"образно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБРАЗНОの発音

[obrazno]


ロシア語でОБРАЗНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобразноの定義

LIKE副詞は比喩的です。


ОБРАЗНОと韻を踏むロシア語の単語

амебообразно · башнеобразно · безобразно · благообразно · блинообразно · бочкообразно · веерообразно · веретенообразно · вилообразно · винтообразно · вихреобразно · волнообразно · волосообразно · воронкообразно · газообразно · глыбообразно · горбообразно · гребнеобразно · грибообразно · гробообразно

ОБРАЗНОのように始まるロシア語の単語

образ · образец · образина · образить · образная · образник · образница · образной · образность · образный · образование · образованная · образованность · образованный · образователь · образовательница · образовательный · образовать · образоваться · образовывать

ОБРАЗНОのように終わるロシア語の単語

грушеобразно · дельтообразно · дискообразно · древообразно · дугообразно · единообразно · жалообразно · желеобразно · заимообразно · законосообразно · звездообразно · зверообразно · зигзагообразно · змееобразно · зонтикообразно · зонтообразно · иглообразно · камбалообразно · кашеобразно · киселеобразно

ロシア語の同義語辞典にあるобразноの類義語と反意語

同義語

«образно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБРАЗНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語образноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобразноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«образно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

比喻
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

figuradamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

figuratively
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लाक्षणिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

على نحو تصويري
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

образно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

figurativamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রূপকভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

métaphoriquement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

secara kiasan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

im übertragenen Sinne
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

比喩的に
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비 유적으로
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

figuratively
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

biểu hiệu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உருவகமாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लाक्षणिक अर्थाने
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mecazi olarak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

figurativamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przenośnie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

образно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

figurat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφορικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

figuurlik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bildligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

billedlig
5百万人のスピーカー

образноの使用傾向

傾向

用語«ОБРАЗНО»の使用傾向

образноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«образно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、образноに関するニュースでの使用例

例え

«ОБРАЗНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобразноの使いかたを見つけましょう。образноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский космизм в образно-художественном измерении
Монография предназначена для исследователей, изучающих вопросы философии, развития отечественной культуры, а также для ...
Александр Михайлович Старостин, 2011
2
Модель построения процесса обучения на ...
В монографии раскрывается эмоциональный образ как дидактический феномен и воссоздается модель построения процесса обучения на ...
Наталья Геннадьевна Осадченко, 2010
3
Текстовая репрезентация образно-языковой картины мира ...
Для студентов, аспирантов, преподавателей, научных и практических работников - психолингвистов, лексикографов, культурологов, а ...
Вера Владимировна Сальникова, 2012
4
Основы палеонтологии - Страница 139
Тип рода— Монголы ЬоНЕсо Е.11'гепЬегд‚ 1.830; современный. Панцирь с поиска линейщтй, без вставочных ободков и ест. Створки изопольные, линейные или ланцетные, Б-образно Изогнутые, с тупо или остро закругленными ...
Ю. А. Орлов, 2013
5
????????? ??????? ? ??????????? ??????: ?? ????????? ...
Рассмотрим взаимодействие семантики перцептивности и принципов темпоральной организации акмеистического текста на примере ситуаций образно-поэтического настоящего актуального в лирике О. Мандельштама.
?. ? ????????, 2010
6
Неогеновые морские диатомовые водоросли Сахалина и Камчатки:
Панциръ с пояска палочковидный, реже веретеновидный или 5-образно изогнутый, иногда дорсо-вентральный. Створки линейные до ланцетных и эллиптических, прямые, режe S-образно изогнутые. Каждая створка вдоль ...
Шешукова Валентина Сергеевна, 1967
7
Бизнес-журнал, 2007/04: Кировская область - Страница x
Для. многих. женщин. бизнес. —. образно. говоря,. второй. ребенок,. åìó. íóæíî. óäåëÿòü. âðåìÿ. è. âîñïèòûâàòü. г0P0Д НА СТОЛЕ www.gorodkirov.ru отворная информация отворная лудитория ро Горячие. Ольга Глущук: В общем, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Развитие памяти: Классическое руководство по улучшению памяти
Например, сложно представить себе образно или создать ассоциацию для слова «Куба». Но вы легко можете образно представить себе детские кубики, из которых малыши строят башни. «Кубик» звучит очень похоже на «Кубу» ...
Гарри Лорейн, ‎Джерри Лукас, 2014
9
Религия Ислам:
сообщается, что и раб является образно покрови телем. Как и эти истинный помощник, Аллаху Теаля. И рабов своих образно назвал помогающими.В 3ем аяте суры Маиде повелевается (В добродеятельности и в набожности ...
Осман Карабыйык, 2014
10
Логическія наставленія руководствующія к познанію и ...
5. 15о. Изъ сего слѣдуеmъ: г. чmо послѣдующая часшь можешъ бышь образно-исшинною, 4 вещесшвенно-ложною. Поелику разсужденіе, сосшавляющее послѣдующую часшь и разсмашриваемое въ особенносши, можеmъ бышь ...
Петр Лодий, 1815

用語«ОБРАЗНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобразноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Исключительность" Америки грозит бедой арабскому миру
... что те, кто с той стороны отвечают на телефонные звонки, выражаясь образно, представляют на самом деле эту самую освободительную армию. «Вести.Ru, 10月 15»
2
«Голос НКО: связи с общественностью». Глава 9 — как …
Помимо ваших профессиональных знаний, журналистов привлекает умение излагать эти знания четко, логично, образно, интересно. И если печатное ... «Филантроп. Электронный журнал о благотворительности, 9月 15»
3
«ВБ»: «Сибирский Аксаков»
Столь почтительно, образно, с искренней любовью именовал Александра Черкасова, автора незабвенной книги «Записки охотника Восточной ... «Вечерний Барнаул, 9月 15»
4
В Москве открыли памятник Героям-автомобилистам
В центре композиции архитектурной группы – фигура водителя, опирающегося на рулевое колесо. В нижней части памятника образно представлены ... «Говорит Москва, 9月 15»
5
“Графа” пешеходен догодина, на националния стадион Т …
Вместо кръгово пред националния стадион ще има Т-образно кръстовище. Това предвиждат проектите за обновяване на част от центъра на София, ... «24 часа, 4月 15»
6
Бастрыкин предложил исключить из Конституции принцип …
"Представляется, что устранение в нашем законодательстве этих, образно говоря, диверсий правового регулирования укрепит независимость РФ в ... «Интерфакс, 2月 15»
7
Гороскоп на сегодня: Раки мыслят ярко и образно, а Львы будут …
Ракам сегодня поможет их яркое и образное мышление. Творчество наполнит весь день, креатив представители этого знака зодиака смогут ... «Информационный портал 2x2.su, 2月 15»
8
Феликс Кулов: Президент, образно говоря, создал Салянову, и …
И, в заключении, Кулов еще раз напомнил, что, фактически, президент, образно говоря, создал Салянову. Не было бы его поддержки, не было бы ... «Вести.kg, 2月 15»
9
Вообразить Россию
Определенная культура «коллекционирует» определенные географические образы, приобретая при этом те или иные образно-географические ... «Независимая газета, 9月 14»
10
«Образно говоря, произошло столкновение спецслужб…»
Между Россией и Эстонией разгорается шпионский скандал. Сотрудник эстонской Полиции безопасности (ПБ) (местной спецслужбы) Эстон Кохвер ... «Lenta.ru, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Образно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obrazno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA