アプリをダウンロードする
educalingo
оглянуть

"оглянуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОГЛЯНУТЬの発音

[oglyanutʹ]


ロシア語でОГЛЯНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのоглянутьの定義

ペレの完璧な外観を見てください。 見てください。


ОГЛЯНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

взглянуть · воспрянуть · вспомянуть · вспрянуть · встрянуть · встянуть · втянуть · выглянуть · выкашлянуть · вытянуть · вянуть · глянуть · грянуть · допрянуть · дотянуть · завянуть · заглянуть · затянуть · кашлянуть · нагрянуть

ОГЛЯНУТЬのように始まるロシア語の単語

оглупеть · оглупить · оглупление · оглуплять · оглушать · оглушаться · оглушающе · оглушающий · оглушение · оглушительно · оглушительность · оглушительный · оглушить · оглядеть · оглядеться · оглядка · оглядывание · оглядывать · оглядываться · оглянуться

ОГЛЯНУТЬのように終わるロシア語の単語

напомянуть · натянуть · недотянуть · обвянуть · обтянуть · отвянуть · отгрянуть · откашлянуть · отпрянуть · оттянуть · перевянуть · перетянуть · повытянуть · повянуть · поглянуть · подкашлянуть · подтянуть · позатянуть · помянуть · потянуть

ロシア語の同義語辞典にあるоглянутьの類義語と反意語

同義語

«оглянуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОГЛЯНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оглянутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоглянутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оглянуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mirar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

look
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

देखना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بحث
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

оглянуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

veja
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পিছনে তাকান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

regarder
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melihat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aussehen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

見ます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

katon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhìn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பார்க்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दिसत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bakmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Guarda
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spojrzeć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

озирнути
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uite
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ματιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kyk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

se
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

se
5百万人のスピーカー

оглянутьの使用傾向

傾向

用語«ОГЛЯНУТЬ»の使用傾向

оглянутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«оглянуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、оглянутьに関するニュースでの使用例

例え

«ОГЛЯНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоглянутьの使いかたを見つけましょう。оглянутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 329
Надо смотреть вперед» (Комсомольская правда. 1984. 21 февраля). ОГЛЯНУТЬ, -янешь; сов., перех. (несов. оглядывать). «Окинуть взглядом, осмотреть». Ср.: «Дмитрий Степанович надел белый картуз, взял трость и, оглянув себя ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
2
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 46
(форма совершенного вида — оглянуться), и в этом значении он употребляется в конструкции оглядываться на что или без дополнения (реже), ср.: «[С о н я:] Мы обрадуемся и на теперешние наши несчастья оглянемся с ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
3
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 365
Ги1. оглядывать, оглядёть, оглянуть {вн.) ехаггппе (а1.), 1оок буег (к.); оглядёть с головы до ног ехапипе Ггот 1ор Го 1ое (а".). ~ся, оглядёться, оглянуться I. при сов. оглянуться 1игп (Ьаск) Го 1оок аГ зтГЬ., б1апсе Ьаск / Ье1ипс1; 2. при ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
4
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 365
1бокш8 Ьаск; бежать без ~и гип* у/НЬои1 (йгшпв опе'з Ьеаа1 [...Ье<1]; 5Ьож* а с1еап р.нг о( Ьее1з |/ои...| идиом.; 2. (осторожность) саге, саиНоп; действовать с ~ой Ье уегу саге|1и1. оглядывать, оглядеть, оглянуть (вн.) ехапипе (а1.) ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
5
Наброски, альбомные записи
От этого сильные споры о таких предметах, которые не оглянуть ни тем, ни другим вполне. Всякий человек, уже вследствие общего природного несовершенства, односторонен, склонен видеть одну только сторону, отрицая даже ...
Николай Гоголь, 1826
6
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
В. ОГЛЯНУТЬ (1). Однократ. от оглядывать. Марья Федоровна быстро оглянула комнату III 298. ОГЛЯНУТЬСЯ' (9). Однократ. от оглядываться'. Она оглянулася и вздрогнула: за воротами стоял ее возлюбленный. III 118.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 110
(посмотреть назад) оглянуться; 2. (посмотреть вокруг себя) оглядеться, осмотреться. А31РНУЦБ сов. окинуть взглядом (взором), оглянуть, обозреть; а. мясцбвасць окинуть вгзлядом (взором) местность; обозреть (оглянуть) ...
Кандрат Крапива, 1988
8
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 162
См. Оглядка. ОГЛЯДЪТЬ (-ти) и (редко) ОБГЛЯДЕТЬ, гляжу, д й т, сов., ОГЛЯНУТЬ, ну, нет сов., однокр., ОГЛЯДЫВАТЬ, (редко) ОБГЛЯДЫВАТЬ, а ю, а е т и (слав.) ОГЛЯДАТИ, а ю, а е т, несов.; Оглядев, Оглянув, Огля- дя, Оглядывая, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
9
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ОГЛЯНУТЬ, огляну, ОГЛЯНет (не рекомендуется оглянёт). ОГЛЯНУТЬСЯ, оглянусь, ОГЛЯНется (не рекомендуется оглянётся). ОГНИЩЕ (неправильно огнище), ср., род. мн. огнИщ (место, где был костер). ОГО, межд. Произносится ...
Кирилл Горбачевич, 2014
10
О русском воровстве, душе и долготерпении - Страница 40
Не успел оглянуться, причем что забавно, именно на самом респектабельном пляже. Еще один иноземный посол, на этот раз из Голландии, Фан—Кленк, рассказывает, как его обманули в Москве — всучили негодную шкурку ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2010

用語«ОГЛЯНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоглянутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Запорізька область отримає 1,5 мільйона євро на будівництво …
Ці об'єкти представники інвестиційного банку оглянуть завтра, 15 жовтня, під час робочої поїздки до Запорізької області. Нагадаємо, що угоду про ... «Depo.Запоріжжя, 10月 15»
2
Із зали суду депутата Ігоря Мосійчука транспортують до лікарні …
Олег Ляшко оголосив, що ніхто із присутніх не покине зали, доки до Ігоря Мосійчука не допустять лікаря та не оглянуть його. 1 of 4. Нагадаємо, що у ... «Інформатор, 10月 15»
3
Офтальмологи Дніпропетровщини перевірять зір у вихованців …
Із 7 по 9 жовтня офтальмологи Дніпропетровщини до Всесвітнього дня зору оглянуть вихованців дитбудинків, інтернатів і соціальних центрів та навчать ... «Педагогічна Преса, 10月 15»
4
Польський форвард "Динамо" поїде в збірну, попри не до кінця …
Втім, найближчими днями Тео прибуде в розташування збірної Польщі, де його оглянуть лікарі національної команди. Польські ЗМІ пишуть, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 15»
5
У Львові стартували дні профілактики для жінок
У жіночих консультаціях оглянуть також і неповносправних львів'янок. Спеціальні крісла для цього є у трьох поліклініках міста. Якщо Ви виявили помилку ... «ZAXID.net, 10月 15»
6
Київський міст Патона оглянуть за мільйони гривень
Київський міст Патона оглянуть за мільйони гривень. Київський міст Патона оглянуть за мільйони гривень. Столична влада планує виділити 3 млн грн ... «Finance.ua, 10月 15»
7
Опять о Пушкине и о другом...
Каждую пару обслуживал официант в накрахмаленных белых перчатках. Сервис был высочайший. Положишь косточку на тарелку, не успеешь оглянуть ... «Новости Узбекистана, 10月 15»
8
Армія Польщі долучилася до пошуку "золота нацистів"
Тамтешню землю на глибині до одного метра оглянуть сапери та перевірять на вміст хімічних чи радіаційних речовин. Зроблять це, аби впевнитись – у ... «Новини від ТСН, 9月 15»
9
До Севастополя прибув дизельний підводний човен …
У відділі інформаційного забезпечення Чорноморського флоту зазначають, що найближчим часом субмарину оглянуть фахівці. За словами ... «Преса України, 9月 15»
10
У кримському МОЗ розповіли про стан медиків, які вижили після …
Для додаткової консультації до Сімферополь залучені медичні фахівці з Москви, які сьогодні оглянуть постраждалого і скорегують його лікування", ... «espreso.tv, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Оглянуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oglyanut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA