«ОКОЛОТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
околотьの使いかたを見つけましょう。
околотьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 144
Околбтыш, а, м. То же, что околотень (в 1-м знач.). Тамб., 1852 |] Упрямый ребенок, получающий побои за упрямство. Пек., 1902—1904. Околоть, м. и ж . 1. Тяжелая жизнь, при которой человек испытывает много трудностей, нужды.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987
... окалывание <п, ОЗд -я> АЪз1г. ги окалывать; окалывание судна (Зскг///акг1) Ьо8е18еп без 8сЫГ- Гев. окалывать <-аю, -аешь, гр/> 5. околоть, окальщик <тп, ОЗд -а> (идз.) ]тпй., Лег йаз гизз. ипЪе1оп1е о з1а11 диаШаИь гейиггеН ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 308
окалывать, -ываю, -ываешь пе<1ок. к околоть (лёд у бдчки) оНоикаН, озекауаН, о1езауаи; раза, -ться окаменевать, -аю, -а спи. пеЛок. к окаменеть катепёи, (угйпоиН па катеп; рд. (от гнева) катепёи, хтпоиН окаменело (стоАть, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОКАЛЫВАТЬ, околоть, околблЪ, окалываю, ешь, околю ., ешь. гл. д. 1 сир. ВркругЪ колоть. Околоть ледЗ около корскГлл , около судна, 155 03. 0К ОК. а54.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
5
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ОКАЛИНА, иы. с. ж. х скл. Частицы отЪ и-талла яри жжеши отделяющаяся Т иначе треска, ош- прыскЪ, угарЪ. | 0КАЛЫВАН1Е, иУя, с. ср. 2 скд. и Октлка, ка. с. ж. I скл. Действ» ока лывающаго, обрубанге, обсЬканге. ОКАЛЫВАТЬ ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
6
Русско-грузинский словарь: С присовокуплением краткой ...
ЭдатдбддоБдЪ-део. Околоть, см. Обкалывать, Окалывать. Околочёпиый, пр. ЁдЭюдрддаодво, '333m3633°1>3`ò3f2°~ Околышъ (—шекъ, ym), ша, с. м. 339013 1kg-2565; ôbëgaamôgaß'aqn 56,305. Окбльничпй, наго, С. и. màmçßogo, ...
Давид Иессеевич Чубинашвили, 1846
7
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... поморщить нёроботь ОКОЛОТЬ кйпоть перетащить проморщить хоботь околоть пйпоть потащить уморщить охоботь ПОЕОЛОТЬ припоть протащить выморщить ухоботь поколоть копоть стащить запоршить шухоботь ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 552
Окалывать, (ваю, ваешь); околоть, (л i6, лешь), гл. д. l1! -v И-~ *, íí *Й!-" *; II ярмч. стр. околотый. Окалываться, (ваюсь, ваешь- ся) ; сколоться, и. воз. •*; II сотр. Окаменеть, сое. гд. окаменять. Окамен-влость, с. ж. itoflÍ^TÍ. Окаменелый ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
... спрятать; замыкать что куда; — причинять запоръ;4— un cordon, натянуть веревку: — папаgot, связать связку дровъ; — les sangles d'un cheval, подстегнуть подпругу у лошади; — Ефреron là un chevali, околоть лошадь шпорами; ...
10
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Околоть суко 1 1 СКАРВѢ , ба, с. м. a скл. Домашняя чего, скалываться, то въ врачъ та-I """"" назыв. пьяны, цѣльныя ощѣ-I994994994 4Р- 499Р9994 ч999Р999IIIIельнСО. ляшься оmъ чего. Сувокó скололся. 2) Во образѣ сшрад.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
