アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выколоть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫКОЛОТЬの発音

выколоть  [vykolotʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫКОЛОТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выколоть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыколотьの定義

Vykolot、-ol、あなたです; 金; それは完璧なものです。 1.ポイントを拾います。 あなたの目を突く。 目は偽造されていましたが。 2.刺しゅう2と同じです。 バーチ樹皮のパターンを引き出します。 || 不完全な種類の殴打、あなた、あなた。 ВЫКОЛОТЬ, -олю, -олешь; -олотый; совершенный вид, что. 1. Проткнуть остриём. Выколоть глаз. Хоть глаз выколи. 2. То же, что наколоть2. Выколоть узор на бересте. || несовершенный вид выкалывать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«выколоть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫКОЛОТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫКОЛОТЬのように始まるロシア語の単語

выкол
выколачивание
выколачивать
выколачиваться
выколашивание
выколашиваться
выколка
выколосившийся
выколоситься
выколотить
выколотка
выколотчик
выколупать
выколупаться
выколупнуть
выколупывание
выколупывать
выколупываться
выкомуривать
выконопатить

ВЫКОЛОТЬのように終わるロシア語の単語

ополоть
отколоть
отмолоть
отполоть
переколоть
перемолоть
переполоть
подколоть
подмолоть
поколоть
полоть
помолоть
пополоть
приколоть
примолоть
прозолоть
проколоть
промолоть
прополоть
размолоть

ロシア語の同義語辞典にあるвыколотьの類義語と反意語

同義語

«выколоть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫКОЛОТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выколотьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыколотьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выколоть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

挖出
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

gubia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

gouge
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गोलची
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قلع
280百万人のスピーカー

ロシア語

выколоть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

goiva
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রীতদাস
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

gouge
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencungkil
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hohleisen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

えぐります
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gouge metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lường gạt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே கறப்பதற்காக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर खोबण पाडणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oymak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sgorbia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyżłobienie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виколоти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scoate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκαρπέλο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

guts
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trycka ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gouge
5百万人のスピーカー

выколотьの使用傾向

傾向

用語«ВЫКОЛОТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выколоть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выколотьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫКОЛОТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыколотьの使いかたを見つけましょう。выколотьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 23
ПАВЫКОЛВАНЫ выколотый; см. павыкол- □аць. ПАВЫКОЛВАЦЬ сов. (о многом) выколоть. ПАВЫКОНВАЦЬ сов. (о многом) исполнить, выполнить. ПАВЫКОПВАНЫ вырытый; выкопанный. ПАВЫКОНВАЦЬ сов. (о многом) вырыть ...
Кандрат Крапива, 1989
2
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Цлг. Нать их ходить выпилить да выколоть (дрова). КАРГ. Лкш. Я пойду выколю там фсё да прикладу з дорбги-то. ПИН. Ср. Они пришлй выпилили, выкололи, ты пришла — ужэ складено. ЛЕШ. Смл. В одйн день выколют и складут.
О. Г. Гецова, 1990
3
Сказки народов Карачаево-Черкесии: - Страница 300
Хорошо, давай поиграем, — согласился юноша. Пши Зедем считал себя искусным игроком. Уверенный в своей победе, он поставил условие, что проигравшему выколют глаза, — очень хотелось пши победить сына, выколоть ему ...
Рашид Сеит-Батдалович Лайпанов, ‎Фатима Хаджи-Османовна Гочияева, 1992
4
Хроника Мухаммеда Тахира ал-Карахи о дагестанских войнах в ...
Они вели себя так, как будто бы они были руководители Чечни. Глава о том, что произошло между Шамилем и тем, кому он приказал выколоть глаза По возвращении в Шубут Шамиль направился в Хи- ри в надежде завладеть ...
Муḥаммад Ṭāhир Qарāhі, ‎А. М. Барабанов, ‎Игнатий Юлианович Крачковский, 1941
5
Т. 1 : Сказка бочки ; Путешествия Гулливера: - Страница 232
... вашим заслугам и согласно свойственной ему доброте, пощадить вашу жизнь и удовольствоваться повелением выколоть вам оба глаза, то он смиренно полагает, что такая мера, удовлетворив в некоторой степени правосудие, ...
Джонатан Свифт, 2008
6
Психология взаимопонимания: неправда, ложь, обман - Страница 74
Ктатуировщику приходит пьяный посетитель и просит выколоть ему на спине танк. Такой же пьяный мастер наколок через три минуты говорит: «Готово!» — «Как же ты успел выколоть танк за несколько секунд?» — удивляется ...
Виктор Владимирович Кузнецов, 2008
7
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
... ибо великая разность честь ударить кого рукою или палкою, и высѣчь «плетьми, или еще тягчае глазъ выколоть, руку или ИЛИ палкою, Или еще тягчае глазъ выколоть, «ногу переломить.» По Судебнику велѣно приводимаго въ ...
Иван Иванович Голиков, 1840
8
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 49
ВЫКОЛОТЬ ТАТУИРОВКУ ' Выколоть во сне на теле татуировку — к тюрьме или судебному делу. ВЫКОПАТЬ ЯМУ - Подпустить слишком близко опасного человека; для больного человека такой сон — к смерти. ВЫКОСИТЬ ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
9
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 3 - Страница 746
СвоЬсшво того, что колючед _ ‚ B ы в К-л ы в я ю ‚. ешь, вьжололЪ. выколи), вкалывать, выколоть.` гл. ‚1. 1)- Вытыкаю что острьшЪ чья-Ъ. Суькомд вд лягу выкололд сек/З елазд. 2) Что usm-varo. Коля острыиЪ- орудгемЪ вырубят.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1792
10
Путешествие маршала Мармона герцога Радузскаго, в Венгрию, ...
... два случая, которые покажутъ, чѣмъ можно заслужить такой отзывъ со стороны Друзовъ. Двадцать лѣтъ тому назадъ, Эмиръ Беширъ былъ во враждѣ съ двумя своими племянниками за власть, и велѣлъ выколоть имъ глаза.
Аугусте-Фрéдéриц-Луис Виессе де Мармонт, 1838

用語«ВЫКОЛОТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыколотьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Житель Акшинского района хотел выколоть следователю глаз
Когда на одном из следственных действий обвиняемый попытался канцелярской ручкой выколоть женщине глаз, в последний момент она успела ... «Вести-Чита.ру, 9月 15»
2
Пастор велел прихожанке выколоть глаза родной сестре
16-летняя девушка подверглась зверскому изнасилованию со стороны нескольких мужчин, после чего ее родная старшая сестра выколола ей оба глаза ... «Ислам News, 8月 15»
3
Учительница музыки до убийства хотела выколоть ученику глаза …
В распоряжении НТВ оказались кадры съемок скрытой камерой, на которых учительница подмосковной школы заказывает убийство своего ученика. «НТВ.ru, 4月 15»
4
Патриарх Павел Сербский — неизвестное интервью
Освобождаться от дурных привычек и пороков бывает так же трудно, как выколоть глаз или отсечь руку, но необходимо вынести эти мучения. «Информационное агентство "Русская линия", 11月 14»
5
Токон Мамытов, глава предприятия "Кыргызалтын": "Нам нельзя …
Нам нельзя выколоть глаза, пытаясь убрать соринку. Для решения вопросов требуется время. Мы сейчас ведем переговоры с канадцами по созданию ... «Gezitter.org, 10月 14»
6
Пилипишин посоветовал активистам Майдана «выколоть себе …
Народный депутат (внефракционный) Виктор Пилипишин считает несправедливым внесение его в список бойкотируемых предприятий регионалов и ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 2月 14»
7
Булатов рассказал, как его пытали и пытались выколоть глаз
... и где над ним издевались. Дмитрий избит, но ходит сам. Его пытали, резали, пытались выколоть глаз, но, к счастью, не сделали этого, сообщает ТСН. «СЕГОДНЯ, 1月 14»
8
Око за око: муж заподозрил 80-летнюю жену в измене и решил …
87-летний житель Петах-Тиквы арестован в четверг, 2 января, по подозрению в том, что угрожал выколоть глаз своей супруге перочинным ножом. «9 канал Израиль, 1月 14»
9
Под Волгоградом селянин изнасиловал жену друга, угрожая …
Под Волгоградом селянин изнасиловал жену друга, угрожая выколоть ей глаза. 25 ноября 2013, 10:27. Под Волгоградом селянин изнасиловал жену ... «Все для Вас, 11月 13»
10
Выколоть глаза шестилетнему китайскому мальчику могла его тетя
Китайская полиция подозревает, что выколоть глаза шестилетнему мальчику могла его тетя, которая через шесть дней после инцидента покончила с ... «Новости Армении, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Выколоть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vykolot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう