アプリをダウンロードする
educalingo
окрепнуть

"окрепнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОКРЕПНУТЬの発音

[okrepnutʹ]


ロシア語でОКРЕПНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのокрепнутьの定義

CLICKは強化を参照してください。


ОКРЕПНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

влипнуть · всколупнуть · всхлипнуть · всхлопнуть · всхрапнуть · выколупнуть · выхлопнуть · вычерпнуть · выщипнуть · гопнуть · дочерпнуть · затерпнуть · захлопнуть · зачерпнуть · защипнуть · капнуть · колупнуть · копнуть · крепнуть · липнуть

ОКРЕПНУТЬのように始まるロシア語の単語

окрас · окрасить · окраситься · окраска · окрасочный · окрашенная · окрашенный · окрашивание · окрашивать · окрашиваться · окрест · окрестить · окреститься · окрестность · окрестный · окриветь · окривить · окрик · окрикивать · окрикнуть

ОКРЕПНУТЬのように終わるロシア語の単語

лопнуть · ляпнуть · налипнуть · нахлопнуть · нашлепнуть · облипнуть · осипнуть · ослепнуть · отколупнуть · отлипнуть · оттяпнуть · отчерпнуть · отщипнуть · охрипнуть · оцарапнуть · перечерпнуть · перешепнуть · пнуть · подколупнуть · подлипнуть

ロシア語の同義語辞典にあるокрепнутьの類義語と反意語

同義語

«окрепнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОКРЕПНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語окрепнутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのокрепнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«окрепнуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发展壮大
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

crecer fuertes
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

grow strong
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शक्तिशाली बनो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

النمو القوي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

окрепнуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

crescer forte
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দৃঢ় হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

croissance forte
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjadi kuat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erstarken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

強い成長
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

힘 세어지다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tuwuh kuwat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phát triển mạnh mẽ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வலுவான வளர
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मजबूत वाढतात
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

güçlü büyümeye
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

crescere forte
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rośnie silna
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зміцніти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

crească puternic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να δυναμώσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

groei sterk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

växa sig starka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vokse seg sterk
5百万人のスピーカー

окрепнутьの使用傾向

傾向

用語«ОКРЕПНУТЬ»の使用傾向

окрепнутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«окрепнуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、окрепнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ОКРЕПНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からокрепнутьの使いかたを見つけましょう。окрепнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Осень нашей жизни: окрепнуть в вере, поддержать здоровье
В прил.: Религиозная жизнь в старости / В. Еротич
Раиса Трофимовна Богомолова, 2012
2
Словарь антонимов коми языка: - Страница 92
ЕНМЫНЫ — РУШМЫНЫ окрепнуть — одрябнуть Ваын морковь ёнмис 'в воде морковь окрепла' — дыр куйлбмысь морковь рушмис 'от долгого хранения морковь одрябла'. 338. ЁНМЫНЫ — РЫЖМЫНЫ окрепнуть, крепнуть ...
Люция Михайловна Безносикова, ‎В. А. Ляшев, 1992
3
Гемба кайдзен: Путь к снижению затрат и повышению качества
КАЙДЗЕН. ПОМОГАЕТ. FINSA. ОКРЕПНУТЬ. ВО. ВРЕМЯ. КРИЗИСА. Компанию Finsa создал в 1931 году Мануэль Гарсиа Камбон. Поначалу это была небольшая лесопилка в испанской деревне Сантьяго. В 1965 году Finsa начала ...
Масааки Имаи, 2015
4
Опыт применения факторного анализа для изучения ...
ггрк-о-ту-добить "окрепнуть" ( «-"прийти > себя", как считает О.В.Ткаченко), восходящего, по нюнию автора, к мерян. *^<^а"(осо)знащяй". А вот возражения мме- гтся - во-первых, неясен еммивдводв! переход "при ятя в себя" .
О. А. Зайцева, 1988
5
Магия-10: - Страница 10
Аминь. Яйцо нужно съесть без соли и не запивая. Чтобы поправиться и окрепнуть Если человек слаб и худ, то это можно поправить. Дождитесь, когда на небе Луна станет полной, Выйдите во двор и, ощупывая свое тело, скажите: ...
Н. И. Степанова, 2002
6
Руководство по гипсовой формовке художественной скульптуры
Это дает возможность первому цветному слою гипса немного подсохнуть и окрепнуть, что в дальнейшем облегчает его расколачивиине. Оставленный несколочеяиым в течение нескольких часов, насыщенный водой наружный ...
Д. Бройдо, 2013
7
Золотая книга лучших заговоров от сибирской целительницы:
Чтобы поправиться и окрепнуть Если человек слаб и худ, то это можно поправить. Дождитесь, когда Луна станет полной. Выйдите во двор и, ощупывая свое тело, скажите: фёё Месяц прибывает, сила прибывает. Месяц нарастает ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
8
Игра во время: Эзотерический роман
Сознание было готово рассыпаться немыслимыми картинами, но отец сдерживал резонанс, позволяя сыну окрепнуть перед подобным самопознанием. Подойдя, он поцеловал мать и обнял ребенка, затем сел рядом и завел ...
Константин Добрев, 2013
9
Свободная любовь: личные истории знаменитых людей
личные истории знаменитых людей Ольга Кучкина. что если они разбегутся, многие судьбы сложатся не так, как они могут сложиться. Когда будешь подсказывать, предлагать те роли, на которых они могут окрепнуть. Им нужно ...
Ольга Кучкина, 2011
10
Занимательная энтомология - Том 3982 - Страница 10
Каждая из них, окрепнув и окрасившись, принималась за еду, начиная с куколочной шкурки. Впрочем, такое начало обеда было совсем необязательно. Дав жуку окрепнуть, я подрезал ножницами основание куколочной шкурки, ...
Николай Николаевич Плавильщиков, 1960

用語«ОКРЕПНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からокрепнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Курс доллара на завтра: рынок блуждает в тумане позволяя …
Курс доллара на завтра 16 09 15: рынок блуждает в тумане позволяя рублю окрепнуть. Обновленный прогноз ОПЕК сегодня позволил рублю окрепнуть, ... «Внешнеэкономические связи, 9月 15»
2
Эксперт: рубль может заметно окрепнуть на решении ФРС
Есть вероятность циклического разворота по рублю, несмотря на все общеизвестные болячки российской экономики, отмечает Владимир ... «ТЭКНОБЛОГ, 9月 15»
3
Долг – это полдела. Плюсы и минусы реструктуризации
Ведь страна получает передышку для того, чтобы окрепнуть. В перспективе отсрочка дает возможность накопить определенные ресурсы, чтобы ... «Новое Время, 8月 15»
4
КАК СТАТЬ ОФИЦЕРОМ?
За смену в восемнадцать дней подростки успевали пройти «курс молодого бойца», физически окрепнуть, ознакомиться с условиями службы и быта ... «Во славу Родины, 8月 15»
5
Шувалов: экономике РФ могут понадобиться десятилетия, чтобы …
Шувалов: экономике РФ могут понадобиться десятилетия, чтобы окрепнуть. 13:3307.04.2015 .... За сорок лет можно и окрепнуть и упасть несколько раз. «РИА Новости, 4月 15»
6
Нефть рвется к 60 долларам, укрепляя рубль
Если нефть пробьет 60 долларов за баррель, следом рубль может окрепнуть до 62 за доллар. Однако есть факторы, которые могут свести на нет весь ... «Взгляд, 2月 15»
7
Максим Чудов: Надо дать нашим биатлонисткам время окрепнуть
Трехкратный чемпион мира и призер Олимпийских игр в Ванкувере Максим Чудов в интервью Sportbox.ru подвел итог выступления сборной России на ... «news.Sportbox.ru, 1月 15»
8
Власти Северной Кореи намерены окрепнуть под санкциями США
Власти Северной Кореи намерены окрепнуть под санкциями США. 4 января в 21:41. Санкции США лишь укрепят волю и решимость северокорейских ... «Зеркало недели, 1月 15»
9
Около Череповца под лед провалились двое мужчин на снегоходе
Несмотря на морозы, лед на фарватере Шексны еще не успел окрепнуть и выходить на него, а тем более выезжать на снегоходах, нельзя, ... «CherInfo.ru, 12月 14»
10
Крымскому алкоголю дали окрепнуть
Федеральные власти услышали крымских производителей алкоголя, просивших сдвинуть до 1 января 2016 года срок вступления на полуострове ... «Коммерсантъ, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Окрепнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/okrepnut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA