アプリをダウンロードする
educalingo
онеметь

"онеметь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОНЕМЕТЬの発音

[onemetʹ]


ロシア語でОНЕМЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのонеметьの定義

インサイダーにはダムが見えます。


ОНЕМЕТЬと韻を踏むロシア語の単語

безуметь · взгреметь · возгреметь · возыметь · восшуметь · выразуметь · греметь · дошуметь · загреметь · заиметь · занеметь · заугрюметь · зашуметь · иметь · нагреметь · нашуметь · неметь · отгреметь · погреметь · прогреметь

ОНЕМЕТЬのように始まるロシア語の単語

онанист · онанистка · онаречивание · ондатра · ондатровый · ондулятор · онемевать · онемелость · онемелый · онемение · онемечение · онемечивание · онемечивать · онемечиваться · онемечить · онемечиться · онёр · они · оникс · ониксовый

ОНЕМЕТЬのように終わるロシア語の単語

недоразуметь · обездометь · обезуметь · ополоуметь · отшуметь · охаметь · охрометь · очуметь · поиметь · посметь · пошуметь · прошуметь · разуметь · сметь · суметь · угрюметь · уметь · уразуметь · хаметь · хрометь

ロシア語の同義語辞典にあるонеметьの類義語と反意語

同義語

«онеметь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОНЕМЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語онеметьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのонеметьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«онеметь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

酥麻
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

convertido en mudos
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

become dumb
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गूंगा बन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تصبح البكم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

онеметь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tornar-se mudo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বোবা হয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

devenu muet
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjadi bisu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zu dumm
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ダムになる
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

벙어리 가 될
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dadi bisu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trở thành câm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஊமை ஆக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गप्प होतील
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dilsiz hale
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diventare muto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stają się głupi
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

оніміти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

devin prost
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να σιωπούν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stom
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bli dum
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bli stum
5百万人のスピーカー

онеметьの使用傾向

傾向

用語«ОНЕМЕТЬ»の使用傾向

онеметьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«онеметь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、онеметьに関するニュースでの使用例

例え

«ОНЕМЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からонеметьの使いかたを見つけましょう。онеметьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 216
ЬтаитаНгдет УегизгтННеИзгизЬапй тпИ 1егсН1ег Ве- шизз1зегпз1гйЬипд: ОпепоЫ, опепо1с!е РзусЬозе. онейрбидный, -ая, -ое <АсЦ.; [онэй]-> ги онейроид: опе1г01с1 (г. В. Ъег РзусНозеп). онемевать <-аю, -аешь, гр/> я. онеметь, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 128
(стать немым) онеметь; а. пасли кантузи онеметь после контузии; 2. (стать неподвижным) оцепенеть; 3. (стать беззвучным) умолкнуть, затихнуть; 4. (потерять чувствительность) онеметь. АНЯМЕЧАННЕ ср. онемёчение.
Кандрат Крапива, 1988
3
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 201
(268) ОНЕМЕТЬ (1). Потерять способность говорить. II Мтф. Вот трубка вздохнула в моей руке Осмысленно-тяжким вздохом И вдруг онемела с раскрытым ртом. (180) Онемела (180). Вдруг онеметь; трубка онемела. ОНИ (93).
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 377
ОНЕМЕВАТЬ несов.— к. онеметь. ОНЕМЕ'ЛОСТЬ ж. мн. нет, книж.— \. телсезлэну; 2. перен. оеганлык; онемелость всех членов — бетен эгъзаларнын оеганлыгы. ОНЕМЕЛЫЙ— 1. телсезлэнгэн; 2. перен. оеган (мэсэлэн, аяк, кул).
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
5
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 554
1. сакау болып калу, тШ байлаыып калу; временное онемение после контузии закымданудан кешн уакытша тш байланып калу; 2. (оцепенение) с!лею, Ылейш катып калу, зэреа ушып с!лейт калу, жаны кетш калу. ОНЕМЕТЬ сов.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
6
Библия в SMSках: [роман] - Страница 137
Тут мозаики уникальные были — они вон, все на месте, никто их не трогал. — Спасибо за информацию, молодой человек! А то я уж решила, что все онемели... — Нет, что вы. Она не имеет права... —Дежурная? Онеметь не имеет ...
Ая эН, 2012
7
Введение в языкознание - Страница 60
БольшойАРСлЛт.2,М.,1977,с.478 ^1еер ...З.неметь /о конечностях/. . , 1Т_ский:я отсидел ногу"ни1 реп боУег" при яэуе" спать ",ооУке "лениться", жий.-а'гтеи т(и &буег"у меня онемели руки". "Онеметь /о руке, ноге/" I ( уа"1 ей: сюигие ...
В. К. Трофимов, 2002
8
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 120
ОНЕМЕТЬ (9). 1. Утратить способность что-к. говорить, сказать (под влиянием какого-н. сильного чувства) (7). Скрыпя зубами, онемев, Герой, с поникшею главою Скорей отъехав ото рва, Бесился... РЛ п 79. Наташа спросила: кто ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 129
ОНЕМЕТЬ (9). 1. Утратить способность что-н. говорить, сказать (под влиянием како- го-н. сильного чувства) (7). Скрыня зубами, онемев, Герой, с поникшею главою Скорей отъехав ото рва. Бесился... РЛ II 79. Наташа спросила: кто ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
10
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 269
Омертвелый город) ОНЕМЕТЬ, онемёют, онемё|л; сов., неперех. 1, (Вторая его дочка, трехлетний ребенок, от страха онемела и оглохла в один день*. Тургенев, Часы [стать немым, утратить способность речи] 2. от чего Бабушка ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

用語«ОНЕМЕТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からонеметьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Акценты» Донецкого: Педофил без надзора, домашнее порно …
... поразивших крылатыми ракетами «Калибр НК» наземные цели за полторы тысячи километров, заставили американский Госдеп буквально онеметь. «Псковская Лента Новостей, 10月 15»
2
Онемение зубов. Что это может быть?
Онемение зубов. Что это может ... Автор, вы конечно простите что не в тему, но зубы онеметь не могут, это же кости. У вас онемение десен. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
3
Земфира и друзья «воскресили» Цоя
... но теперь заставила публику просто онеметь от своего прикосновения к цоевскому наследию. Певица появилась на площадке, как всегда, в черном, ... «HB Daily, 9月 15»
4
Рекомендуем обновить браузер
... мозг скорее всего не давал Homo naledi возможности подлинно онеметь от восторга перед мудростью мироздания), но нет-нет, да и поставят свечку ... «Snob.ru, 9月 15»
5
Как закрыться от дурного воздействия колдуна или плохого глаза
Могут онеметь пальцы, стучать виски, кружиться голова. По телу пробегают мурашки, легкий холодок. Ваш страх нужен враждебной силе, чтобы вас ... «Славянская культура, 8月 15»
6
Тбилиси выступает за активизацию переговоров с Москвой
Я никак не могу поддержать призыв закрыть этот формат переговоров, то есть оглохнуть, онеметь, не разговаривать. Это тупиковый подход. Это нас ... «Независимая газета, 8月 15»
7
Деморализующий эффект уничтожения еды: зачем это Кремлю?
Собственно, если говорить о пиар-эффекте уничтожения еды, то вот он – беспрецедентно деморализующий, заставляющий онеметь и развести ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 8月 15»
8
Борислав Береза: Масштабы хищений в агросекторе в 2014 году …
Некоторые эпизоды, по словам Березы, заставили депутатскую группу "онеметь от удивления". "Это информация по агросектору. Там хищения на 2,5 ... «GORDONUA.COM, 5月 15»
9
Пользователь, выложивший ролик про разъяренных львов …
Однако кровь, фонтаном брызнувшая из тела молодого мужчины, заставила цирковые ряды онеметь. Один из свирепых хищников принялся драть ... «Московский Комсомолец в Уфе, 4月 15»
10
Видео слэм-данк контеста Звёздного уик-энда
Дотянуться до Картера. Как Лавин заставил Хардена онеметь. Зак Лавин победил в слэм-данк-контесте Звёздного уик-энда, проходящего в Нью-Йорке, ... «Чемпионат.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Онеметь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/onemet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA