アプリをダウンロードする
educalingo
ощутительно

"ощутительно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОЩУТИТЕЛЬНОの発音

[oshchutitelʹno]


ロシア語でОЩУТИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのощутительноの定義

一見副詞、知覚可能なことを見てください。


ОЩУТИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語

артельно · бдительно · бездеятельно · бездоказательно · безосновательно · безотлагательно · безотносительно · безраздельно · беспредельно · бессодержательно · бессознательно · бесцельно · благоволительно · благожелательно · блистательно · взыскательно · включительно · властительно · внимательно · внушительно

ОЩУТИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

ощипывание · ощипывать · ощипываться · ощупать · ощупаться · ощупывание · ощупывать · ощупываться · ощупь · ощупью · ощутимо · ощутимость · ощутимый · ощутительность · ощутительный · ощутить · ощущать · ощущаться · ощущение · ощущеньице

ОЩУТИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно · возмутительно · волнительно · вопросительно · восхитительно · вразумительно · выжидательно · выразительно · высокопроизводительно · гибельно · головокружительно · губительно · действительно · дельно · деятельно · длительно · добродетельно · доброжелательно · доверительно · дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるощутительноの類義語と反意語

同義語

«ощутительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОЩУТИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ощутительноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのощутительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ощутительно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

事倍功半
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perceptiblemente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

perceptibly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

perceptibly
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ملحوظ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ощутительно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perceptivelmente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতীয়মান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sensiblement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ketara
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

spürbar
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

感知できるほどに
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

인지 할
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

palpable
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rệt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தொட்டுக்கொண்டிருக்காது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उघड
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

somut
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

percettibilmente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dostrzegalnie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ощутительно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

perceptibil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αισθητώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

waarneembaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

märkbart
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

perceptibly
5百万人のスピーカー

ощутительноの使用傾向

傾向

用語«ОЩУТИТЕЛЬНО»の使用傾向

ощутительноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ощутительно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ощутительноに関するニュースでの使用例

例え

«ОЩУТИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からощутительноの使いかたを見つけましょう。ощутительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 264
ОЩУТИТЕЛЬНЫЙ (3). Заметный, дающий себя знать. Отсутствие его мне будет ощутительно; Пс 671.17. их влияние было благотворно и час от часу становится более ощутительно. Ж» 72.18. Цощутительныйв ч!м: Действие В.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 279
ощупью: ЗС 1.76 ГН 259. ОЩУТИТЕЛЬНЫЙ (3). Заметный, дающий себя знать. Отсутствие его мне будет ощутительно; Пс 67 1 . 1 7. их влияние было благотворно и час от часу становится более ощутительно. Ж2 72.18. || о щ у т и ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Землевладѣніе и земледѣліе в Россіи и других европейских ...
... число же владѣльцевъ отъ 21 до 100 душъ ощутительно увеличилось, равно какъ и число ихъ крестьянъ; вообще, поэтой группѣ, число малопомѣстныхъ владѣльцевъ ощутительно уменьшилось, число же принадлежащихъ имъ ...
Александр Иларіонович Васильчиков (князь), 1876
4
Аскетические опыты
Это соединение вполне явственно, вполне ощутительно, не какое либо мечтательное или усвояемое обольстительным мнением. Оно может несколько объясниться из противоположного состояния, в котором обыкновенно все ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
5
Краски и живопись - Страница 27
Березовая кора зеленѣетъ отъ ярко освѣщенной близкой травы, принимаетъ голубой цвѣтъ со стороны, освѣщенной синевою неба и вообще много видоизмѣняется и чрезвычайно ощутительно. Сѣрая пыльная дорога, сѣрые ...
Ф.Ф. Петрушевский, 2013
6
Тайна Царствия Божия, или Забытый путь истинного Богопознания
произволению будет содействовать весьма ощутительно для нас благодатная сила Божия, ибо покаянию содействует Сам Бог, а терпение скорбей и есть покаяние. Это нужно крепко помнить. Деланиемэтим выявляется ...
Иеромонах Сергий Ситиков, 2013
7
Anekdoty drevnikh poshekhont︠s︡ev - Страница 49
и ощутительно разрѣшилъ онъ сіе заmрудненіе. Словомb, піеса разbиграна весьма удачно; всѣ обулись, оболоклись; шолько какb дошло дѣло до восьми сѣ копѣйкой, по опяшь вышли было нѣкошорыя хлопошишки вb ...
Vasilīĭ Berezaĭskīĭ, 1798
8
Грамматическая семантика. Русский язык в типологической ...
Различие же между ними состоит именнов степени значимости их косвенных эффектов, проявляющейся в способности «ощУтительно задевать» говорящего, воздействУя на его теперешнее поведение и эмоциональное ...
Юрий Князев, 2014
9
Сочинения - Страница 322
Александръ же изрекъ одно слово — и лучи жнвотворнаго свѣтила озарили всѣ концы пространваго Русскаго Царства. Не говорю о столивахъ: и въ отдалеввыхъ краях* отечества ощутительно оослѣдствіе благихъ его начинаній; ...
Греч Н. И., 2013
10
Русский народ, его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия
По всеобщему убеждешю, демонъ—падппй дух*, неимеюпий Формы видимой, иежду темъ, какъ вл1яше духа ощутительно для человека, Духъ добра вл1яе>тъ на человека благодетельно, между темъ, какъ %ухъ зла действуетъ на ...
Забылин М., 2014

用語«ОЩУТИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からощутительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Котовский: из разбойника — в красного комбрига
Вот характерная фраза из того же письма Брусиловой: «производя психическое насилие, я и здесь старался, чтобы оно было наименее ощутительно и ... «Навигатор, 9月 15»
2
Репортаж из зоны АТО
Лед ощутительно потолстел. Блокпосты вместо запятых между названиями городов: Рубежное, Лисичанск, Северодонецк, Старобельск… Старобельск ... «Украина криминальная, 10月 14»
3
Песня стала лауреатом
Однако в последнем туре в ее исполнении стало ощутительно заметным подражание модным, но, увы, далеко не лучшим певицам нашей эстрады. «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, 9月 14»
4
Святитель Игнатий (Брянчанинов) о ступенях молитвы Иисусовой
Если же будет воля Божия, то, как говорит святитель Игнатий, «благодать Божия являет ощутительно свое присутствие и действие, соединяя ум с ... «Православие.Ru, 11月 13»
5
Как генерал Ермолов бился за Карабах: открытия Гюлистанского …
Впоследствии весьма ощутительно было, сколько они противны пользам нашим, отяготительны для народов, и сколько потому с намерением Вашего ... «ИА REX, 8月 13»
6
Год с преподобными Оптинскими старцами.
Он, на замечание мое, здоровье Ваше отравляет, ибо Вы год от году ощутительно хиреете и обессиливаете. Но как для невоздержного легче умереть, ... «Православие.Ru, 9月 11»
7
«На удовлетворение потребностей населения средств нет»
Затем следовал перечень нужд, «удовлетворение которых, если и не так настоятельно, но всё же в достаточной степени ощутительно». «Вечерний Оренбург, 9月 11»
8
Поучение в неделю о самаряныне. О поклонении Богу Духом и …
Человеки, усыновленные Богу, в молитвах своих относятся к Нему, как к Отцу, потому что Дух Святой вполне явно и ощутительно свидетельствует духу ... «Православие.Ru, 5月 10»
9
Антология семинарской жизни. Священномученик Иларион …
Они расширили кругозор юноши и ощутительно сказались на его мировоззрении, так что на них следует остановиться особо.Первое путешествие ... «Православие.Ru, 5月 09»
10
Забытый путь опытного Богопознания
«Тщетно именуется христианином тот, кто не имеет в себе благодати Христовой ощутительно, т. е. так, чтобы опытно знал, что имеет в себе таковую ... «Православие и Мир, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Ощутительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oshchutitel-no>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA