アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вразумительно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВРАЗУМИТЕЛЬНОの発音

вразумительно  [vrazumitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВРАЗУМИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вразумительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвразумительноの定義

非常にインパクトのある副詞は分かりやすい。 ВРАЗУМИТЕЛЬНО наречие см. вразумительный.

ロシア語辞典で«вразумительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВРАЗУМИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語


ВРАЗУМИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

вразвес
враздробь
вразлад
вразлет
вразмах
вразмашку
вразмет
вразнобой
вразноголосицу
вразнос
вразнотык
вразрез
вразрядку
вразумительность
вразумительный
вразумить
вразумиться
вразумление
вразумлять
вразумляться

ВРАЗУМИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно
доказательно

ロシア語の同義語辞典にあるвразумительноの類義語と反意語

同義語

«вразумительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВРАЗУМИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вразумительноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвразумительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вразумительно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

理解地
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

comprensiblemente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

comprehensibly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

comprehensibly
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مفهومة
280百万人のスピーカー

ロシア語

вразумительно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

compreensivelmente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

comprehensibly
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

compréhensible
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

comprehensibly
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nachvollziehbar
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

分かりやすく
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

알기 쉽게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

comprehensibly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

comprehensibly
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

comprehensibly
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

comprehensibly
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

anlaşılır
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

comprensibilmente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zrozumiały
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зрозуміло
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

comprehensibil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταληπτώς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verstaanbaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

begripligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forståelig
5百万人のスピーカー

вразумительноの使用傾向

傾向

用語«ВРАЗУМИТЕЛЬНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вразумительно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вразумительноに関するニュースでの使用例

例え

«ВРАЗУМИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвразумительноの使いかたを見つけましょう。вразумительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Державный плотник
Теперь вразумительно? — Нет, владыко, не вразумительно, — смиренно отвечал Митрофан. Воронежский святитель не знал церковнославянской грамматики и потому не мог отличить именительного падежа «дух» от ...
Даниил Мордовцев, 2013
2
Тематический фразеологический словарь русского языка ...
подразумевается неспособность вразумительно и свободно излагать свои мысли из-за пьяного состояния, недалёкости и т.п. О в силу наличия гиперболы большой частью неодобр. © сов. вид невозможен; возможно также прош.
Anke Levin-Steinmann, 1999
3
Державный плотник
Теперь вразумительно? — Нет, владыко, не вразумительно, — смиренно отвечал Митрофан. Воронежский святитель не знал церковнославянской грамматики и потому не мог отличить именительного падежа «дух» от ...
Даниил Мордовцев (Мордовец), 2015
4
Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...
КК iоги, охаптю. 24фttazоt, оч (6), улинш. domos, небольшой хлѣбъ, лепешка. но, вразумительно, ясно. 24флотошta, a; (4), рѣчъ опредѣленная и вразумительная. "Аoutonouos, оr, 1) говорящій опредѣленно, вразумительно, ясно; ...
Каэтан Андреевич Коссович, 1848
5
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 556
кой),-кая,-кое и–льничій (-чей),-чья,-чье, до–телей, до — тельниц вообще отн. пр. пр. Вразумйтельненькій(-кой), см. вразумительный. Вразумительно, нар. обр. за наставительно, удобoпонятно, внятно: — объяснять что-л. кому-л.; ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
6
Вороны любят падаль
Так что или ты мне сейчас все вразумительно объясняешь, или я тебя задерживаю по подозрению в покушении на убийство. И это при том, что лично к тебе я испытываю симпатию. — А я вразумительно как раз ничего объяснить ...
Кирилл Казанцев, 2015
7
Хорошие парни не всегда бывают первыми
Глава. шестнадцатая. Все изумленно смотрели на два ключа. Миго подошел ближе, забрал карточку откаюты убитого Северцова. Повертел ее в руках. –Вы можете вразумительно объяснить, как она к вам попала? – спросил он.
Чингиз Абдуллаев, 2015
8
Аномалия
Страшно за вопросы, которые нам зададут и на которые мы ответить вразумительно не сможем. — Мы и сейчас не можем вразумительно ответить на вопросы, как и зачем живем, что хорошего делаем, а что плохого, — в тон ...
Сергей Самаров, 2015
9
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 51
18 16 в то же самое в. 16 16 в это время 117 111 в это же время 5 5 в это самое в. 6 6 во времена 21 7 во время 195 114 вразумительно, вразумляться, врачевание К, врачество, врукопашную, к п Всего 2 4 во в. оно/в оно в. 6 во все ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
10
Жизнь в Царицыне и сабельный удар
Вразумительно напишите им... – запальчиво продолжал Лужнин, искоса поглядывая на Наташу, расхаживая по кабинету. – Гм! Дожили! Нам турки и лесопильщики диктуют! – Будет исполнено, Глеб Федорович. Туркам я напишу ...
Владимир Новак, ‎Федор Новак, 2015

用語«ВРАЗУМИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвразумительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Спорное решение
Москва не сумела вразумительно противостоять этой критике. По идее нужно было позиционировать выборы как альтернативный Минску процесс, ... «Рамблер Новости, 10月 15»
2
В Твери грузовик врезался в жилой дом (видео, фото)
Чтобы извлечь автомобиль, пришлось воспользоваться спецтехникой. Водитель вразумительно объяснить ничего не смог, возможно, ему стало плохо, ... «Твериград, 10月 15»
3
Сенсей: Война окончена, но козлов в огород не пустим
Пару раз получили по зубам, рога обломали, надеюсь, вразумительно получилось, — смеется Вячеслав. — Как я понимаю – никто ничего сдавать не ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
4
Мужчина с ножом ворвался в магазин в Челябинске
Вразумительно объяснить причины своего поведения челябинец не смог. Он только сказал, что не помнит своего имени и живёт на улице. Нарушитель ... «Эхо Москвы в Челябинске, 9月 15»
5
Эксперт: создать предложенную Путиным коалицию невозможно
... вот им то и придётся поломать голову чтобы вразумительно объяснить свой отказ, в первую очередь перед своими избирателями, от единственно ... «РИА Новости, 9月 15»
6
Француженку арестовали за 600 звонков в службы спасения
Однако раз за разом женщина не могла вразумительно объяснить, что ей угрожает. Что стало причиной необычного поведения француженки, пока ... «Российская Газета, 9月 15»
7
На Украине запутались в газовых хитросплетениях
У главы Минфина Украины Натальи Яресько не получилось вразумительно ответить на вопрос, как Киев платит за российский газ, когда у страны нет ... «ТЭКНОБЛОГ, 9月 15»
8
Пьяные пациенты разгромили станцию скорой помощи в …
Зачем устроили погром, вразумительно объяснить не смогли. Впрочем, это не значит, что они смогут отделаться административным наказанием за ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
9
Керри призвал Россию и Иран помочь в налаживании …
... может вразумительно объяснить, что может быть альтернативой действующему легитимному сирийскому руководству в обеспечении безопасности в ... «Lenta.ru, 9月 15»
10
"Манчестер Юнайтед" сенсационно уступил на выезде "ПСВ"
Ответить вразумительно "Манчестер" так и не смог. Возможно, на игре "красных дьяволов" сказалась бессонная ночь, которую футболистам устроили ... «Российская Газета, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вразумительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vrazumitel-no>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう