アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осмогласие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОСМОГЛАСИЕの発音

осмогласие  [osmoglasiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОСМОГЛАСИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«осмогласие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

音声(音楽)

Глас (музыка)

声は、正教会の典礼と正教会の音楽で使用される多義性の用語です。 プロのボキャブラリーでは、ボイスは「イコス」とも呼ばれます。 Глас  — многозначный термин, применяемый в православной литургике и музыке православного обихода. В профессиональном лексиконе гласы также именуют «ихосами».

ロシア語辞典でのосмогласиеの定義

OSMOGLASIE cf. 古代教会の聖歌の基礎となる8つのモードの音楽システム。 ОСМОГЛАСИЕ ср. Музыкальная система из восьми ладов, лежащая в основе старинных церковных песнопений.
ロシア語辞典で«осмогласие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСМОГЛАСИЕと韻を踏むロシア語の単語


ОСМОГЛАСИЕのように始まるロシア語の単語

осметки
осметок
осмеяние
осмеять
осмий
осмирнеть
осмол
осмолить
осмолка
осмольщик
осмос
осмотический
осмотр
осмотрение
осмотреть
осмотреться
осмотрительно
осмотрительность
осмотрительный
осмотрщик

ОСМОГЛАСИЕのように終わるロシア語の単語

безвкусие
двухголосие
легковесие
многоголосие
мракобесие
одноголосие
плодоносие
предвкусие
равновесие
разноголосие
трехголосие
четырехголосие
языкознание
языкоучение
яйцерождение
якание
якшание
японоведение
ясновидение
яствие

ロシア語の同義語辞典にあるосмогласиеの類義語と反意語

同義語

«осмогласие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСМОГЛАСИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осмогласиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのосмогласиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«осмогласие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

osmoglasiya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

osmoglasiya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

osmoglasiya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

osmoglasiya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

osmoglasiya
280百万人のスピーカー

ロシア語

осмогласие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

osmoglasiya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

osmoglasiya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

osmoglasiya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Osmolisme
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

osmoglasiya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

osmoglasiya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

osmoglasiya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

osmoglasiya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

osmoglasiya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

osmoglasiya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

osmoglasiya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

osmoglasiya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

osmoglasiya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

osmoglasiya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

осмогласіе
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

osmoglasiya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

osmoglasiya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

osmoglasiya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

osmoglasiya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

osmoglasiya
5百万人のスピーカー

осмогласиеの使用傾向

傾向

用語«ОСМОГЛАСИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осмогласие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、осмогласиеに関するニュースでの使用例

例え

«ОСМОГЛАСИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からосмогласиеの使いかたを見つけましょう。осмогласиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Древнерусская теория музыки: По рукопис. материалам ...
Глава 7 ОСМОГЛАСИЕ В предшествующих главах, особенно в связи с системой попевок, неоднократно было упомянуто о том, что подчинение осмогласию составляет один из основных законов, определяющих жизнь, строение и ...
Максим Викторович Бражников, 1972
2
Russkai︠a︡ pevcheskai︠a︡ paleografii︠a︡ - Страница 154
ия попевки не могла бы зародиться и была бы лишена всякого смысла система «осмогласия». Поэтому и рассматривать попевки надо неотрывно от осмогласия, а может быть, даже и начиная с него. В связи с термином ...
Maksim Viktorovich Brazhnikov, 2002
3
Нимнологий: паперс оф Мусикологикал Конгресс "Рев. ...
И в наши дни современный автор В.И.Мартынов дает тоже символическое, но другое объяснение осмогласия: "Число восемь есть число Будущего Века и Вечности"2. При этом не поясняется — заимствовано ли это объяснение у ...
Димитрий Разумовский (протоиерей), ‎Moskovskai︠a︡ gosudarstvennai︠a︡ konservatorii︠a︡ im. P.I. Chaĭkovskogo, 2000
4
Статьи о древнерусской музыке - Страница 106
Максим Викторович Бражников. Какую бы певческую рукопись мы ни взяли, в любой имеются указания на систему осмогласия, хотя бы только в виде простого обозначения гласа, к которому принадлежит песнопение. В' русских ...
Максим Викторович Бражников, 1975
5
Русская духовная музыка в документах и материалах: ...
Приглашение священника Аллеманова ценно тем, что он как священник может осветить вопрос с точки зрения клира; он заведовал хорами и изучил вопрос об осмогласии практически; он служит в Москве и сам занимается ...
Светлана Георгиевна Зверева, ‎A. A. Naumov, ‎Государственный центральный музей музыкальной культуры имени М.И. Глинки, 2002
6
Журнал Московской Патриархии - Выпуски 1-6 - Страница 20
Описанное выше осмогласие Византии также было переосмыслено Россией. Общим между византийским и русским осмогласием остался только принцип мелодической формульно- сти, попевочная организация песнопений.
Русская православная церковь. Московская патриархия, 1989
7
История русской музыки: Древняя Русь, XI-XVII века: - Страница 102
Ученые XIX века (Д. В. Разумовский, Ю. К. Арнольд, И. И. Вознесенский) стремились объяснить русское осмогласие исходя из древнегреческой системы ладов как диатонических ок- тавных рядов, основанных на соединении двух ...
Юрий Всеволодович Келдыш, ‎Ольга Евгеньевна Левашева, ‎А. И. Кандинский, 1983
8
Очерки по истории музыки в России с древнейших времен до ...
В основу православного церковного пения было положено заимствованное из Византии осмогласие — музыкальная система, распадающаяся на 8 гласов, из которых 4 считаются главными (автентическими) и 4 производных, или ...
Николай Федорович Фендейзен, 1928
9
RDW: - Страница 287
1,09 ка). осмирнёть <-ёю, -ёешь, р/> (за1орр) гиЫ§ шег- с!еп, зсписпгегп \уегс!еп. бсмистый, -ая, -ое <Ай].; -[см'и]->: бсмистый ирйдий (Скетп.) Озтшт. осмия <-[см'и]-; /, ОЗд -и> (2оо1.) Озгша, Маи- егЫепе. осмогласие <[осмо]- ой.
Renate Belentschikow, 2009
10
Универсальный энциклопедический справочник - Страница 332
ОСМОГЛАСИЕ. Система, использовавшаяся при оформлении православной духовной музыки. В переводе с греческого означает «восьмигласие». Представляет собой единство текстов и напевов, соотнесенных особым образом.
Коллектив авторов, 2010

用語«ОСМОГЛАСИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосмогласиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«ВБ»: В Барнауле заканчивает работу выставка «Нить времени»
... книга, содержащая восьмиголосные песнопения, слово позаимствовано в византийской ладовой системе, известной под названием «Осмогласие». «Вечерний Барнаул, 1月 15»
2
Архиепископ Петергофский Амвросий. Несколько слов об …
... научной конференции «Архиепископ Михаил (Мудьюгин) в воспоминаниях и размышлениях», нотный сборник «Осмогласие на “Господи, воззвах”». «Официальный портал Московской Патриархии, 9月 14»
3
Патриарх Неофит записа на диск любимата нему и на Левски …
“Тя се изпълнява в глас 8 по византийското осмогласие. Това е църковната гама, нещо като до мажор, разясняваше ми дядо Неофит още преди да ... «24 часа, 4月 14»
4
Об экстренном изучении французского, 30 евро от старца и …
Регент Андрей Малинин записал вместе с друзьями осмогласие на французском языке. Так красиво звучит, всё по-французски. Французское ... «Информационное агентство "Русская линия", 5月 13»
5
Русенският владика Неофит пее в YouTube (видео)
"Се Жених грядет" се изпълнява в глас 8 по византийското осмогласие. Това е православната църковна гама, нещо като "до мажор", поясни дядо ... «24 часа, 4月 11»
6
Антология семинарской жизни. Воспоминания митрополита …
Он очень любил гласовое пение, осмогласие, отдавал ему всего себя, требуя и от нас четкой дикции, строгого соблюдения мелодического рисунка ... «Православие.Ru, 5月 09»
7
Воспоминания. Богословский институт
Он очень любил гласо-вое пение, осмогласие, отдавал ему всего себя, требуя и от нас четкой дикции, строгого соблюдения мелодического рисунка ... «Православие.Ru, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Осмогласие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/osmoglasiye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう