アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осмотрительно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОСМОТРИТЕЛЬНОの発音

осмотрительно  [osmotritelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОСМОТРИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«осмотрительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのосмотрительноの定義

便宜上、勧告を参照してください。 ОСМОТРИТЕЛЬНО наречие см. осмотрительный.

ロシア語辞典で«осмотрительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСМОТРИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語


ОСМОТРИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

осмогласие
осмол
осмолить
осмолка
осмольщик
осмос
осмотический
осмотр
осмотрение
осмотреть
осмотреться
осмотрительность
осмотрительный
осмотрщик
осмуглить
осмысление
осмысленно
осмысленность
осмысленный
осмысливание

ОСМОТРИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるосмотрительноの類義語と反意語

同義語

«осмотрительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСМОТРИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осмотрительноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのосмотрительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«осмотрительно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

谨慎
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cautelosamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cautiously
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सावधानी से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بحذر
280百万人のスピーカー

ロシア語

осмотрительно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cautelosamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সাবধানভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

avec prudence
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Sekali lagi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vorsichtig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

慎重に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조심스럽게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cautiously
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thận trọng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எச்சரிக்கையுடன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सावधपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ihtiyatla
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cautamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ostrożnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обачно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

precaut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσεκτικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

versigtig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

försiktigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forsiktig
5百万人のスピーカー

осмотрительноの使用傾向

傾向

用語«ОСМОТРИТЕЛЬНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осмотрительно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、осмотрительноに関するニュースでの使用例

例え

«ОСМОТРИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からосмотрительноの使いかたを見つけましょう。осмотрительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Искусство управления IT-проектами: [пер. с англ.] - Страница 346
осмотрительно. В миттельшпиле деятельность теряет свою масштабность, все самое трудное руководитель проекта уже сделал в период планирования или проектирования. Если какое-нибудь требование было упущено и его ...
Скотт Беркун, 2010
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5
Осмотрительный, ная , ное. прил. Осшорожный „, все со вниманіемb разсмашривающій. Осмотрительной геловлк8 рѣдко ошибется. Осмотрительно. нар. Осшорожно , сѣ разсмomрѣніемb. Осмотрительно говорять, дѣлатѣ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
3
Полный латинский словарь составленный по современным ...
рriV4 гг. рrovide, a dv. прозорливо, предусмотрительно, осмотрительно, Рli n., рrovidens, tis, раrt. отъ рrovidere: adj. (suр., Рlin. j) прозорливый, предусмотрительный, осторожный, осмотрительный, Сiс., Sall. рrovidentier, adv. (suр.
Афанасий Ф. (?) Ананьев, ‎Иван Иванович Лебединский, ‎Иван Семенович Яснецкий, 1862
4
Горм, сын Хёрдакнута - Страница 246
Многотещием. С одной тещей еще может повезти, с многими - ты точно попал. Но ты, Сигур, прав - врать не надо, а вот с правдой, семью псами друг из-под друга ее еть, надо осмотрительным быть. Вегард прищурился, глядя на ...
Петр Воробьев, 2011
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Осмотрительно и осторожно расходующий что-л.; расчетливый, экономный. А ведь было время, когда он [Плюшкин] только был бережливым хозяином! Тот. Мертв, души. — Я не скуп, а бережлив — .. Но для вас, чтобы вам ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Книга Перемудрости Иисуса сына Сирахова - Страница 85
Этотъ мудрый житейскій совѣтъ авторъ раскрываетъ далѣе въ параллельномъ стихѣ: „если заводишь друга,–-заводи осмотрительно и не спѣши довѣряться ему“; полное довѣріе другу должно вызываться не легкомысліемъ ...
А.П. Рождественский, 2013
7
Избранные произведения - Том 2 - Страница 395
... наблюдения фактов, но пользоваться этими выводами, представляющими собой не что иное, как ПЛОД его суждений, он должен крайне осмотрительно, тем более осмотрительно, чем менее совершенно его знание природы.
Ж. Б. Ламарк, 2013
8
Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Страница 659
Если какая-либо машина сохраняет постоянный адрес годами, возможно, будет достаточно надежно хранить эту информацию в кэше в течение одного дня. Для более непостоянной информации, вероятно, более осмотрительно ...
Таненбаум Э С, ‎Эндрю С. Таненбаум, 2012
9
Законы успеха: - Страница 958
Никто не тратит чужие деньги так осмотрительно, как собственные. Никто не использует чужие ресурсы так осмотрительно, как собственные. А потому, если вы хотите деловитости и эффективности, если вы хотите, чтобы ...
А. П. Кондрашов, 2009
10
Курс МВА по менеджменту - Страница 166
Как правило, менеджерам удается достичь своего положения, действуя осмотрительно, в условиях острого соперничества, но не забывая о необходимости «подстраховки». Часто они действуют, исходя из предположения, что, ...
Аллен Р. Коэн, 2004

用語«ОСМОТРИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосмотрительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Исламовед: Концентрация радикальных исламистов в Югре …
Но, по мнению эксперта, найдутся террористические группы радикалов, которые будут вести себя осмотрительно, не "светиться" нигде. Таких выявить ... «Накануне.RU, 10月 15»
2
Рейтинг строительных компаний Петербурга
Такое разделение, на наш взгляд, особенно важно в кризис, когда девелоперы должны более осмотрительно подходить к каждому дому, строительство ... «Деловой Петербург, 10月 15»
3
Производители обсудят изменения технического регламента
В то же время, производителю из Штутгарта самому следует действовать предельно осмотрительно, не создав ненароком чересчур выгодную позицию ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, 10月 15»
4
Новости Ивановской области 9.10.2015: Губернатор Ивановской …
Вы смотрите новость "Новости Ивановской области 9.10.2015: Губернатор Ивановской области рекомендовал осмотрительно формировать бюджет". «Интернет журнал @-news.info, 10月 15»
5
Евгений Сатановский: Москва ведет себя осмотрительно
Появление российских ВВС в Сирии в составе авиаполка и служб сопровождения в корне изменило ситуацию в регионе. Ожидать чего-то иного в ... «Взгляд, 10月 15»
6
Рынки в ожидании выхода занятости в несельскохозяйственном …
Инвесторы действуют осмотрительно в ожидании сегодняшнего отчета о числе созданных в сентябре рабочих мест. По данным Института ... «Investing.com Россия, 10月 15»
7
HSBC: Мы понижаем прогнозы по экономике России
Мы ожидаем, что новая волна слабости рубля и возрастающее давление цен побудит российский Центробанк еще более осмотрительно подходить к ... «РБК, 10月 15»
8
Нужен ли русской классике перевод на язык гаджетов
... более изучать на уроках литературы нужно осмотрительно. "Только время расставляет акценты. Почему Пелевин, а не Улицкая, или почему Улицкая ... «Российская Газета, 9月 15»
9
Захаркин: когда Войнов наберёт оптимальную форму – никто не …
Это и заставляет подходить к его появлению в команде более осмотрительно. Войнова могут позволить пригласить к себе в состав только те команды, ... «Чемпионат.com, 9月 15»
10
Российский пропагандист Киселев: Я никогда не призывал …
Считаю это высказывание антивоенным, призывающим США вести себя более осмотрительно и более ответственно в мире. Смотрите видео на ... «Цензор.Нет, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Осмотрительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/osmotritel-no>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう