アプリをダウンロードする
educalingo
осужденный

"осужденный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОСУЖДЕННЫЙの発音

[osuzhdennyy]


ロシア語でОСУЖДЕННЫЙはどんな意味ですか?

有罪判決

有罪判決を受けた人とは、裁判所で犯罪を犯したことが判明した人物です。

ロシア語辞典でのосужденныйの定義

CONDEMNED m。会話裁判所によって有罪判決を受けた者は、いかなる刑にも処せられる。

ОСУЖДЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

ОСУЖДЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

осудить · осуждать · осуждаться · осуждающе · осуждающий · осуждение · осужденная · осунуть · осунуться · осушать · осушаться · осушение · осушитель · осушительный · осушить · осушиться · осушка · осуществимость · осуществимый · осуществить

ОСУЖДЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるосужденныйの類義語と反意語

同義語

«осужденный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОСУЖДЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осужденныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのосужденныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«осужденный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

被定罪
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

condenado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

convicted
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपराधी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مدان
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

осужденный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

condenado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অপরাধী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

condamné
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

disabitkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verurteilt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

有罪判決を受けました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

유죄 판결
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

didakwo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bị kết án
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தண்டனை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दोषी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

suçlu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

condannato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

skazany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

засуджений
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

condamnat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταδικαστεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skuldig bevind
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dömd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dømt
5百万人のスピーカー

осужденныйの使用傾向

傾向

用語«ОСУЖДЕННЫЙ»の使用傾向

осужденныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«осужденный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、осужденныйに関するニュースでの使用例

例え

«ОСУЖДЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からосужденныйの使いかたを見つけましょう。осужденныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Осужденный
Александр Авраменко. притянула корпуса друг к другу, сработал вырубной резак переходной галереи. Озверевшие от привалившей удачи бойцы в тяжелых скафандрах ринулись вперед, и началась резня. Последний из ...
Александр Авраменко, 2015
2
«Осужденный». Повесть А. Крылова
Виссарион Белинский. B. I'. Белинский. «Осужденный». Повесть. А. Крылова. Виссарион Григорьевич Белинский «Осужденный». Повесть А. Крылова. Front Cover.
Виссарион Белинский, 2013
3
Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации с ...
Порядок обращения с ходатайством о помиловании Осужденный вправе обратиться к Президенту Российской Федерации с ходатайством о помиловании. Ходатайство о помиловании осужденный подает через администрацию ...
Коллектив авторов, 2014
4
Комментарий к Уголовно-исполнительному кодексу. 2-е издание
Осужденный к штрафу без рассрочки выплаты обязан уплатить штраф в течение 30 дней со дня вступления приговора суда в законную силу. 2.В случае, если осужденный неимеет возможности единовременно уплатить штраф, ...
Бриллиантов А.В., 2014
5
Уголовно-исполнительное право. Конспект лекций
готовят и передают в соответствующую службу материалы об осужденных, местонахождение которых неизвестно. Осужденные к исправительным работам обязаны: • соблюдать порядок и условия отбывания наказания; ...
Зильберштейн А.А., 2014
6
Шпаргалка по уголовно-исполнительскому праву. Учебное пособие
Обязанности администрации организаций, в которых осужденные отбываютобязательные работы, иответственность осужденных к обязательным работам На администрацию организаций, в которых осужденные отбывают ...
Зильберштейн А.А., 2013
7
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
В течение испытательного срока по представлению органа, осуществляющего контроль за поведением осужденного (специализированного государственного органа или командования воинских частей и учреждений), суд может: ...
Самвел Мамадович Кочои, 2011
8
Уголовный кодекс Российской Федерации с комментариями. ...
Исправительные работы назначаются осужденному, имеющему основное место работы, а равно не имеющему его. Осужденный, имеющий основное место работы, отбывает исправительные работы по основному месту работы ...
Коллектив авторов, 2015
9
Уголовно-исполнительное право в вопросах, ответах и ...
Бриллиантов А.В., Курганов С.И. (Правовые статусы осужденных копределенным видам наказания) Схема 3.1. Виды правового статуса Схема 3.2. Содержание правового статуса осужденных70 Права иинтересы осужденных!
Бриллиантов А.В., ‎Курганов С.И., 2013
10
Комментарий к Уголовному кодексу РФ. 9-е издание
выполнил предписания приговора суда, его судимость за преступление, за которое он был осужден условно, погашается (п. «а» ч. 3 ст. 86 УК). Статья74. Отмена условного осуждения или продление испытательногосрока 1.
Рарог А.И., 2013

用語«ОСУЖДЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосужденныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В колонии под Волгоградом осужденный забил гвоздь себе в висок
ЧП произошло в колонии строгого режима № 19, расположенной в Суровикино. Один из осужденных, улучив момент, забил себе в висок длинный ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 10月 15»
2
В Жамбылской области осужденный педофил заплатит …
Мать потерпевшей призналась, что своими преступными действиями ответчик причинял морально-психологическую травму, в результате которой ... «Zakon.kz, 10月 15»
3
Из мебельного салона в Якутске сбежал осужденный
За совершенное деяние осужденный К. будет привлечен к уголовной ответственности в соответствии с частью 1 статьи 313 Уголовного Кодекса ... «sakhalife.ru, 10月 15»
4
В Волгограде осужденный колонии подарил лицею № 8 …
Администрация ЛИУ-15 ФСИН России по Волгоградской области передала в дар лицею № 8 «Олимпия» диораму, сделанную одним из осужденных. «Все для Вас, 9月 15»
5
Осужденный за убийство и разбой сбежал из колонии в Коми
Москва. 15 сентября. INTERFAX.RU - Уроженец Украины Борис Матешев, осужденный за разбой и убийство, сбежал с территории колонии-поселения ... «Интерфакс, 9月 15»
6
Осужденный погиб в Вельской колонии
Утром 3 сентября в исправительной колонии №14 в городе Вельске обнаружено тело 21-летнего осужденного за кражу и вовлечение ... «Двина-Информ, 9月 15»
7
«Он издевался над заключенными». В Перми осужденный
Один из заключенных пермской ФКУ ИК-29 перемещался по тюрьме без ограничений и издевался над другими осужденными. О том, что мужчина вел ... «Ura.ru, 8月 15»
8
Осужденный погиб на пожаре в нижегородской колонии
Тело 29-летнего осужденного найдено при тушении пожара в колонии-поселении в селе Просек Лысковского района Нижегородской области вечером ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, 8月 15»
9
В Португалии умер Миле Мркшич, осужденный за военные …
Бывший командующий армией Республики Сербская Краина генерал-майор Mиле Мркшич скончался в тюрьме в Португалии, где он с 2012 года ... «Радио Свобода, 8月 15»
10
Осужденный сбежал из колонии-поселения №49 во Владивостоке
Владивосток, 10 августа, PrimaMedia. Осужденный Павел Письменных сбежал из колонии-поселения № 49, расположенной во Владивостоке на улице ... «РИА PrimaMedia, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Осужденный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/osuzhdennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA