アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"осыпаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОСЫПАТЬСЯの発音

осыпаться  [osypatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОСЫПАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«осыпаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのосыпатьсяの定義

私は飲んで、織っていて、つかまえています。それは、ペペム、ピー、ショーです。 あなたはありますか? 完璧な外観1.シャワーを参照してください。 2.種子、葉、果実について:秋、秋。 花弁は崩壊した。 3.緩みについて:崩壊し、崩壊する。 スクリーが吹きました。 || シャワーの不完全な種類。 || 名詞の脱落、-y、cf. ОСЫПАТЬСЯ, -плюсь, -плешься и -петься, -пется, -пемся, -петесь, -пятся; -ьшься; совершенный вид 1. см. осыпать. 2. О семенах, листьях, плодах: упасть, опасть. Лепестки осыпались. 3. О сыпучем: развалиться, рассыпаться. Насыпь осыпалась. || несовершенный вид осыпаться, -ается. || существительное осыпание, -я, ср.

ロシア語辞典で«осыпаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСЫПАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ОСЫПАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

осуществляться
осциллограмма
осциллограф
осциллоскоп
осциллятор
осчастливить
осчастливливать
осыпаемость
осыпание
осыпать
осыпка
осыпь
осыхание
осыхать
ось
осьмерик
осьмериковый
осьмеричный
осьмизубые
осьмина

ОСЫПАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるосыпатьсяの類義語と反意語

同義語

«осыпаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСЫПАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語осыпатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのосыпатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«осыпаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

崩溃
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desmoronarse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

crumble
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़े टुकड़े करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تفتت
280百万人のスピーカー

ロシア語

осыпаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

esmigalhar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টুকরা টুকরা করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

émietter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

runtuh
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bröckeln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

崩れる
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무너질
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

crumble
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bóp vụn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கரைக்கும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चुरा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ufalamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sgretolarsi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kruszonka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обсипатися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nărui
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θρυμματίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkrummel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

falla sönder
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

smuldre
5百万人のスピーカー

осыпатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОСЫПАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«осыпаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、осыпатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОСЫПАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からосыпатьсяの使いかたを見つけましょう。осыпатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Геопоники: византийская сельскохозяйственная энциклопедия ...
Если ты обернешь им ствол дерева, то плоды на нем будут дозревать и перестанут осыпаться. 2. Если ореховое дерево обвязать травой, которая называется фломос\ то это помешает орехам осыпаться. Не будут они осыпаться ...
Сайнт Альбертус (Магнус), ‎Елена Эммануиловна Липшиц, ‎Елена Чеславовна Скржинская, 2006
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Деревья осыпают листву. ОСЫПАТЬСЯ см. ОСЫПАТЬСЯ ОСЫПАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. не употр., осыпается, осыпаются; прош. осыпался, осыпалась, -лось, -лись; повел. не образ.; прич. действ. наст. осыпающийся, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
Марий мутер: - Том 1 - Страница 206
Велалт(ын) каяш 1) свалиться, осыпаться (вдруг, моментально). Мар- деж, урвалтыжым ( ломбыным ) ит лон-до, Саскан- шуде, велалт кая. И. Берлинский. Ветер, не трепли черемуху по подолу, а то цветы осыпятся, не дав плодов.
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
4
Когда придёт Зазирка
Выбраться из неё оказалось нелёгким делом: края ямы рыхлые, всё время осыпались, увлекая меня на дно. Вспомнился кадр из фильма о животных: букашка попала в песчаную ямку и тщетно пытается выбраться, но песок ...
Михаил Заскалько, 2015
5
Имя Зверя. Том 1. Взглянуть в бездну
Движения их замедлились, они словно впадали в спячку. Некоторые и вовсе перестали шевелиться, застыли — а затем стали осыпаться. Именно осыпаться, словно вылепленные из мокрого песка фигурки, когда высыхает влага и ...
Ник Перумов, 2015
6
«Мир», «пространство», «время» в поэзии Осипа Мандельштама
остановиться 1 Айя-София — здесь остановиться / Судил Господь народам и царям! остаться 1 С такой монашкою туманной / Остаться — значит, быть беде осыпаться 2 (песок, звезды без глав) А вечность — как морской песок: ...
Лада Панова, 2014
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 55
Слово осыпаться употр. преимущ. по отношению к листьям, мелким плодам, зернам, облетать — чаще применительно к листьям, лепесткам. — Яблоки опадают, и для сбора их нанята Олька. Вс. Иванов, Блаженный Ананий, гл. 1.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 55
Слово осыпаться употр. преимущ. по отношению к листьям, мелким плодам, зернам, облетать — чаще применительно к листьям, лепесткам. — Яблоки опадают, и для сбора их нанята Олька. Вс. Иванов, Блаженный Ананий, гл. 1.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
В поисках пропавшей экспедиции
Внутри убежища стали осыпаться стены и потолок. Потом снова раздался страшный рев. — А что, если он наступит на нас? — спросила шепотом Аня. — Пошли, — произнес Борис и оттащил Аню в самый дальний угол убежища ...
Ай Рин, 2015
10
Простенько, но со вкусом
Алена Снегирева. – долго держаться на лице, не осыпаясь; – не размазываться; – не вызывать раздражения. Помада для губ должна: – легко наноситься; – придавать губам блеск без лишнего жира; – не изменять своего цвета; ...
Алена Снегирева, 2015

用語«ОСЫПАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からосыпатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В школе-гимназии № 2 Усть-Каменогорска осыпается потолок
Со слов родителей, в сентябре в школе-гимназии № 2 потолок в коридоре первого этажа стал осыпаться во время перемены. Вместе с известкой вниз ... «Zakon.kz, 10月 15»
2
Картины сеткой. Как производственный материал стал основой …
Анатолий Попов: «В сравнении с тем же деревом, которое со временем рассыхается, или акварелью, которая может осыпаться, сетка обладает ... «АиФ Прикамье, 9月 15»
3
Тепло ли тебе, деревце?
В такую погоду фотосинтез листьев очень слабый, они сильнее повреждаются болезнями, могут рано осыпаться. В этом случае деревья не накопят ... «Комсомольская правда, 9月 15»
4
Vipera Cosmetics / Fixer в тубе (закрепитель для теней) Фиксер …
Не осыпаться теням с век помогает закрепитель для теней. Я решила оценить, насколько он стоек, и заказала фиксер и две баночки теней – голубого и ... «myCharm.Ru, 9月 15»
5
Провалившийся под землю оказался майором
Для контроля обстановки вокруг ямы было выставлено шесть маячков, которые в случае, если края провала будут осыпаться, станут подавать сигналы", ... «Дни.Ру, 9月 15»
6
Мисхор: мечта поэта и гурмана
Не успел евпаторийский песок осыпаться с сандалий обозревателя "Нового Крыма" Алексея Васильева, как он вновь отправился к морю – на этот раз ... «Новый Крым, 8月 15»
7
Перцы перестали расти, завязи осыпаются. Увядание перца
Листовые пластинки, действительно, могут не на всех побегах высыхать и осыпаться и если проводить поливы, не допуская пересыхания почвы, ... «Официальный сайт газеты, 4月 15»
8
Разваливающуюся набережную в Сочи власти обещают …
Конституции начала осыпаться на глазах сочинцев. Провалы на набережной затянули тканевыми баннерами. 16 января мэр Сочи Анатолий Пахомов ... «Югополис, 1月 15»
9
Продавцы елей: «Елки до марта простоят!»0+
Люди многие пока боятся брать елочки, из-за того, что они, якобы могут осыпаться, ждут 30-ых чисел. Но могу сказать, ничего подобного, потому что ... «Город Киров, 12月 14»
10
Выбираем новогоднюю елку с ИА "Хакасия"
Ветки. Деревце должно быть свежим, сухое через два-три дня начнет осыпаться. У свежей елки ветки эластичные, обломить их нелегко, тогда как у ... «Информационное Агентство "Хакасия", 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Осыпаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/osypat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう