アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отдарок"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТДАРОКの発音

отдарок  [otdarok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТДАРОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отдарок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотдарокの定義

割引v。廃止予定。 受け取った贈り物のために与えられたもの。 ОТДАРОК м. устар. Вещь, даримая за полученный подарок.

ロシア語辞典で«отдарок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТДАРОКと韻を踏むロシア語の単語


ОТДАРОКのように始まるロシア語の単語

отдаление
отдаленно
отдаленность
отдаленный
отдалённый
отдалить
отдалиться
отдаль
отдалять
отдаляться
отдание
отдаривание
отдаривать
отдариваться
отдарить
отдариться
отдатчик
отдать
отдаться
отдача

ОТДАРОКのように終わるロシア語の単語

анкерок
багорок
борок
бугорок
веерок
ветерок
вечерок
взгорок
вихорок
впрок
выпорок
вьюрок
говорок
джемперок
дрок
жирок
задворок
игрок
катерок
клиперок

ロシア語の同義語辞典にあるотдарокの類義語と反意語

同義語

«отдарок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТДАРОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отдарокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотдарокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отдарок»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

otdarok
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otdarok
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

otdarok
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otdarok
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otdarok
280百万人のスピーカー

ロシア語

отдарок
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otdarok
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

otdarok
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

otdarok
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

otdarok
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otdarok
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

otdarok
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otdarok
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otdarok
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otdarok
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

otdarok
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otdarok
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

otdarok
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otdarok
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otdarok
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отдарок
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otdarok
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otdarok
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otdarok
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otdarok
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otdarok
5百万人のスピーカー

отдарокの使用傾向

傾向

用語«ОТДАРОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отдарок»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отдарокに関するニュースでの使用例

例え

«ОТДАРОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотдарокの使いかたを見つけましょう。отдарокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dary vozhdi︠a︡m: - Страница 17
ует в создании особого языка власти, на котором все общество может быть выражено через идиому «подарок - отдарок». Такой замкнутый круг благодарения показывает советский фильм «Право на образование», ...
Nikolai V. Ssorin-Chaikov, 2006
2
Русь и монголы: Исследование по истории Северо-Восточной ...
Другой пример выводит коммуникативное действие «подарок-отдарок» в плоскость межгосударственных отношений: монгольских ханств и цинского правительства Китая. В 1655 г. восьми монгольским ханам маньчжурский двор ...
Юрий В Кривошеев, ‎Игорь Яковлевич Фроянов, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
3
Вопросы этнической истории народов России: межвузовский ...
ая Я. Л. 1) «Подарок-отдарок» и его место в системе социальных ценностей монголов // МопцоПса. Памяти академика Б. Я. Владимирцова. 1884-1931. М., 1986. С. 160- 161; 2) Категории и символика традиционной ...
Александр Вильямович Гадло, 2004
4
Северо-западная Сибирь: в XVIII-первой половине XIX в. : ...
Получив отдарок, он одновременно получал соответствующее заверение от человека, с которым вступал в сделку. Подарок в данном случае — это символ, это клятва пославшего его в верности своих действий своему долгу, ...
Нина Адамовна Миненко, 1975
5
Mongolica: памяти академика Бориса Яковлевича ... - Страница 163
статьи довелось участвовать, отдаривание происходило сразу же: гость вручал подарок, представитель семьи невесты — отдарок (шелковый хадак, пачку чая или сахара). Отдарок — часто символический, но ритуал тем не ...
Борис Яковлевич Владимирцов, ‎Андрей Николаевич Кононов, 1986
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Отдариванье ср. дл. отдарёнье ок. отдар м. отдарка ж. об. — действ, по гл. || Отдар, отдарок м. — обратный подарок кому; отдарье ср. — то же, свадебный отдарок, по обычаю; отдарный — к отдару отнещ. Отдарчивый — охочий ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Археография и источниковедение Сибири: - Страница 42
«Всякий подарок у остяков требует отдарка; а если этого последняго не будет сделапо, то бывают ссоры, доходящие до суда; суд обязывает принявшего дар возвратить его дарителю. Чрез взаимные подарки устанавливаются ...
Николай Николаевич Покровский, 1975
8
Меч мертвых:
Я стану звать тебя Харальдом Занозой: бывает ведь, что немалые люди получают прозвища попус​тякам. — Я принимаю от тебя имя, — ответил сын конунга. — А ты прими от меня вот этот отдарок! Ирасстегнул на правом ...
Семенова М., ‎ Константинов А., 2014
9
Система Блаво: защити себя от сглаза и порчи - Страница 309
Если вы подозреваете кого-то в нарочной порче (подкладе) вам, то подбросьте ему незаметно засохшую ветку рябины. Про себя в этом случае надо сказать: «К кому — со двора, кому — на двор. Вот тебе отдарок за твой подарок ...
Рушель Блаво, 2013
10
Эвенки - Страница 181
В таких случаях нм приходилось идти с подарками и свойствеиникам в надежде получить отдарок в виде оленей. За ними и оленеводам шли и другие, просили дать оленей на время промысла. Вначале на временное пользование ...
Г.М. Василевич, 2013

用語«ОТДАРОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотдарокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кино по-русски, или плюрализм адыгских мнений в одной …
... мы тут отвлеклись немного, японский бог с ним, с тем японским консулом… где подарок – там и отдарок… это очень широко и истинно «по-нашенски» ... «Кавполит, 9月 15»
2
Домашняя магия: подарки, которые нельзя принимать
Если вам пытаются подарить перчатки, обязательно дайте дарителю монету-«отдарок». После этого не позднее, чем через неделю, преподнесите ... «Joinfo.ua, 8月 15»
3
Нормальных отношений с РФ без возврата Крыма не будет …
По детской поговорке-Подарок не отдарок))Хрущёв почему-то крымчан не спрашивал,когда подарил Крым Украине. krebdeshin 03.08.2015, 08:46. «bigmir)net, 8月 15»
4
Что подарить мужчине в Сыктывкаре на 23 Февраля?
Но эта статья для тех, кто хочет сделать не «отдарок», а именно подарок. То есть порадовать, удивить и вызвать восхищение и уважение к себе со ... «Портал progorod11.ru, 2月 15»
5
В Нижнем Новгороде возродили изготовление народных кукол
В три-четыре года внучка вместе с бабушкой делала свою первую куколку - для мамы, - продолжает Людмила Николаевна. - Она называлась "отдарок ... «Российская Газета, 12月 14»
6
Вячеслав Бутусов подарил казанскому музею книгу
... музею свою книгу «Архия». В музее выбрали отдарок с намеком: подарили артисту часы подводника, изготовленные в 70-е годы на заводе «Восток». «Комсомольская правда, 11月 14»
7
КУКЛА НА СЧАСТЬЕ, ИЛИ ПУТЕШЕСТВИЕ К СЛАВЯНСКИМ …
Например, куколка отдарок-на-подарок помогала научить детей благодарности. Делалась она настолько просто, что сделать её мог даже шестилетний ... «Тайна жизни, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Отдарок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otdarok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう