"отдавливать"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でОТДАВЛИВАТЬの発音

отдавливать  [otdavlivatʹ]

ロシア語でОТДАВЛИВАТЬはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのотдавливатьの定義

不完全な外観を削除します。 押す、押す、傷つける、損傷する。

ОТДАВЛИВАТЬ несовершенный вид перех. Давя, нажимая, причинять боль, повреждать.

ОТДАВЛИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のотдавливатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотдавливатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отдавливать»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 粉碎
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: aplastar
• ロシア語翻訳家 - 英語: crush
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: क्रश
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: سحق
• ロシア語: отдавливать
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: esmagamento
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: পিষা
• ロシア語翻訳家 - フランス語: écraser
• ロシア語翻訳家 - マレー語: menghancurkan
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Gedränge
• ロシア語翻訳家 - 日本語: クラッシュ
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 호감
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: tresna
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: nghiền nát
• ロシア語翻訳家 - タミル語: ஈர்ப்பு
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: क्रश
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: ezmek
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: schiacciare
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: zmiażdżyć
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: отдавлівать
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: zdrobi
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: συντριβή
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: drukgang
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: krossa
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: crush

«ОТДАВЛИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотдавливатьの使いかたを見つけましょう。отдавливатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

RDW: - Страница 328

-влен, -а, -о, р/> (гр/ отдавливать) когб-н. /чтб-н. ^ие^- зсЬеп, ]тс1т. ете С^ие18сЬип§ гит§еп, (зшп) еъ\у. а^иег.8сЬеп. отдавливание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги отдавливать. отдавливать <-аю, -аешь, гр/> 5. отдавйть. отдаивание <п, СЗд ...

Renate Belentschikow, 2009

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

ОТДАВЛИВАТЬ, отдавить, отдавливаю, ешь, отдавилЪ , ошдавл?о, вишь. гл. д. I сир. I) Собственно: Давление кЪ концу приводить. 2) ВЪ отношении кЪ членамЪ ш!>лсс- нынЪ: наступя или прижавЪ причинять боль, прищемливать.

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

В1дда'влений; 2. вйдавлений, вйчавлений отда'вливание 1. вшда'влювання; 2. видавлюваняня, вичавлювання отдавливать, отдавить 1 . вшдавлювати, вшдавйти; 2. (выдавливать) вичавлювати, вйчавити, видавлювати, вйдавити; ...

Roman Kinash, 2005

Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 334

... см. отдавливать. отдавливать негов. тепетфак; ~ кому-л. ногу теп§1па']ак как1 огап(». отдалёниЦе с: в —и а§ак а,1кеЗ]аиЬап; держаться в ~и тетеНпага фагак, 1е- 1ар тепфаипкап. отдалённость ж. кеф'аиЬал. отдалённЦый прил.

Елена Сергеевна Белкина, 1972

Переплетное мастерство и искусство украшения переплета

Во время сшиванія прижимать сшиваемую тетрадь книзу, а по окончаніи сшиванія каждой тетради книзу-же отдавливать ногтемъ образованныя ниткою вокругъ шнуровъ петли. При захлестываніи у фицбундовъ затягивать ...

Л.Н. Симонов, 2013

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

... отдавливать. Отдавлѣніи, я. ср. 4. Нажаmіe, дѣйсmвіе пого, кпно ошдавилъ чmо. Отдѣвлкнный, ая. оe. — нъ, а. о. Давлепіемъ поврежденный, прищемленный. Отдѣвливлтъ, гл. д. п. 1.) Собсшвенно: давленіе къ концу приводишь.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Орфографический словарь русского языка для школьников

... -ожу(сь), -одйт(ся) отгороженный отгул, -а отгуливать(ся), -аю(сь), -ает(ся) отгулять(ся), -яю(сь), -яет(ся) отдавать(ся), -даёт(ся) отдавить, -авлю, -авит отдавленный отдавливать(ся), -аю, -ает(ся) отдаивание, -я отдаивать(ся), -аю, ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

Д Б 3 выдавливать Д2 задавлять Д1 - 3 залавливать* Яз. надавлять Д1 Б 3 надавливать - - Д - сдавливать - - Д Б облавливать Д2 отдавлять Д1 Б 3 отдавливать - - Д Б передавливать Д1 Б 3 подавлять Д2 Б 3 подавливать - - Д Бп 3 ...

Adriana Pols, 1993

Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 184

1о: о звуке гезоипс! отдавливать |1|, <~йть> |14] спкН: (наступить) (геас) оп отдаление/; |12|: в ~ёнии ш [Не Шнапсе; ~ённыи 14 л//.) гепю1е; «.ЯТЬ [28|, <~йть> [13| тоуе а\уау: встречу ри! оГГ. роЯропе: /|#. а!- !епа(е: -СЯ тоуе ау,ау (ОТ ...

Langenscheidt, 2001

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

1, baS AuSírefjen; 2, baS Quetfeben. Отдавливать, отдавить, v. а. 1 , auStreffen, auSbrûcfen ; 2, iiuetfchen (j. S. bot gug), jerquetfeben ; (fprûcpw.) ему никто ноги не отдавить er wirb ftd; nicht ju Diel tbun laf|cn; er lägt nichts auf ftd) ftyen; ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

用語«ОТДАВЛИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотдавливатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Мультионлайн: Лихтенштейн — Россия 0:7

И удается хозяевам пока успешно отдавливать россиян к центру поля. Попытались те Смольникова на правом фланге подключить, но тоже не очень ... «LiveSport.Ru, 9月 15»

Максим Шевченко против Аркадия Бабченко: свобода против …

Наступать на пятки друг другу, на мозоли, отдавливать друг другу ногу в толпе. На самом деле, как это ни парадоксально звучит, но наступить на мозоль ... «Кавполит, 8月 15»

Даниэль Кормье победил Энтони Джонсона и стал чемпионом UFC

... то тут же "случайно" бы тыкнул его в глаз, а потом бы начал давить у сетки, бить коленями, отдавливать ступни и бить локтями с разворота, и так весь ... «AllBoxing.Ru, 5月 15»

Или Уайльд, или мерзкие обои в цветочек

Это тот, кто непременно будет отдавливать другим мозоли, если он сам от них страдает» (О.Уайльд). Один из оскорблённых верующих во время акции ... «Семь на семь, 4月 15»

Вопрос «Труда»: Нарушались ли ваши авторские права?

Не станет же порядочный человек в ответ отдавливать ногу?! Судиться, качать права, по-моему, бесполезно. Как именно наладить дела с авторскими ... «Газета Труд, 9月 13»