ロシア語でОТКОЛОТЬСЯはどんな意味ですか?
ロシア語辞典で«отколоться»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのотколотьсяの定義
第1章 - 私は裸で、あなたは横たわっています。 完璧なフォーム1.分離するには、離れてから裂く、分割する。 ハンドルがカップから壊れた。 2.トランス。 誰かから。 タッチを失う、誰かと壊す、何かがパーティーから逃げるために。 会社から離れる。 || 不完全な分裂、私は恐れている、あなたはあります。 || 名詞チッピング、-y、cf。 そして分割、-a、m。これは問題ありません。 完璧な表情何かがピンで固定されていることについて:分離するには、離れてください。 バントが壊れた ピンが壊れました。 || 不完全な分割が行われます。 || 名詞チッピング、-y、cf。 と枝、そして - と。 ОТКОЛОТЬСЯ1, -олюсь, -олешься; совершенный вид 1. Отделиться, отпасть от колющегося, раскалывающегося. От чашки откололась ручка. 2. перен. от кого-чего. Утратить связь, порвать с кем-чем-нибудь Отколоться от партии. Отколоться от компании. || несовершенный вид откалываться, -аюсь, -аешься. || существительное откалывание, -я, ср. и откол, -а, м. .
ОТКОЛОТЬСЯ2, -олется; совершенный вид О чём-нибудь приколотом: отделиться, отпасть. Бант откололся. Булавка откололась. || несовершенный вид откалываться , -ается. || существительное откалывание, -я, ср. и отколка, -и, ж.
ロシア語辞典で«отколоться»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОТКОЛОТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отколотьсяの使いかたを見つけましょう。
отколотьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 186
ОТКОЛОТЬСЯ I— II * 1х Отколоться I [От отколоть I]. Англ. §е1 ииртпей / ип1аз1епеа., фр. б1хе йёрт§1ё, нем. зкЬ 1бзеп, Ьегип1егГа11еп. Бант откололся, роза откололась. Отколоться II [От отколоть II]. Англ. Ьгеак оН I а\уау, фр. зе ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Образные слова нанайского языка - Страница 124
КЭЛПИЭ-КЭЛПИЭ то же, что К АЛ ПИ А-К АЛ ПИ А. КЭЛПИЭЛ-КАЛПИАЛ то же, что КАЛПИА-КАЛПИА, КЭЛТЭ - Э. отщепиться, отколоться (о деревянном предмете). КЭЛТЭ-КЭЛТЭ - Б. совершенно отколотый, расщепленный; - Э.
Николай Батунович Киле, 1973
3
Секреты людей, которые лечатся водой. Исцеляющая вода ...
решает. отколоться. отнас. Когда по прошествии часа я спустился в холл горного отеля, то среди собравшихся не увидел Белоусова, который обыкновенно не только не опаздывал, но всегда приходил на встречи гораздо раньше ...
4
33 способа превращения воды в лекарство
отколоться. от. нас. Когда по прошествии часа я спустился в холл горного отеля, то среди собравшихся не увидел Белоусова, который обыкновенно не только не опаздывал, но всегда приходил на встречи гораздо раньше ...
5
Комсомольская Правда. Москва 167-11-2012 - Страница 6
отколоться. Сергей ПОЛОСАТОВ По мнению видного оппозиционера и писателя Дмитрия Быкова, России надо строить себя по образу США. M Один из интеллектуальных лидеров несистемной оппозиции, второй человек в ...
Редакция газеты Комсомольская Правда. Москва, 2015
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 13
ПААДШЧЭШНВАЦЦА сов. (о многом) 1. (отпасть, отделиться) отщепиться, отколоться; 2. (открыться — о защёлке, крючке и т. п.) отпереться, отщёлкнуться; 3. (о пристёгнутом) отстегнуться; отколоться. ПААДШЧЭПЛШАЦЬ сов.
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 86
Слово оторваться указывает на большее отчуждение, болео определенный разрыв прежней связи с кем-, чём-л.; отколоться обозначает преимущ. прекращение связи с какой-л. средой, группой людей, бывших прежде близкими ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 314
Отделяться, отпадать от того, что раскалывается, растрескивается. 2. Утрачивать связь, порывать с кем-, чем-либо. С о в е р ш. отколоться. 2. Откалываться — переставать быть приколотым. С о в е р ш. отколоться. ОТКАПЫВАТЬ ...
9
Он украл мои сны - Страница 9
Как ты понял, что он решил «отколоться»? — уточнила она. Ренат пояснил. Андрей довольно смело перехватывается деньгами компании, которые обращаются во Внешторгбанке. Основной счёт Экссона находится.
Федор Московцев, Татьяна Московцева, 2015
УУЬге ге1^еп/1оз1аз8еп. отколоться <-олюсь, -блешься, р/> (гр/ откалываться) 1.<1. и. 2. Регз. ипдеЬг.> зюп аЫбаеп, зюЬ аЬзраНеп, аЬЬгесЬеп, аЪ§епеп (тегз1 йигск СегчаИегпыггкипд). 2. (йЬеНг.) (от когб-н./ чегб-н.) 81сп Ъгеппеп ...
Renate Belentschikow, 2009
用語«ОТКОЛОТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отколотьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Испания: Путин разбомбил в Сирии учеников ЦРУ. Владимир …
... же на следующий день после объявления результатов решила отколоться от блока индепендентистов и отправиться в «самостоятельное плавание». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
Берлускони назвал аннексию Крыма законной и демократичной
"87% крымчан проголосовали 93%проголосовали за то, чтобы отколоться от Украины, проголосовали за то, чтобы быть автономной республикой, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»
Украинский писатель сравнил Джемилева с Далай-ламой
Далай-лама вот уже много лет находится в эмиграции в Индии, откуда руководит движением тибетских сепаратистов, намеревающихся отколоться от ... «Навигатор, 9月 15»
СМИ: свыше 120 боевиков "Исламского государства" казнены в …
Решившие отколоться от ИГ радикалы собирались совершить переворот и устранить лидера группировки Абу Бакра аль-Багдади, но этого планы ... «РИА Новости, 8月 15»
Египтолог — о скандале с маской Тутанхамона: «Борода …
Да, ведь на лбу у фараона тоже «сидит» очень хрупкая змея с головой грифа... могла бы отколоться. — Змея — символ Нижнего Египта, гриф — символ ... «Московский комсомолец, 1月 15»
Новый апартеид Америки: зажиточные "белые" районы …
... в остальном страдающего от бедности, насилия и деградирующей системы школьного образования, добиваются права отколоться от него и создать ... «Inopressa, 8月 14»
Большинство осколков Челябинского метеорита, упавших на …
Ученые считают, что Челябинский метеорит мог быть частью более крупного небесного тела, от которого мог отколоться в результате удара, они ... «GISMETEO.Новости, 5月 14»
Челябинский метеорит мог быть частью более крупного …
Группа ученых из разных стран выяснила, что Челябинский метеорит мог быть частью более крупного небесного тела, от которого мог отколоться в ... «GISMETEO.Новости, 5月 14»
О смерти, свиньях и литературе: высказывания Габриэля Гарсии …
... движении тоже сталкивается с препятствиями и терпит аварии, а потому кусок времени может отколоться и навечно застрять в какой-нибудь комнате. «РБК - RBC.Ru, 4月 14»
Юго-восток может отколоться от Украины уже в субботу
КИЕВ, 21 февраля. В Харькове 22 февраля состоится съезд депутатов местных советов юго-востока Украины. Парламентарии соберутся для ... «Росбалт.RU, 2月 14»