アプリをダウンロードする
educalingo
отлагаться

"отлагаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТЛАГАТЬСЯの発音

[otlagatʹsya]


ロシア語でОТЛАГАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотлагатьсяの定義

不完全な遅延1)蓄積したり、ある場所で沈着する(残留物や物質の過剰)。 2)a)期限切れ。 独立した自由を宣言してください。 分離する(状態、地域、主題について)。 b)拒否する。 3)延期を参照してください。


ОТЛАГАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОТЛАГАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отлавировать · отлавироваться · отлавливание · отлавливать · отлавливаться · отлагательство · отлагать · отладить · отладка · отлаживать · отлаживаться · отлаивать · отлаиваться · отлакировать · отлакировывать · отламывание · отламывать · отламываться · отлаять · отлаяться

ОТЛАГАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотлагатьсяの類義語と反意語

同義語

«отлагаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТЛАГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отлагатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотлагатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отлагаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

存款
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

depósito
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

deposit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जमा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الوديعة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отлагаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

depósito
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আমানত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

dépôt
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

deposit
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Anzahlung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

預金
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

예금
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

simpenan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiền gửi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ठेव
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mevduat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

deposito
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kaucja
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отлагаться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

depozit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάθεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

deposito
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

insättning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

innskudd
5百万人のスピーカー

отлагатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТЛАГАТЬСЯ»の使用傾向

отлагатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отлагаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отлагатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЛАГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотлагатьсяの使いかたを見つけましょう。отлагатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основы геологии россыпей - Страница 276
С каждым новым половодьем на рклонр отлагается НОВЫЕ СЛОИ материала, почему отдельные слои инеют примерно тот же уклон. о о о с. о а о с, У подножия склона ° ° '=' ° ° 0 о“ ° ° наклон слоев становить 0 _ ся более пологим ...
Ю.А. Билибин, 2013
2
Региональная стратиграфия СССР (Том 1) - Страница 128
18), где продолжали отлагаться морские осадки, пред— ставленные чередованием песков и глин (Искине). На остальной территории Эмбенского района и верхнего течения Илека, а также в пределах Чушкакульской антиклинали ...
Д. В. Наливкин, ‎Меннер В. В., 1952
3
Вопросы палеонтологии, стратиграфии и палеогеографии: ...
При дальнейшем понижении хребта вынос галечного материала прекращается и отлагаются одни пески, алевриты и глины. Судя по разрезам, при прекращении поднятий разрушение хребтов идет неожиданно быстро и на их ...
Дмитрий Васильевич Наливкин, 1987
4
Курс палеонтологии - Страница 47
Так могут отлагаться, например, опадающие листья листопадных растений, ПЫШЬЦЭ, споры, шишки и семена растеН'11Й‚ Сбрасываемые при линьке покровы членистоногих (трилобитов, ракообразных, паукообразных, ...
Л.Ш. Давиташвили, 2014
5
Континентальные образования восточных районов Средней Азии ...
Они передвигались вместе с водами и после гибели могли отлагаться в совершенно чуждых для них (несинхронных) породах. Другая группа организмов представляла собой реликтовые формы, например морского происхождения ...
Бархатова Н. Н., 1969
6
Очерки геологического прошлого Европейской России - Страница 67
Касшйскаго бассейна сталъ отлагаться матер1алъ съ остатками свойственной ему фауны. HcTopifl двойного Арало-Касшйскаго бассейна все еще является пока не окончательно разъясненной. Одно изъ решенш проблемы, ...
Карпинский А. П., 2014
7
Избранные сочинения. - Страница 307
Далее следует, что на по— верхности поймы будут отлагаться приблизительно парал— лельно направлению течения реки гряды пылеватых или мели копесчаных элементов. Так как разливы рек бывают весьма различной силы, ...
В.Р. Вильямс, 2014
8
Почвы Волго-Ахтубинской поймы - Страница 149
... видна сравнительно большая устойчивость содержания фракций механического состава и сравнительно небольшое для центральной зернистой поймы количество илистых частиц, успевающих отлагаться в слабо движущемся ...
И. Плюснин, 2013
9
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 185
ор|ш; отложение» | \2\ иеро><|1: ~йтыся> — откладывать & отлагаться: -ной |14| воротник шгчиолп отлом ать. <^ить> -> отламывать отлуч:аться |)|, <^иться> |16 <•.; -чусь, -чйшьсн| (из Р) !еауе. аЬ^еп! о. 5. (1гот): ~ка / 15| аЬьспсе ...
Langenscheidt, 2001
10
Труды Московского Общества испытателей природы. Отдел ...
Глины и алевролиты отлагались главным образом в озерных водоемах за счет приноса впадающих в них рек и временных потоков тонкообломочного, взмученного материала. Частью же они могли отлагаться более медленно ...
Г. Г. Астрова, ‎Равикович А. И., 1951

用語«ОТЛАГАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотлагатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Самоволки в Бурятии: Ждать ли «болгарский вариант»?
Не будет ли он отлагаться и впредь? - Я ничего не могу сказать за депутатов Народного Хурала, так как будет их коллективное решение. Только знаю ... «Байкал Финанс, 10月 15»
2
Экологические юристы поделились опытом
Без сомнения, принятие этого закона, созданного в интересах лобби крупного бизнеса, отлагаться не будет. Равно как и очередного абсурдного ... «Беллона.Ру - экологические новости, 10月 15»
3
"Кина не будет!". И выборов мэров тоже…
... на его рассмотрение не будет приходить субъект законодательной инициативы, и он будет отлагаться, сделала замечание депутатам Степановым ... «ВестиКарелия.ру, 8月 15»
4
Новости Сургута от 31.12.13
Не нужно отлагаться от правды ради пресловутой политкорректности... всем троим · 07.01.2014 04:08:58 · #. Это полуправда. Правда в том что ИСЛАМ ... «СургутИнформТВ, 12月 13»
5
Нефть в космосе - теория космического происхождения нефти
В таких областях погружения земной коры при известных условиях могли отлагаться слои, содержащие большие количества органического материала, ... «NEWS.BCM.ru, 9月 12»
6
Кристалл сомнения
Прежде всего на них любит отлагаться всякая грязь: в месте стыка двух решеток всегда имеются какие-то несплошности, где гораздо проще зародиться ... «Элементы, 2月 12»
7
330-килограммовая американка хочет стать самой толстой на …
Жировая ткань может отлагаться как в местах физиологических отложений, так и в области молочных желез, бедер, живота, - словом, везде. Ошибка в ... «Аргументы.ру, 8月 11»
8
ЕЩЁ РАЗ ПРО ПЕСЧАНКУ
Фтор обладает способностью отлагаться в костях человека и животных, из-за этого кости становятся настолько хрупкими, что любое падение чревато ... «Красноярский рабочий, 2月 10»
9
ПЕРЕСАДКА СЕРДЦА - ПЕРЕСАДКА ЛИЧНОСТИ?
... мозга транслироваться в клетки сердца и там отлагаться в клеточной памяти, а затем переходить в мозг того человека, которому сердце пересадили. «Наука и Жизнь, 1月 06»
参照
« EDUCALINGO. Отлагаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otlagat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA