«ОТЛУПИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отлупитьの使いかたを見つけましょう。
отлупитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
«Да» в ответ: Технологии конструктивного влияния - Страница 16
Кристер мне сказал: «Я могу тебя отлупить». Так он и сказал. А я ему ответил: «Нет, не можешь». Ну, скажи, могли ли мы разрешить наш спор, как ты говоришь, словами? Мама не нашлась, что ответить, и ей пришлось оборвать ...
Лучше так: «Когда ты ушла, я понял, что все-таки надо его отлупить». Это уже лучше. В самом деле так было: она ушла, а он понял... Только слишком длинно получается. Может быть, проще? «Я понял, что надо его отлупить.
Нет. — Тебя нужно было отлупить пару раз, — авторитетно заявила Рита. — Иногда это помогает при начальных шизофренических проявлениях. Ты тогда обидишься и сконцентрируешь свою злость и раздражение на одном ...
4
Марий мутер - Том 7 - Страница 213
«Ончыко». — Вот если я лягу, хоть из пушек стреляй, все равно засну! ТОЦКАШ -ем Г. разг. лупить, налупить, отлупить; колотить, поколотить; бить, набить. Паштекшы Лукам покта маска. Инде кыча, ынде тбцка. Г. Матю- ковский.
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
А вчера проворонил, он убежал, солнце еще не вставало, и пропадал до ночи. Я вырезал толстую палку, хотел отлупить его, когда он придет, да пожалел, старый дурак, уж очень он грустный вернулся... – Как? Что? Отлупить его?
Отлупить его и конченъ балъ ! Все это Горшковъ прокричалъ очень быстро , и на словѣ отлупить перевернулъ на одной ножкѣ соломенный стулъ , на которомъ передъ тѣмъ сидѣлъ . — Не слѣдуетъ лупить , — сказалъ на это съ ...
Мало отлупить братьев, надо иучителя превзойти,да? Не знаю,кого он припомнил из своего прошлого, дав тебе прозвище Гашти – «черная змея пустыни» на языке древних восточных кочевников. Но ты настоящая змея.
8
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 89
... -ее, мн -Ие; п.с.н. (малоупотр) отлупля/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. отлупля/я; нее (в знач. «сильно бить кого-Л.») см. лупить ОТЛУШТИВАТЬ см. Отлупить ОТЛУПЛЯТЬ см. Отлупить ОТЛУПЦЕВАТЬ см. Лупцевать ОТЛУЧАТЬ см.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
Ирка в сердцах пообещала тебя отлупить, а он, видимо, принял это за чистую монету. Еще бы, от нее всего ожидать можно. Знаешь, в какой она ярости была, прям настоящая бешеная кошка! — Отлупить? — удивилась Настя.
10
Назад в юность - Том 1
Его единственным занятием было отлупить любого, кого можно отлупить. В первом классе я учился с ним и почти каждый день приходил домой в порваннойодежде ис подбитым глазом или царапинами. Затем его оставилина ...
用語«ОТЛУПИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отлупитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Эскин: продолжая "лаять" на Москву, Киев не видит, что мир …
... Асада. И уже в ряде конкретных точек неплохо отлупить головорезов из "Исламского государства"", – сказал Авигдор Эскин в эфире радио Sputnik. «РИА Новости, 9月 15»
Почему ваши дети уходят на войну?
Чаще всего советы сводились к «запереть дома», «отлупить», «отвести к психотерапевту», «звонить на Лубянку». При этом комментаторы не ... «Іслам в Україні, 9月 15»
Арестованы подростки, устроившие игру «Выруби прохожего»
По словам женщины, ребята не могли без веской причины «найти кого-то и отлупить». Также она сообщает, что ее сын уже раскаялся. В 2013 году в ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 4月 15»
По главной улице с... Обамой. Где президент США собирается …
На деле же оба готовы один другого дубиной отлупить. И пусть их - лишь бы не ядерной. Да что там говорить. Ситуация на Украине не просто плохая, ... «ИА "RUSNORD", 2月 15»
«Революция зонтиков» бросает вызов Пекину
... рамках закона и мало похожа на своих собратьев на основной территории КНР, где любого неугодного можно запросто без суда отлупить в околотке. «Новая газета, 10月 14»
Дело о смерти подростка, выпавшего с 10 этажа, будет …
Разбуженный мужчина хотел просто отлупить парня, взял ремень и погнался за потерпевшим по подъезду. Копейский горсуд пришел к выводу, что ... «Агентство новостей Доступ 1, 8月 14»
Фарго: Проблема в том, что ты всю жизнь думал, что есть …
... даже если это «постоять за себя» варьируется от лайтового нассать шефу в бензобак и отлупить клюшкой младшего брата до брутального — забить ... ««Модный Петербург», 4月 14»
Майдан: в поисках жертвы
Депутат Пашинский выступил с инициативой повторно отлупить Татьяну Черновол в палате «Бориса», чтобы она, цитирую, «сука такая, съехала в ... «Версии.сом, 1月 14»
Мария Алехина: Незаконное водворение осужденной …
... ударить головой об машинку, либо отвезти в бендежку, там тебя отпинают руками, ногами, либо снять ремень с машинки швейной и отлупить тебя". «Союз Заключенных, 1月 14»
Как в Сургуте ОМОН порядок наводил
Не побоялись отлупить 18-летних пацанов! Повсеместно – жалобы на отсутствие некоего «порядка». Какого порядка вам захотелось, господа? «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 5月 13»
