"вступить"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でВСТУПИТЬの発音

вступить  [vstupitʹ]

ロシア語でВСТУПИТЬはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのвступитьの定義

はじめに、 - 休憩、あなたはそうです。 大豆。 それで。 Enter、どこかに入力する要塞に入る。 何の上に。 ステッピング、上昇。 階段に入る。 王座の王座に入ってください。 3.何？ メンバーになって、何かに参加してください。労働組合に参加してください。 協同組合に参加してください。 4.何ですか。 何かをし始めるか、何らかの状態になる。 戦いに参加する。 会話に参加する、紛争に入る。 取る。 結婚する。 自分の権利を入力してください。 法的強制力を持つ プラントが稼動した。 || 入るための不完全な外観、 - あなた、 - あなた。 || 名詞エントリ、-y、cf。 || 形容詞の紹介、 - 番目、第​​ - V.貢献。

ВСТУПИТЬ, -уплю, -упишь; сое. 1. со что. Войти, въехать куда-нибудь Вступить в крепость. 2. на что. Ступить, поднимаясь. Вступить на лестницу. Вступить на престол, на трон. 3. во что. Стать членом, участником чего-нибудь Вступить в профсоюз. Вступить в кооператив. 4. ео что. Начать делать что-нибудь или прийти в какое-нибудь состояние. Вступить в бой. Вступить в разговор, в спор. Вступить в должность. Вступить в брак . Вступить в свои права. Вступить в законную силу. Завод вступил в строй. || несовершенный вид вступать, -аю, -аешь. || существительное вступление, -я, ср. || прилагательное вступительный, -ая, -ое. В. взнос.

ВСТУПИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвступитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвступитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вступить»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 开始
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: empezar
• ロシア語翻訳家 - 英語: start
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: प्रारंभ
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: بداية
• ロシア語: вступить
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: começo
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: শুরু
• ロシア語翻訳家 - フランス語: démarrer
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Sertai
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Anfang
• ロシア語翻訳家 - 日本語: スタート
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 출발
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: wiwitan
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: bắt đầu
• ロシア語翻訳家 - タミル語: தொடக்கத்தில்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: प्रारंभ
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: başlangıç
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: inizio
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: początek
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: вступити
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: start
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: αρχή
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: Begin
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: start
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: start

«ВСТУПИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвступитьの使いかたを見つけましょう。вступитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Фразеологический словарь русского языка для школьников

М. А. Котова. да наши дети покидают родительский дом и строят свою жизнь самостоятельно. ВСТУПАТЬ [входить] В ЖИЗНЬ. ВСТУПИТЬ [войти] В ЖИЗНЬ. Стать ответственным за самого себя. — Рано ещё тебе вступать в ...

М. А. Котова, 2005

Курс международного права: учебник - Страница 487

40 Статута). 37. Если какое-либо государство считает, что решение по делу может затронуть какой-либо его интерес правового характера, оно может обратиться в Суд с просьбой о разрешении вступить в дело (ст. 62 Статута).

Владислав Леонидович Толстых, 2009

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Трясши съ себя чmо. Вствяхнутый, ая. оe. — тѣ, mа. по. Приведенный въ движеніе шрясеніемъ. встахять, ся. (б. соч. «стряхтя, ви) сов. однокр. д. гл. встряхивать, ся. Вступни, я. ср. 4. Дѣйсшвіе всшупатощаго. Вступить, гл. ср. 1. худа.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 266

Раздел. Об обстоятельствах, при которых разведенная жена делается законною для своего мужа Муж может вступить в брак с женою, отвергнутою одним или двумя неуничтожимыми разводами. В случае неуничтожимого ...

Бурхануддин Маргинани, 2008

Legislative Guide on Secured Transactions: Terminology and ...

Право обеспеченного кредитора вступить во владение обремененными активами 146. В законодательстве следует предусмотреть, что после факта неисполнения обязательств обеспеченный кредитор имеет право вступить во ...

United Nations, 2010

Summaries of Judgments, Advisory Opinions and Orders of ...

Рассматривая вопрос о том, может ли третье государство на основании статьи 62 Статута вступить в спор, переданный на рассмотрение Суда по специальному соглашению, когда государство, желающее вступить в спор, ...

United Nations, 2006

Комментарий к Семейному кодексу Российской Федерации ...

При наличии уважительных причин органы местного самоуправления по месту жительства лиц, желающих вступить в брак, вправе по просьбе данных лиц разрешить вступить в брак лицам, достигшим возраста шестнадцати лет.

Алла Вадимовна Вишнякова, 2011

Из третьего мира в первый: История Сингапура (1965–2000)

Тем не менее Цзян сказал, что он считал «весьма странными и разочаровывающими» многочисленные сообщения о том, что Тайвань хотел вступить в ООН. Он считал, что со стороны Запада было неблагоразумно относиться к ...

Ли Куан Ю, 2013

A New dictionary English and Russian

Boliшншь, вступить. v. enter (an action at ÍaW) Витьчедом'ь на кого, чеi Aoômuuy подать oiïb обнdi». v. to enter (a young beginner) Вступать, начать. v. to enter (into orders) Вступить ab духовной Huub. насытиться. 'v. to enter (into bond) ...

Прохор Жданов, 1784

Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...

вступать 1. виток, ёахИ о1тац, ауац Ьазтая; 2. §1пзтак, Ьаз1атая; вступить в разговор $бЬЬэ(э §т§тэк; вступить в должность Ув21Гэуэ Ьа$1атац; вступить в брак гикаЬ е(тэк, еу1эптек (эгэ §е1тэк); вступить в союз 'МНщ Ьа|1атая; ...

Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

用語«ВСТУПИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвступитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Украинские моряки в Находке хотят вступить в российский …

Моряки хотят вступить в Российский профсоюз моряков, чтобы защитить свои интересы. Порт Находки. Архивное фото. © РИА Новости. Виталий ... «РИА Новости, 10月 15»

Еврокомиссар о желающих вступить: Евросоюз — не банкомат

Странам, которые хотят вступить в ЕС, не следует рассматривать союз только как источник для пополнения бюджета страны, заявил член ... «МонаВиста, 9月 15»

Вступить в наследство в ЕС: кто за что отвечает?

Вопрос: “В случае трансграничного наследования какая страна юридически ответственна за оформление сделки, законы какого государства являются ... «euronews, 9月 15»

СМИ сообщили о приглашении Норвегии вступить в ЕАЭС

РБК. Политика · Война санкций 22.09.2015, 11:38 22.09.2015, 11:38. СМИ сообщили о приглашении Норвегии вступить в ЕАЭС. 20. В этом сюжете. «РБК, 9月 15»

Порошенко: Украина не готова вступить в НАТО

Украина пока не готова стать членом НАТО, заявил украинский президент Петр Порошенко в ходе совместной пресс-конференции с генсеком ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»

Вступить в наследство можно будет без лишних проблем

В России хотят провести реформу наследственного права. Весной в Госдуму был внесен законопроект, предлагающий утвердить такие понятия, как ... «Утро.Ru, 9月 15»

Сечин заявил об отказе России вступить в ОПЕК

Президент «Роснефти» Игорь Сечин заявил о том, что члены ОПЕК ранее предлагали России вступить в организацию, но Россия предпочитает ... «Газета.Ru, 9月 15»

На Украине растет НАТО и падает ЕС

На Украине резко увеличилось количество желающих вступить в НАТО, но снизилось — тех, кто хотел бы вступить в ЕС. В условиях военного ... «Газета.Ru, 8月 15»

В Госдуме РФ убеждены, что у Украины нет шансов вступить в …

Как заявил глава комитета Госдумы РФ по международным делам Алексей Пушков, в Европе не хотят иметь в альянсе государство, которое объявляет ... «РИА Новости Украина, 5月 15»

Должна ли Болгария вступить в Шенген?

Нападение на Charlie Hebdo, джихадистская угроза, ИГИЛ, Аль-Каида, конфликт на Ближнем Востоке, предотвращенные теракты в Вильжюифе и ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»