ロシア語でОТОБРАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«отобрать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのотобратьの定義
選択、取り去り、取り去る。 -al、-ala、-allo; 選択された。 完璧な外観1.誰か。 取り戻して取り除く。 ギフトを選択してください。 捕虜から武器を選ぶ。 2.誰か。 総数から選択します。 タスクを完了するために人を選択してください。 A：道路に適したもの。 3.何が。 調査を通じて収集する。 データ、情報を選択します。 || 不完全な種類の選択、 - ああ、 - あなた。 || 名詞選択、-y、cf. 選択、-a、m。離れて、-y、cf. 。 || 形容詞予選、-th、-ye。 予選マッチ。 ОТОБРАТЬ, отберу, отберёшь; -ал, -ала, -ало; отобранный; совершенный вид 1. кого-что. Взять обратно, а также отнять. Отобрать подарок. Отобрать оружие у пленных. 2. кого-что. Выделить из общего числа. Отобрать людей для выполнения задания. О: нужные вещи в дорогу. 3. что. Собрать путём опроса. Отобрать данные, сведения. || несовершенный вид отбирать, -аю, -аешь. || существительное отбирание, -я, ср. отбор, -а, м. у отобрание, -я, ср. . || прилагательное отборочный, -ая, -ое. Отборочные состязания.
ロシア語辞典で«отобрать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОТОБРАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отобратьの使いかたを見つけましょう。
отобратьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SPSS 19. Профессиональный статистический анализ данных:
Команда Отобрать наблюдения позволяет пользователю выбирать для обработки не все, а часть данных, удовлетворяющих заданным условиям. Поскольку необходимость в этом возникает довольно часто, команда Отобрать ...
Андрей Дмитриевич Наследов, Наследов А Д, 2011
2
Наследство последнего императора:
У двери Мария остановилась. - Папа... - тихо спросила она. - Слушаю, душа моя! Что еще? - Ну почему они нас так ненавидят? Снежную горку сломали. Рыжий обещал и санки отобрать. Зачем? Ольга сказала ему: «Вам нравятся ...
Николай Георгиевич Волынский, 2008
3
1С Управление торговлей 8.2 с нуля. Конфигурирование и ...
Если же выбрано значение Отобрать сразу, то события отбираются в момент применения фильтра и динамического обновления не происходит. Отметим, что при выборе значения Отобрать сразу отбор событий происходит ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2012
4
Radosti i trudnosti vospitaniya: Razmyshleniya i sovety ... - Страница 94
Проблемы и конфликты возникают только у такого человека, который хочет у кого-то что-то отобрать. А отобрать, насильно забрать, забрать путем мошенничества, шантажа и т.д. можно только материальное. Именно потому ...
5
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВЫБРАТЬ - ИЗБРАТЬ - ОТОБРАТЬ - ПОДОБРАТЬ Выбрать, сов. (выбирать, несов.). 1. Кого-что. Взять, приобрести что-л.; отдать предпочтение кому-чему-л. Выбрать подарок для кого-л. Выбрать костюм, платье, плащ в магазине.
Владислав Игоревич Красных, 2010
бигсЬ ВеГга§ип§/ УегЬбг 8атте1п, 2и8аттеш,га§еп; отобрать показания сПе Аиззацеп ги РгоъокоИ пептеп; отобрать показания у свидетелей сПе 2еи§еп Ье- Гга§еп/уегпептеп. отобью я. ип1ег: отбйть. отовариваемость <-[мъс'т']; ...
Renate Belentschikow, 2009
7
AJAX: программирование для Интернета - Страница 188
Селекторы элементов Ext.query("span") — функция вернетмассив элементовspan; Ext.query("span" "foo") — элементы span сидентификатором foo; Ext.query("#foo") — элементы с идентификатором foo; Ext.query(".foo") — отобрать ...
Бенкен Елена Сергеевна, 2012
8
Иллюстрированная история Украины - Страница 232
Они примирились уже съ мыслью, что отобрать епископіи отъ уніатовъ-епископовъ имъ не удастся, и готовы были удовольствоваться обѣщаnіeмъ, что въ будущемъ мѣста уніатовъ займутъ православные. Но король Сигизмупдъ ...
Тридцать цехинов моих собственных денег, — угрюмо ответил Гурт. — Отобрать, отобрать! — закричали разбойники. — У сакса тридцать цехинов, а он возвращается из села трезвый! Тут не о чем толковать! Отобрать у него все ...
10
Современные операционные системы: [пер. с англ.] - Страница 522
Иногда можно временно отобрать ресурс у его текущего владельца и передать его другому процессу. В большинстве случаев для этого может понадобиться вмешательство оператора, особенно в операционных системах ...
用語«ОТОБРАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отобратьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У «Трансаэро» могут отобрать лицензию в течение недели
«Трансаэро» может прекратить полёты на этой неделе. Росавиация, по данным «Коммерсанта» может отобрать у компании сертификат эксплуатанта ... «РБК, 10月 15»
О планах мэрии Петрозаводска отобрать субсидии у …
О намерении петрозаводской администрации отобрать субсидии на развитие бизнеса у начинающих предпринимателей беседуют депутат ... «Карелинформ, 10月 15»
Рохер Каньяс: "Дома "Астана" может отобрать очки у кого угодно"
"Бенфика" выше классом, но в домашнем матче, думаю, мы можем рассчитывать на то, чтобы отобрать у них очки. Это вполне реально. Но сначала ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
Дело «сызранского Тайсона» хотят отобрать у полиции
Следком уже попросил прокуратуру отобрать дело у полиции и передать его в ведомство. Тут намерены оперативно разобраться в ситуации и дать ... «Комсомольская правда, 9月 15»
Мошенники пытаются отобрать квартиру у дочери известного …
Заслуженный преподаватель уверяет: мошенники пытаются отобрать у нее квартиру. О том, что апартаменты в самом центре Москвы, где она провела ... «НТВ.ru, 8月 15»
Саакашвили пообещал отобрать у России «Шелковый путь»
Глава Одесской обладминистрации Михаил Саакашвили заявил о намерении перенаправить через Украину поток грузов, которые должны пойти из ... «Lenta.ru, 8月 15»
Певица Анна Седокова хочет отобрать квартиру у вдовы …
Бывшая солистка группы «ВИА Гра» Анна Седокова готовится к затяжным судебным тяжбам на Украине. На кону стоит квартира ее бывшего супруга ... «НТВ.ru, 5月 15»
Киевские власти пытаются отобрать телеканал «112 Украина»
Владелец и генеральный директор телеканала «112 Украина» Андрей Подщипков заявил о попытках новых украинских властей «отобрать» его бизнес ... «Медиагруппа "Звезда", 5月 15»
Польские фанаты пригрозили Украине отобрать Львов
Польские фанаты оказали украинским гостям не самый радушный прием на матче Польша-Украина по регби. Как передает Gazeta Wyborcza, польские ... «Медиагруппа "Звезда", 5月 15»
За какую сумму долга по коммуналке могут отобрать квартиру и …
По закону взыскание недоимки можно обращать на жилье, если она превышает 10 минзарплат или 12180 грн. Всё, что меньше взыскивается из ... «СЕГОДНЯ, 4月 15»
