アプリをダウンロードする
educalingo
отовраться

"отовраться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТОВРАТЬСЯの発音

[otovratʹsya]


ロシア語でОТОВРАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотовратьсяの定義

反射は完全な会話型の低下です。 参照してください。


ОТОВРАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОТОВРАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отобразить · отобразиться · отобрание · отобрать · отобраться · отоваривание · отоваривать · отовариваться · отоварить · отовариться · отовсюду · отогнать · отогнуть · отогнуться · отогрев · отогревание · отогревать · отогреваться · отогреть · отогреться

ОТОВРАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотовратьсяの類義語と反意語

同義語

«отовраться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТОВРАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отовратьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотовратьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отовраться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

otovratsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otovratsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

otovratsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otovratsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otovratsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отовраться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otovratsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

otovratsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

otovratsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

otovratsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otovratsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

otovratsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otovratsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otovratsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otovratsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

otovratsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otovratsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

otovratsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otovratsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otovratsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отовраться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otovratsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otovratsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otovratsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otovratsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otovratsya
5百万人のスピーカー

отовратьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТОВРАТЬСЯ»の使用傾向

отовратьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отовраться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отовратьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТОВРАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотовратьсяの使いかたを見つけましょう。отовратьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Свои и чужие - Страница 251
НЕ. ОТОРВАТЬСЯ. —. И. НЕ. ОТОВРАТЬСЯ! Ужасно не хотелось гитлеровцам признавать потерю Николаева. Только накануне 28 марта сводка германского верховного командования заверила, что немецкие войска сидят в ...
Давид Иосифович Заславский, 1960
2
RDW: - Страница 366
чтб-н. т Ве81ъг пеЬтеп; дом отовладёли кредиторы с!а8 Наиз ЬаЬеп сПе С1аиЫ§ег т ВезИг §епоттеп. отовраться < -врусь, -врёшься, р/> (гр/ отвираться) (за1орр) 81сЬ с!игсЬ Ьй§еп Ьегаиз2иЬе1- 1еп зисЪеп, 81сЬ ЬегаизШ§еп.
Renate Belentschikow, 2009
3
Болшевцы. Очерки по истории болшевской имени Г.Г. Ягода ...
Отовраться как-нибудь? Сказать, что убежал из коммуны? Можно... А что потом? Хорошо бы не пойти с ними, остаться... Но Курносый повернул в переулок, и все тронулись за ним. Осминкин шел в середине, словно арестант.
М. Горький, ‎К. Горбунков, ‎М. Лузгин, 2013
4
??????????? ????
Позировала? Обнажённая? – Не знаю. Я видел только одетые. В портфолио. Три штуки. Остальные я делал. Но она с ним не спала. Про любовников спокойно рассказывала, отовраться не пыталась... – Труббе вздохнул и смял ...
??????? ???????, 2006
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Хотам отовраться, оа увязъ. В» сати сей увязе нога их». Пел. Увязают» въ совптахъ, въ замысла», Пел. Увязнешь (споткнешься) ногою, поплатишься головою. Увязанье длт. у вязну тле окн. состоянье по глг. Увязить что, во что илп ...
Владимир И. Даль, 1866
6
Sotschinenija: Novoje polnoje isdanijer - Том 1 - Страница 25
И то сказать, какъ ему теперь показаться въ полкъ, безъ лошади, безо всего, и какъ отовраться передъ начальствомъ? Бѣда да и только. Сѣлъ онъ, поправилъ и надѣлъ сапогъ, да пошелъ-было степью вслѣдъ за своимъ ...
Vladimir I. Dalʹ, 1861
7
Тельняшка математика: роман - Страница 126
Я было попытался отшутиться, отовраться, но она ничему не поверила, пока я не выложил все как есть — до самых мелких подробностей. Она слушала, подперев по-бабьи кулаком подбородок, и только тени, пробегавшие по ее ...
Игорь Ильич Дуэль, 2010
8
География одиночного выстрела: Трилогия. Кн 2: Судьба попугая
Вор ведь, ясное дело! И тут сам счетовод ощутил в себе некую жалость к этому малорослому, видно, никудышному мужичонке, который и для кражи ничего лучшего не нашел, чем какую-то книжку, и отовраться от обвинения не ...
Андрей Курков, 2013
9
Renaissance - Выпуски 115-120 - Страница 91
Действительно, не говоря уж о возможности быть подслушанным в вагоне каким-нибудь агентом В. Ч. К., одному — *) Прилож. к «Иллюстрирован. Россш» на 1936 г.: Т. Г, стр. 17 и след. в случае чего — всегда легче «отовраться», ...
Ivan Tkhorzhevskiĭ, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1961
10
Русское правописание: орфографический справочник : ...
-ванне, с отоварить(ся), -рит/-ят(ся) {2}; отоваренный {73} отовраться, -врусь, -врёт/-утся отовсюду {169} отогнать, отгоню, отг6нит/-ят {2}; отбгнанный {72} отогнуть(ся), -нёт/-ут(ся); отбгнутый отогревать(ся) {385}, -ает/-ют(ся) {1}; ...
Николай Васильевич Соловьев, 1997

用語«ОТОВРАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотовратьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Диета для сидячего образа жизни, которая поможет не …
Особенно такая проблема касается трудоголиков, поскольку они не могут отовраться от бумажных или компьютерных дел для похода в спортзал. «Postimees, 9月 15»
2
Он думал, как хотел
Пинал скомканный бумажный стаканчик изпод мороженого и думал: мне не отовраться! «Если бы только бомба упала назавтра в консерваторию, ... «Правда Севера, 8月 15»
3
Сергей Базаревич: Сегодня вспомнили, что в Казани жесткие …
Хорошо, что в итоге не дали УНИКСу отовраться и в первой половине, и во второй, когда у них пошло. Стали играть пожестче, несколько раз отбились, ... «Kazanfirst.ru, 2月 15»
4
Холмогоров назвал ИГИЛ чудовищем, выращенным американцами
Но в конечном счёте украинская сторона, я думаю, сумеет отовраться, что это было тактическое отступление на заранее заготовленные позиции, под ... «Русская Служба Новостей, 2月 15»
5
Не Ной
Попытавшись отовраться, Адам и Ева были изгнаны из Эдема, и на их существование был наложен целый ряд жестких ограничений. Человек стал ... «Русский обозреватель, 4月 14»
6
Сегодня стартует чемпионат континентальной хоккейной лиги
... появление звезды мирового хоккея в прошлом сезоне КХЛ позволило СКА резко отовраться от преследователей по турнирной таблице. И нынешнее ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Отовраться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otovrat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA