アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отрезвляться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТРЕЗВЛЯТЬСЯの発音

отрезвляться  [otrezvlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТРЕЗВЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отрезвляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотрезвлятьсяの定義

不完全な外観を集める1)酔っ払う。 冷たい。 2)トランス。 環境の常識に戻る。 ОТРЕЗВЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться трезвым; трезветь. 2) перен. Возвращаться к здравому пониманию окружающего.

ロシア語辞典で«отрезвляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТРЕЗВЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ОТРЕЗВЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отрезание
отрезанность
отрезать
отрезаться
отрезветь
отрезвительный
отрезвить
отрезвиться
отрезвление
отрезвлять
отрезвляюще
отрезвляющий
отрезка
отрезки
отрезной
отрезок
отрезочек
отрезывание
отрезывать
отрезываться

ОТРЕЗВЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるотрезвлятьсяの類義語と反意語

同義語

«отрезвляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТРЕЗВЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отрезвлятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотрезвлятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отрезвляться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

deinebriating
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

deinebriating
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

deinebriating
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

deinebriating
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

deinebriating
280百万人のスピーカー

ロシア語

отрезвляться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

deinebriating
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

deinebriating
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

deinebriating
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

deinebriating
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

deinebriating
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

deinebriating
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

deinebriating
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

deinebriating
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

deinebriating
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

deinebriating
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विवेक बाळगा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

deinebriating
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

deinebriating
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

deinebriating
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

витверезити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deinebriating
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

deinebriating
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

deinebriating
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

deinebriating
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

deinebriating
5百万人のスピーカー

отрезвлятьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТРЕЗВЛЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отрезвляться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отрезвлятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТРЕЗВЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотрезвлятьсяの使いかたを見つけましょう。отрезвлятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 282
1. протрезвляться, вытрезвляться, отрезвляться; 2. перен. отрезвляться; 3. страд, протрезвляться, вытрезвляться, отрезвляться; см. працвярэжваць. ПРАЦВЯРЭЖВАЦЬ несов. 1. протрезвлять, вытрезвлять, отрезвлять; 2. перен.
Кандрат Крапива, 1989
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 686
Поцверезѣць, гл. ср. Становиться трезвѣе, отрезвляться. Пьяный нашъ цверезѣвць, поцверезѣвъ. цвигнуць, сов. Зацвигнуць, Сцвйгнуць, гл. ср. 1) Желтѣть, глохнуть свойственно растенію. Пшеница цвигнёць, зацвигла отъ травы.
Иван Иванович Носович, 1870
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 686
... Цвердыня земли, якъ кацвкввзйцъ, -жу, сов. Выцверезиць, гл. д. Отрезвлять. Якъ не цверези его, ниякъ не выцверезишъ; ёнъ найдзець, гдзѣ упицьца. цвкгкзйцьцА, сов. Оцверезйцьца, Выцверезицьца, гл. возвр. Отрезвляться ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
4
RDW: - Страница 386
АизписЫ,егип§, NйсЬ^е^п\Vе^а,еп. 2. (йЬеНг.) ЕгпйсЬгегип§, Оез111из10П1егип§. отрезвлять <-яю, -яешь, гр/> 5. отрезвйть. отрезвляться <-яюсь, -яешься, гр/> 1.3. отрезвйться. 2. <Разз.> ги отрезвлять, отрезвляющий, -ая, -ее <оф.
Renate Belentschikow, 2009
5
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
... отрезвйться, -влюсь, -вится отрезвлёние, -я отрезвлённый; кр. ф. -ён, -ена отрезвлять, -яю, -яет отрезвляться, -яюсь, -яется отрезнбй отрёзок, -зка отрёпье, -я и отрёпья, -ьев (лохмотья, Ветхая одежда) отречёние, -я отрёчься ...
М. Климова, 2014
6
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
sobering (up) отрезвлять (make)sober отрезвляться sober up отрезной detachable отрезок piece, segment отрезывать см. отрезать отрекаться renounce; abdicate (от престола) отремонтировать repair, refit; recondition отрепье rags ...
Владимир Мюллер, 2014
7
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
отрезвлять) 2уэЭр1сдооЪр^дод (^оЭпйо^ЬоТь- СгдЬЬ). отрезвиться, отрезвлюсь, отрезвишься сов. (к отрезвляться) ^бЭгодЬоЪ^д&о (2,0- ЭспозЬоЪр^(Т>доо). отрезвля |ть, ю, ешь нес. см. отрезвйть. отрезвля |ться, юсь, ешься ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
8
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 429
ОТРЕЗВЛЯТЬСЯ несов.— \. к. отрезвиться; 2. страд, аекландырылу, айны- тылу. ОТРЕЗНО'И — 1. киселмэле (кнсеп алына торган); отрезной купон — киселмэле купон; 2. кисеп алыигав; отрезные гемли — кисеп алынган жирлэр (к.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
9
Марий мутер - Том 9 - Страница 270
... да пидын шынденам. Ала шдрла? А. Юзыкайн. — На обожжённое место я наложила тёртый сырой картофель и перевязала. Может, отойдет? 2. трезветь, отрезветь; отрезвляться, отрезвиться, протрезвляться, протрезвиться ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
10
Толковый тематический словарь русских глаголов: проспект
ОТРЕЗВЛЯТЬ и ТРЕЗВИТЬ; несов., ОТРЕЗВИТЬ, сов. Привео- ти/приводить в трезвое состояние после опьянения (Душ быот- ро отрезвил пьяного). ОТРЕЗВЛЯТЬСЯ, несов.; ОТРЕЗВИТЬСЯ, сов. Прийти/приходить в состояние ...
Л. Г. Бабенко, 1992

用語«ОТРЕЗВЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотрезвлятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Эмилия Деменцова, От рассвета до открытия (часть 2)
То хрипеть, то срываться на крик, то пьянеть, то в следующий миг отрезвляться, следя за дикцией, и добиваться того, о чем часто любил повторять ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 10月 15»
2
Антон Геращенко: Соловьев ездит в США, чтобы отрезвляться
Антон Геращенко: Соловьев ездит в США, чтобы отрезвляться от того дурмана, которым он потчует россиян. Как сообщил нардеп от "Народного ... «GORDONUA.COM, 1月 15»
3
Геращенко: Російський пропагандон Соловйов не просто …
Так і Соловйову треба їздити в країну, громадянином якої він є, для того щоб час від часу отрезвляться від того дурману, яким він пригощає росіян», ... «Преса України, 1月 15»
4
Мнение: Новой атакой на Донбасс Киев подпишет себе …
Более того, люди на Украине уже начинают просыпаться, отрезвляться и уже готовы отстаивать свои права", — сказала эксперт. Вместе с тем, как ... «РИА Новости, 11月 14»
5
Дмитрий Быков: «СССР был свободнее и прогрессивнее …
А хотят ли россияне отрезвляться? Вот вопрос, на который у меня пока нет ответа. Что касается других возможностей — конечно, есть. Всё может ... «Eynulla Fatullayev, 9月 14»
6
Дмитрий Быков: В России никто в украинских "бандеровцев" не …
А хотят ли россияне отрезвляться? Вот вопрос, на который у меня пока нет ответа. Что касается других возможностей — конечно, есть. Всё может ... «ФОКУС, 9月 14»
7
Митинги против "оккупации" прокатились по "российской колонии …
... это достаточно очевидная история, и если волна и поднята в каком-то смысле, то просто общество у нас начинает меняться, начинает отрезвляться. «Накануне.RU, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Отрезвляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otrezvlyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう