ロシア語でОТРЕЗАТЬはどんな意味ですか?
ロシア語辞典で«отрезать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのотрезатьの定義
カットオフ、 - イズフ、 - あなたは行います。 - 年1回。 完璧な外観1.何と何。 切り離してください。 パンを切る。 どのように切断し、ナイフで切る。 何と何が。 境界を区切ります。 3.トランス。 誰か 分かち合い、誰かと何かのつながりを壊して、村は水浸しの川で切り落とされます。 後退する道を断つ。 4.簡単に答え、簡単に答えます。 || 不完全な種類の切断、あなた、あなた。 || 名詞カット、-y、cf。 カット、-a、m。カットライン。 || 形容詞のカットオフ、-th、-e。 O.クーポン。 O.スリーブ。 ОТРЕЗАТЬ, -ёжу, -ежешь; -анный; совершенный вид 1. что и чего. Отделить, разрезав. Отрезать кусок хлеба. Как отрезало и как ножом отрезало . 2. что и чего. Отделить межеванием. 3. перен. кого-что. Отделить, нарушив связь между кем-чем-нибудь Селение отрезано разлившейся рекой. Отрезать пути к отступлению . 4. Резко и коротко ответить. || несовершенный вид отрезать, -аю, -аешь. || существительное отрезание, -я, ср. и отрез, -а, м. Линия отреза. || прилагательное отрезной, -ая, -ое. О. талон. О. рукав.
ロシア語辞典で«отрезать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОТРЕЗАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отрезатьの使いかたを見つけましょう。
отрезатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
гесН§1егеп. отрежиссйровать <-[тр 'ижыс 'й]-; -рую, -руешь, РаН. Рга1. Разз. отрежиссйрованный, -[въный], -ая, -ое, Кигг/. -ван, -а, -о, р/> (Ткеа- 1ег, РИт) что-н. аийипгип^зга! тасЬеп. отрез <т, ОЗд -а> 1. АЬзЬг. ги отрезать (1, 2). 2.
Renate Belentschikow, 2009
2
Five hundred one Russian verbs - Страница 275
ю сш о$, йЫйе, аррогйоп Россия отрежет Европу от Азии. Снег отрезает жителей страны от внешнего мира. Пути к спасению были отрезаны. Киз81а \уШ си1 оп* Еигоре ггот А81а. ТЬе 8по\у си18 огТ те тЬаЬкатз оГ те соитгу ггот ...
3
Типы производных значений и механизмы языкового расширения
Глаголы отделения отрезать и оторвать в абстрактном производном значении утрачивают конкретные «физические» компоненты ч- способ, инструмент (у отрезать), процесс (изменение обстояния объекта), —- и сохраняют ...
4
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Она отрезала ножом хлеба и сыра. Мама отрезала всем по куску пирога. Раненому солдату пришлось отрезать ногу. Противник отрезал нам пути отступления. Я отрезала кусок от старой занавески. Жизнь отрезала меня на ...
5
Russian Dictionary - Страница 400
Оуег-ГаЫрге тау зЬо\у 1п уоиг \тоЛ. отрасль ЬгапсЬ. отрежу Л'ее отрезать. отрезать (-режу, -жег; рс1 о/ отрезать аЫ отрезывать) (о си1. Отрежьте мне кусбк хлеба. Си1 а р1есе оГ Ьгеа(1 Гог те. — Он мне так отрезал, что я егб ...
Research and Education Association, 2003
6
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Чехов. ОТРЕЗАТЬ, жу, жешь, сов. (к отрезать и к отрезывать). 1. что. Отделить, разрезая ножом или другим режущим орудием. О. кусок хлеба. Кому язык отрежут, а кому и голову – такая право притча. Пушкин. Семь раз примерь, ...
7
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Укрестьян отрезали землю. Отрез [отрез(а-ть) → отрез-ø] — 1. спец. Действие по глаголу отрезать (в 1 знач.). 2. Действие по глаголу отрезать (во 2 знач.). Р а з в и т а я п о л и с е м и я: 3. Отрезанный кусок ткани. Отрез на костюм ...
8
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 234
Повар, ныне в бездействии отростивший себе бороду, вызвался приготовить мне обед, или ужин — ИГ 129.17. 4 отрастил: КД 354.12; Ед.И. отростивший: ИГ 129.17. отрез см. наотрез. ОТРЕЗАТЬ (19). 1. Отделить что-н. режущим ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
9
Подарок молодым хозяйкам - Страница 570
стакана муки, хорошенько размешать, влить в бумажную трубочку, отрезать у нее кончик и выпускать через нее тесто крендельками на лист, смазанный свежим маслом или воском и слегка обсыпанный мукой. Посыпать ...
10
Амигуруми. Забавные вязаные фигурки - Страница 22
... 5 раз (10) 3-й ряд: 10 СБН, за заднюю стенку петли (10) 4—13-й ряды: 10 СБН (10) Набить детальнаполнителем. 14-й ряд: убавка — 5 раз (5) Стянуть отверстие, закрепить нить, оставить конец для пришивания, отрезать. 5.
用語«ОТРЕЗАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отрезатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Генштаб: боевики ИГ умеют не только отрезать головы, но и …
Начальник главного оперативного управления российского Генштаба генерал-полковник Андрей Картаполов заявил, что боевики «Исламского ... «Газета.Ru, 10月 15»
Порошенко: Есть политики в Киеве, которые хотят «отрезать и …
Киев, 12 Октября 2015, 11:17 — REGNUM Часть украинских политиков, настаивающих на отказе от Донбасса, «будто не понимает, что ситуация не ... «ИА REGNUM, 10月 15»
Корреспонденту «Звезды» в Сирии угрожают отрезать голову
Военному корреспонденту телеканала «Звезда» Максиму Гриценко, работающему в Сирии, поступают угрозы в соцсетях. С закрытого аккаунта ... «Телеканал "Звезда", 10月 15»
«Правый сектор» грозит отрезать Крым от моря
О намерении провести подобную акцию в рамках «продовольственной блокады» Крыма сообщил пресс-секретарь националистической организации ... «Украина.ру, 9月 15»
В Курахово задержали боевика "ДНР", который обещал …
Один из боевиков ранее записал видео с угрозами украинским военным, на котором обещал отрезать им головы. Как сообщалось ранее, вблизи ... «Последние новости в мире, 9月 15»
Экстремисты угрожают отрезать голову жителю Хеврона …
Житель Хеврона Фаиз Абу-Хамадия начал получать угрозы расправы от экстремистов сразу же после того, как он, в конце минувшей недели, спрятал в ... «sem40.ru, 9月 15»
В Ярославле бомж убил своего знакомого и попросил у …
Тогда обвиняемый избил своего приятеля, а потом ударил его ножом в шею, после чего попытался отрезать ему голову этим же ножом. Однако сделать ... «Pro Город Ярославль, 8月 15»
Глава Донецкой области Жебривский: не нужно отрезать Донбасс
Image caption Жебривский в июне возглавил Донецкую областную администрацию. До этого он был председателем антикоррупционного управления ... «BBC Russian, 8月 15»
Кравчук предложил "отрезать" оккупированные территории …
Мы должны отрезать эту территорию на время, пока не сможем ее освободить", – считает он. По мнению Кравчука, боевикам нужно дать возможность ... «СЕГОДНЯ, 8月 15»
ЧП на Луцавсале: бродяги пытались отрезать собаке голову
Неизвестные вандалы на Луцавсале почти отрезали голову псу, завязав на его шее стальной трос. Лишь по счастливой случайности этому помешала ... «DELFI.lv, 5月 15»