アプリをダウンロードする
educalingo
отсесть

"отсесть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТСЕСТЬの発音

[otsestʹ]


ロシア語でОТСЕСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотсестьの定義

OTCTECT、 - ジョン、 - あなたはありますか? -ел、-ела; - うう。 -ev; フクロウ。 ペレスヴェフ、火の中の誰かが亡くなったオーツ・シュートから離れなさい。 || ms。 座って、私は恐れている、あなたはあります。


ОТСЕСТЬと韻を踏むロシア語の単語

везучесть · весть · воссесть · всхожесть · выесть · вычесть · горесть · горючесть · десть · доблесть · засесть · насесть · обсесть · осесть · пересесть · подсесть · присесть · просесть · сесть · усесть

ОТСЕСТЬのように始まるロシア語の単語

отсеивание · отсеивать · отсеиваться · отсек · отсекание · отсекать · отсекаться · отселе · отселить · отселиться · отселок · отсель · отселять · отселяться · отсечение · отсечка · отсечный · отсечь · отсеять · отсеяться

ОТСЕСТЬのように終わるロシア語の単語

доесть · дочесть · дремучесть · дюжесть · есть · жгучесть · жесть · живучесть · заесть · зачесть · зрячесть · зыбучесть · известь · изъесть · кипучесть · колючесть · лесть · летучесть · линючесть · липучесть

ロシア語の同義語辞典にあるотсестьの類義語と反意語

同義語

«отсесть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТСЕСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отсестьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотсестьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отсесть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

otsest
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otsest
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

otsest
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otsest
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otsest
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отсесть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otsest
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বসুন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

otsest
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

otsest
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otsest
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

otsest
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otsest
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otsest
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otsest
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

otsest
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otsest
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

otsest
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otsest
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otsest
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отсесть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otsest
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otsest
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otsest
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otsest
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otsest
5百万人のスピーカー

отсестьの使用傾向

傾向

用語«ОТСЕСТЬ»の使用傾向

отсестьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отсесть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отсестьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСЕСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотсестьの使いかたを見つけましょう。отсестьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Приставки и глаголы в русском языке: семантическая грамматика
6. Незначительное удаление Примеры: Кот ударил Каштанку лапой по голове. Каштанка отскочила. (А. Чехов); Собака отбежала на несколько шагов и залаяла; Обидевшись, Шурка отсел от меня на несколько стульев; Веер пуль ...
Максим Анисимович Кронгауз, 1998
2
RDW: - Страница 395
1отсёсть <-[цс 'ёс 'т '], уегаИепй аиск -[ц'с']-; отсяду, отсядешь, РгаЬ. отсел, -а, -о, 1тр. отсядь, Раг1. РгаЬ. АЫ. отсевший, -ая, -ее, Ас1уегЫа1раг1. отсев, р/> (гр/ отсаживаться) 81сЬ ше§8е1геп, \уе§гйскеп, аЬгйскеп; отсесть от когб-н.
Renate Belentschikow, 2009
3
Младенец Фрей
Оскар приказал отсесть. — Пускай Оскар приказывает вам, — ответил Андрей. — Я не хочу быть «шестеркой». И к тому же это подозрительно — с чего я вдруг кинусь от них бежать? Потому что твой Оскар трясется от страха ...
Кир Булычев, 2015
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ОТСАЖИВАТЬСЯ см. отсесть. ОТСАЛЮТОВАТЬ см. салютовать. ОТСВЕТ, а, м. Отблеск, отраженный свет. О. луны. ОТСВЕЧИВАТЬ, ает; несов. Давать отсвет. Лампа отсвечивает на экране телевизора. ОТСЕБЯТИНА, ы, ж.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
1. ir. отселиться; 2. búti nukelia- mám, pérkeliamam kitur. отсесть, отсяду, отсядешь; but. отсел, -ла, -ло ¡vk. pasitráukti, pasisliñkli, pérsésti j sàlj, J kitc viëta. отсечение, -я nukirtimas, atkirtimas; + дать голову (руку) на о. gálva. guldyti, ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
6
Интернатская баллада. Стихи и рассказы
Тогда учительница поставила на стол глобус и велела Вовке Чижику отсесть от Наташеньки, чтобы не мешать. — Не нажимай, — шепнул ей на прощанье Вовка, — веди полегонечку, и что не так — стирай резинкой. И отсел на ...
Борис Штейн, 2015
7
Русско-румынский словарь - Страница 543
... прах от своих ног а 5сиЫга рга{и! йе ре р1с1оаге1е 5а1е; — ся а зе зси(и- га. отсадить сое. 1. (растение) а 1гапз- р!ап!а VI, а газаоЧ VI; 2. (ученика) а азега V^ йе о раг1е. отсаживать несов. см. отсадить; — ся 1. средн. см. отсесть ...
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 326
2. О т р ы в а т ь - 1. Роя, извлекать из земли, откапывать; отыскивать после тщательных поисков. 2. Выкапывать, вырывать в земле (окоп, траншею и т.п.). С о - верш. отрыть. ОТСЕСТЬ 1.Отс4сть- уйти от погони, обманув, запутав ...
Николай Павлович Колесников, 1978
9
Сочинения - Том 14 - Страница 650
Если глину разболтать в воде, а в особенности предварительно разварить в ней и потом дать отсесть первым частям, то слитая мутная вода даст осадок гораздо более чистой глины, чем первоначально. Этим пользуются при ...
Дмитрий Иванович Менделеев, 1949
10
Проблемы грамматического моделирования - Страница 186
Отседать не соотносится с отсесть; отсесть составляет грамматическую видовую пару с отсаживаться. 7. Глаголы с приставкой раз-/ рас- имеют значение 'быть занятым длительным действием, выполняемым неторопливо'.
Андрей Анатольевич Зализняк, ‎Научный совет по комплексной проблеме "Кибернетика" (Академия наук СССР), 1973

用語«ОТСЕСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотсестьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Для гвардейца запросили строгий режим
При этом Тимур Ильин, оказавший следствию активную помощь в разоблачении сообщника Салахутдинова, старался отсесть от него подальше. «Коммерсантъ Приложения, 10月 15»
2
Союз городских сумасшедших
Если подобные истории вам начинает рассказывать незнакомец, то лучше от него отсесть подальше. Поддельные эксперты. Но Шоссудовски ... «The New Times, 9月 15»
3
Чем опасно осуждение
Я не мог дальше вести исповедь, попросил отсесть. Я не могу понять, как дар Божий — жизнь дитя назвать нищетой, а таинство рождения назвать ... «СЕГОДНЯ, 5月 15»
4
Экстрасенсы ведут расследование 2015, 2 выпуск: кто жестоко …
Дмитрий Волхов сразу попросил подругу Ирины отсесть подальше, чтобы не подвергаться опасности во время контактов с потусторонним миром, так ... «"Что происходит?", 4月 15»
5
Фаворита Пугачевой избили в ресторане
Я подошел к ребятам и попросил их отсесть обратно, сказав что дамы со мной". По словам певца, мужчины отреагировали очень агрессивно и начали ... «Дни.Ру, 1月 15»
6
Почему Путин «дал отбой» ура-патриотам
... эту патриотическую вакханалию, лидер нации решил отсесть подальше от людей, с которыми в приличном обществе и здороваться-то не принято. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 12月 14»
7
Фильм: «Корпоратив»
... отличный набор довольно выпуклых узнаваемых типажей, от каждого из которых на совместной пьянке хотелось бы побыстрее отсесть подальше. «"Лаборатория новостей - Красноярск", 9月 14»
8
Отсесть от агрессора
Присутствие Владимира Путина на торжествах во Франции, посвященных высадке союзных войск в Нормандии, поставило западных лидеров перед ... «Радіо Свобода, 5月 14»
9
Если вы оказались в самолете с дебоширом: советы специалистов
Психологи считают, что рискнуть угомонить хулигана физически можно, но только при явном превосходстве силы, а разумнее отсесть подальше и ... «РИА Новости, 12月 13»
10
Москвичи избили мигранта в метро за грязную одежду - ВИДЕО
Все началось с того, что нападавший потребовал у молодого человека, чья одежда действительно была грязной отсесть от него на полметра, ... «1news.az, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Отсесть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otsest>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA